1 00:01:02,670 --> 00:01:22,670 နောက်ဆုံးထွက် Sinhala ရုပ်ရှင်များနှင့် ဇာတ်လမ်းတွဲများ စာတန်းထိုးများအတွက် Cineru.lk သို့ ဝင်ကြည့်ပါ။ 2 00:01:23,294 --> 00:01:31,294 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 3 00:01:33,594 --> 00:01:36,844 Kasimedu ဆိပ်ကမ်း 4 00:01:52,510 --> 00:01:54,686 လူသတ်မှုနှင့် လုယက်မှု၊ အနည်းငယ် လိုချင်သည်။ 5 00:01:54,710 --> 00:01:57,260 ကြမ်းတမ်းတဲ့ ရာဇဝတ်ကောင် Kasimedu Jaga က ပုန်းနေတယ်.. 6 00:01:57,385 --> 00:01:59,885 ရဲက သူ့ကိုဖမ်းတယ်။ မအောင်မြင်သေးပါဘူး.. 7 00:01:59,969 --> 00:02:04,177 Jaga တွင် လူသတ်မှု ခြောက်ကြိမ်နှင့် အမျိုးသမီးတစ်ဦး ရှိသည်။ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု စွပ်စွဲချက်များ ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။ 8 00:02:04,552 --> 00:02:08,844 ဂျာဂါကို မကြာခင်မှာပဲ အဖမ်းခံရတယ်။ ရဲတွေက ပြည်သူတွေကို အာမခံထားတယ်။ 9 00:02:14,469 --> 00:02:15,302 အမေ့ရဲ့ အထည် 10 00:02:16,260 --> 00:02:19,219 ဒီမှာ ၁၀ ရက်ရှိပြီ။ ဒါပေမယ့် မဖမ်းနိုင်ဘူး! 11 00:02:19,885 --> 00:02:21,219 မတတ်နိုင်ဘူး မဟုတ်လား! 12 00:02:21,469 --> 00:02:26,719 ခေါင်းရှိတဲ့လူက ငါ့အနားတောင် လာမှာမဟုတ်ဘူး။ Enna သည် သူရဲကောင်းဖြစ်ရမည်။ 13 00:02:30,135 --> 00:02:31,010 အဲဒါဘာလဲ 14 00:02:35,635 --> 00:02:38,052 ဟေ့၊ အဲဒါ ဘာသံလဲ။ 15 00:02:39,469 --> 00:02:41,469 Jaga တစ်ယောက်ယောက်က ငါတို့လူတွေကို ရိုက်တယ်။ 16 00:02:44,493 --> 00:02:53,093 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 17 00:02:55,260 --> 00:02:58,844 မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ ငါ့မှာ အဲဒီရဲရှိတယ်။ မင်းရဲ့ဘောင်းဘီကိုယူ။ ပြေးပြီးရိုက်! 18 00:03:07,552 --> 00:03:09,069 Vijay Sedupathi! 19 00:03:09,469 --> 00:03:10,677 ရဲသား။ 20 00:03:10,844 --> 00:03:14,719 မင်းရဲ့ဘောင်းဘီက ငါတို့အပေါ် စွန့်လွှတ်ပြီး ပြေးပါ.. မင်းအသက်ကယ်လိမ့်မယ်! 21 00:03:14,885 --> 00:03:17,510 မဟုတ်ရင် သူက အဝတ်မပါဘဲ အသေကောင်တွေကို ရဲတွေဆီ သွားလိမ့်မယ်။ 22 00:03:17,802 --> 00:03:21,177 ဘာဆုံးဖြတ်မှာလဲ.. ဘောင်းဘီကို ပေးမှာလား။ 23 00:03:22,135 --> 00:03:25,302 မင်းမမြင်ဘူးလား? အလုပ်​​လေးတစ်​ခုလုပ်​​နေတယ်​.. 24 00:03:25,635 --> 00:03:27,344 ဒါဆို မင်းတို့ လာမဝယ်ကြဘူးလား။ 25 00:03:27,427 --> 00:03:28,344 ဟေး! 26 00:03:59,427 --> 00:04:00,552 ဟေး! 27 00:04:19,219 --> 00:04:23,010 Dingicals အတွက် ပို့စ်တစ်ခုရရန် Jaga ကို ဖမ်းမိခဲ့သည်။ ဘဝက အကျုံးဝင်သည် မဟုတ်ပါလား။ ကံကောင်းပါစေ။ 28 00:05:42,177 --> 00:05:45,510 Koyambedu ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင် 29 00:05:57,469 --> 00:05:58,969 ငါ့ခြေထောက်..တောင်းပန်ပါတယ်! 30 00:06:03,594 --> 00:06:05,385 - ဘီစကွတ်စားလား။ -ရပါတယ်ကျေးဇူးပါ။ 31 00:06:05,469 --> 00:06:06,385 မလိုချင်ဘူး! 32 00:06:10,635 --> 00:06:11,885 အနံ့အရမ်းကောင်းတယ်။ 33 00:06:12,219 --> 00:06:13,927 ကြက်သားပန်းကန်တစ်ဝက် ဘီရီယာနီတစ်ထည်ဘယ်လောက်လဲ။ 34 00:06:14,635 --> 00:06:16,594 - ကြက်သားတစ်ဝက် 150 ရူပီး။ -ဟုတ်ပြီ! 35 00:06:16,677 --> 00:06:18,844 300 ရူပီးအပြည့်။ ကြက်ခြေထောက်နဲ့... 36 00:06:20,885 --> 00:06:22,844 ငါက ဘီရီယာနီ သခင်ပါ။ အဲဒါကို သူမ ဘယ်လိုသိလဲ။ 37 00:06:23,094 --> 00:06:25,552 - ဘယ်လိုသိတာလဲ ဆရာ။ - ငါ ကိုက်ခဲ့တယ်... 38 00:06:26,344 --> 00:06:28,302 မင်း ဖမ်းသွားပြီ။ 39 00:06:28,385 --> 00:06:30,927 - မင်းက မီးပါဆရာ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သူဒီလိုဆွဲတယ်။ 40 00:06:31,010 --> 00:06:32,260 ဒယ်ဒီရယ်။ 41 00:06:32,760 --> 00:06:33,885 - တကယ်လား? -တကယ်! 42 00:06:34,719 --> 00:06:37,969 - နောက်ကျနေပြီမဟုတ်လား - နောက်ကျသွားပြီ ဆရာ။ ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့! 43 00:06:38,052 --> 00:06:40,177 - မျက်နှာလည်း နီရဲနေတယ်။ ဂုဏ်ယူပါသည်။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။ 44 00:06:41,677 --> 00:06:43,760 သခင်! မင်းရဲလား 45 00:06:44,719 --> 00:06:47,469 - ငါဒီလိုလား? - တကယ်တော့ မင်းက ရဲတစ်ယောက်လိုပါပဲ။ 46 00:06:47,552 --> 00:06:48,427 ပြီးတော့ ရဲသား! 47 00:06:49,427 --> 00:06:52,177 - ဟေ့ မင်းက ရဲသားလား။ - မင်းဘယ်လို ဘီရီယာနီ သခင်ဖြစ်လာတာလဲ။ 48 00:06:52,469 --> 00:06:54,844 ဆရာ၊ ကျွန်တော် ငယ်ငယ်လေးကတည်းက Biryani ကို အရမ်းချစ်တယ်။ 49 00:06:55,135 --> 00:06:56,719 ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ဘီရီယာနီ သခင် ဖြစ်လာတယ်။ 50 00:06:57,427 --> 00:07:00,552 အစားအသောက် အချိန်မရွေး အရက်၊ 51 00:07:00,885 --> 00:07:03,719 အသက်ရှင်ခြင်း! နောက်ထပ် ဘာလိုချင်သေးလဲ ဆရာ။ 52 00:07:04,219 --> 00:07:06,885 ငါ့ပုံပြင်ကိုပြောပြပါ..မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းကိုပြောပြပါဆရာ။ 53 00:07:09,010 --> 00:07:10,177 ငါ့ရွာက Dindical ပါ။ 54 00:07:11,427 --> 00:07:14,385 နေရာတိုင်းသည် ထိုခေတ်လမ်းဆုံဖြစ်သည်။ ရှိတယ်၊ ငါတို့လည်း တစ်ခုရှိတယ်။ 55 00:07:14,844 --> 00:07:16,177 Didinical ပန်းခေါင်းအုံးများ။ 56 00:07:16,469 --> 00:07:19,094 အပျော်အတွက် ဘာမှစားစရာမရှိ။ ပြတ်လပ်မှုမရှိသောနေရာ။ 57 00:07:21,427 --> 00:07:24,177 ဒါက ကျွန်တော့်အဖေ Murugapandi ပါ။ ပန်းဆရာ။ 58 00:07:24,260 --> 00:07:28,219 ပန်းဈေးမရောက်ခင်၊ Kottei သည် Mariaamma ဘုရားကျောင်းသို့သွားသည် ။ 59 00:07:28,719 --> 00:07:32,969 ဝန်ထမ်း ၁၅၀ ဖြင့် စတင်ခဲ့သော လုပ်ငန်းတွင်၊ အခု ဝန်ထမ်း ၁၀၀၀ ရှိတယ်။ အလုပ်လုပ်တယ်... 60 00:07:33,385 --> 00:07:37,052 ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အဖေက ပန်းလုပ်ငန်းအဖွဲ့ရဲ့ အကြီးအကဲပါ။ ကောင်းတယ်လို့ လူတိုင်းပြောကြတယ်။ 61 00:07:38,094 --> 00:07:40,219 ဒါ ငါတို့နန်းတော်ပဲ။ 62 00:07:40,510 --> 00:07:43,260 ဒါက ငါတို့အိမ်ပဲ။ ပန်းဆိုင်လေးတွေတော့ မဟုတ်ဘူး။ 63 00:07:43,594 --> 00:07:46,177 အမည်ပေးခြင်း အခမ်းအနားများ၊ မင်္ဂလာဆောင်များ ပါတီများ၊ ကလေးရေချိုးခန်းများ၊ ပါတီများ... 64 00:07:46,385 --> 00:07:49,635 ထိုအကျင့်အတိုင်း၊ နေ့စဥ်အချိန်တိုင်း... 65 00:07:49,844 --> 00:07:52,969 လူတွေက ပန်းဝယ်ဖို့ အိမ်ကိုလာကြတယ်။ ပန်းနံ့ သင်းသင်းလေး ရှိတယ်။ 66 00:07:53,052 --> 00:07:54,719 - ပန်းတွေပြည့်နေတဲ့အိမ်၊ - Powley 67 00:07:54,802 --> 00:07:57,760 - ချစ်ခြင်းမေတ္တာအပြည့်ရှိသူသည် ငါ့အမေ။ - Powali ကိုတွေ့ဖူးလား။ 68 00:07:57,844 --> 00:07:59,177 ဟေ့ ငါ ဘာလုပ်ရမှန်း မသိဘူး! 69 00:07:59,260 --> 00:08:00,427 ဟိုမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 70 00:08:01,344 --> 00:08:03,344 Puvali..ငါ့ညီမ။ 71 00:08:03,635 --> 00:08:05,219 အရူး 72 00:08:05,885 --> 00:08:06,844 အာရုံစူးစိုက်မှုရှာဖွေသူ။ (သတိထားစမ်းပါ!) 73 00:08:07,760 --> 00:08:09,635 - မင်းဘာလို့ ခေါင်းနဲ့ရပ်နေတာလဲ။ - ပြောပါဦး အဖွား။ 74 00:08:09,719 --> 00:08:12,135 - သတို့သားရဲ့မိသားစုက စကားပြောဖို့ဒီမှာ။ - ငါလုပ်မယ်။ သွား.! 75 00:08:12,219 --> 00:08:14,177 - ထိတ်လန့်ခြင်း! - ငါ့ခေါင်းကို ဘာမှပြန်မပြောနဲ့။ 76 00:08:14,635 --> 00:08:16,052 ဒီရတနာက ငါ့ညီမ။ 77 00:08:16,177 --> 00:08:19,302 အဖေ့လို ဖြူစင်တယ်။ ငါ့အမေလို လှပတဲ့ စိတ်ဝိညာဉ်။ 78 00:08:19,385 --> 00:08:21,885 ငါတို့အိမ်မှာနေတာ တစ်လရှိပြီ။ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အဖြစ်အပျက်... 79 00:08:22,052 --> 00:08:24,719 ညီမလေးအတွက် သတို့သားကို ရွေးပါ။ အထူးပွဲ!! 80 00:08:35,052 --> 00:08:35,885 ဟေး… 81 00:08:36,385 --> 00:08:39,135 - ကလေးလေးလိုလား။ - မင်းအတွက် ငါရှက်တယ်။ 82 00:08:39,219 --> 00:08:40,385 ဟေး Vascoda-- 83 00:08:41,177 --> 00:08:42,594 -တောင်းပန်ပါတယ်-- -လာပါ! 84 00:08:42,719 --> 00:08:44,760 - အဆင်ပြေပါတယ်။ - ကဲ အဆင်ပြေပြီ လာ။ 85 00:08:46,635 --> 00:08:47,552 ဒီကောင်လေးက ဘယ်သူလဲ။ 86 00:08:47,719 --> 00:08:49,969 ငါ့သူငယ်ချင်းရဲ့သား ငါ့သားရဲ့သူငယ်ချင်း။ 87 00:08:50,052 --> 00:08:52,010 - ဒီမှာ.. - ဒါပဲလား။ 88 00:08:52,302 --> 00:08:55,927 ဟေး ငါ ရူပီး ၁၀၀၀ လောင်းတယ်၊ သတို့သားက ငါ့ကို မကြိုက်ဘူး! 89 00:08:57,885 --> 00:08:58,719 နှစ်ဆယ်ပါ။ 90 00:08:59,802 --> 00:09:00,635 သုံးဆယ်! 91 00:09:01,385 --> 00:09:03,219 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? လေးဆယ်! 92 00:09:04,260 --> 00:09:06,844 ဒါကို မင်းလောင်းတယ်။ ပျောက်နေတာကြာပြီ မောင် 93 00:09:07,094 --> 00:09:09,302 ဒါဆို နှစ်ခါပြန်စဉ်းစားပါ။ ငါးဆယ်! 94 00:09:09,635 --> 00:09:12,010 - သူတို့ကလေလံကိုဝယ်တယ်။ - ဘာလဲကွာ? နှစ်ဆယ်ပါ။ 95 00:09:12,094 --> 00:09:14,010 ဆယ့်သုံးပါ။ 96 00:09:14,594 --> 00:09:16,177 ဒီသတို့သမီးတွေအားလုံးကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။ 97 00:09:16,302 --> 00:09:20,677 Chandru၊ မင်းအတွက် vade anam manam စားပါ။ နှစ်တွေရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ကို မသင်ပေးဘူး။ 98 00:09:21,094 --> 00:09:22,969 မင်းလည်း လောင်းချင်လား။ တစ်သောင်း! 99 00:09:23,052 --> 00:09:24,844 မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မင်းအစ်ကိုနဲ့ လိုက်ခဲ့။ 100 00:09:26,469 --> 00:09:28,510 အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။ 101 00:09:28,594 --> 00:09:29,927 - ငါတို့ဆုံးဖြတ်ပြီး မင်းကိုဖုန်းဆက်မယ်။ - အိုကေ! 102 00:09:30,010 --> 00:09:32,760 ည​နေမတိုင်​ခင်​​ပြောရင်​ ​ကောင်းပါတယ်​။ -ဟုတ်ပြီ! 103 00:09:36,594 --> 00:09:40,719 ဟေ့၊ ထုံးစံအတိုင်းပဲကွ ဖုန်းမခေါ်ပါနဲ့၊ ပိုက်ဆံပေးပါ။ 104 00:09:41,969 --> 00:09:43,844 အကောင့်တစ်ခုဖန်တီးသည်! အားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် တင်ပေးပါ့မယ်။ 105 00:09:46,094 --> 00:09:49,260 - အဲဒီအိတ်တွေထဲက တစ်လုံးပေးပါ။ - နိုးပြီလား။ 106 00:09:50,594 --> 00:09:52,594 - Vasco မူရူဂပန်ဒီ။ -ပြောပါ ဦးလေး။ 107 00:09:52,677 --> 00:09:54,344 သားအဖ ဘယ်သွားမလို့လဲ။ 108 00:09:54,427 --> 00:09:55,552 ဒါက အမေရိက။ 109 00:09:55,635 --> 00:09:56,844 ငါ မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်! 110 00:09:57,427 --> 00:10:00,427 - ယောက်ျားတို့၊ မတ်တတ်ရပ်ပါ။ -အဲဒါ ငါ့ဦးလေး၊ ငါတို့ဆွေမျိုး။ 111 00:10:01,052 --> 00:10:04,594 ကျွန်ုပ်တို့၏လေ့လာသင်ယူမှု၊ ပျော်စရာ ဆုံးဖြတ်ချက်တိုင်းအတွက် သူ့မှာ စကားတစ်ခွန်းရှိတယ်။ 112 00:10:04,677 --> 00:10:05,719 ကောင်းပြီ လူက ယောက်ျားပဲ။ 113 00:10:06,469 --> 00:10:07,760 Dingical Urban ကော်ပိုရေးရှင်း ပန်းဈေးကွက် 114 00:10:26,010 --> 00:10:28,469 သူက ငါ့ရဲ့ ဗီလိန်ပဲ။ 115 00:10:28,594 --> 00:10:30,010 ပုလဲ Ravi! 116 00:10:30,094 --> 00:10:33,177 မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်တို့ရွာသို့ ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့သည်။ 117 00:10:34,135 --> 00:10:38,052 ဟေး! Nakia မင်းက ငါနဲ့ ကြက်ဥ စီးပွားရေးမှာ ဘယ်လိုပြိုင်ရမလဲ။ 118 00:10:38,135 --> 00:10:40,969 မင်းရဲ့မြေးတွေ ၎င်းကိုယူ၍ Dindigul သို့ ချက်ချင်းသွားပါ။ 119 00:10:41,094 --> 00:10:44,594 ဒါမှမဟုတ် မင်းဆိုင်ကို မီးရှို့မယ်၊ မင်းသုံးယောက်စလုံး အရှင်လတ်လတ် မီးရှို့ခံရလိမ့်မယ်။ 120 00:10:50,927 --> 00:10:54,635 ဒါဆို သွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 121 00:10:54,719 --> 00:10:58,844 အဘိုးအတွက် ဆိုင်ထဲက ယူသွားပါ။ ခြိမ်းခြောက်ခံရသူ 122 00:10:58,927 --> 00:11:00,969 အဘိုး၏မျက်နှာပေါ်တွင် အက်ဆစ်ဥများ ရိုက်နှက်သတ်ဖြတ်! 123 00:11:01,052 --> 00:11:02,510 ထိုအချိန်မှစ၍ မုတ္တီရာဝီဟူသော အမည်ကို မွေးဖွားခဲ့သည်။ 124 00:11:02,594 --> 00:11:05,927 ယနေ့ သူ့ကို ဆန့်ကျင်သူတိုင်းကို ရှုတ်ချသည်။ တွင်းထဲမှာ နေလို့မရဘူး။ 125 00:11:07,135 --> 00:11:11,010 Ravi၊ မင်းက ငါ့အတွက် အတိုးနဲ့ ပိုက်ဆံပဲ။ အကြွေး ၁၂ သိန်းကျော်နှင့်။ 126 00:11:11,094 --> 00:11:14,885 သူ့ဆိုင်က ဆယ်သိန်းရတယ်။ သူ့နာမည်ကို ရေးဖို့ပြောပါ။ 127 00:11:15,177 --> 00:11:17,219 အဲဒါ မတရားဘူး။ မင်းဆီက ငါးသိန်း ချေးတယ်။ 128 00:11:17,635 --> 00:11:19,844 COVID ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း မည်သည့်လုပ်ငန်းမှ မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။ 129 00:11:19,969 --> 00:11:22,094 အခုဆို ခြောက်လလောက်ကြာတော့ ဆိုင်ဖွင့်ပြီ.. 130 00:11:22,219 --> 00:11:24,344 မင်းက ငါ့အတွက် 10-12 သိန်းတန်တယ်။ ပေးချေလိုပါသလား။ 131 00:11:24,469 --> 00:11:25,385 အဲဒါ မတရားဘူး! 132 00:11:25,677 --> 00:11:27,719 Pandi၊ ဒါက အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ 133 00:11:28,594 --> 00:11:30,719 သင့်ဆိုင်ကို သူ့နာမည်နဲ့ရေးပါ။ 134 00:11:30,802 --> 00:11:32,135 ဆိုင်မှာရေးထားတာလား.. 135 00:11:32,219 --> 00:11:33,135 ဟေး! 136 00:11:37,094 --> 00:11:39,219 ငါပြောတာကြားတယ်! စာရွက်စာတမ်းများကို လက်မှတ်ထိုးပါ။ 137 00:11:44,844 --> 00:11:49,427 Vasco da Gama ကိုသွားရအောင်။ လာပါ အဖေ။ 138 00:11:50,552 --> 00:11:54,802 မစ္စတာ Vaskodagama က မတရားဘူး။ ပုန်ကန်ရန် မလိုပါ။ 139 00:11:54,969 --> 00:11:56,802 ငါက တခြားသူတွေလိုပါပဲ။ အပျော်သွားခဲ့တယ်။ 140 00:11:56,885 --> 00:12:00,260 ငါက မင်းအဖေ၊ မင်းကို ငါကောင်းကောင်းသိတယ်။ 141 00:12:00,427 --> 00:12:02,719 ဒါက ဈေးကွက်တစ်ခုပါ။ ထောင်နဲ့ချီတဲ့ လူတွေက ဒီမှာ။ 142 00:12:02,927 --> 00:12:05,802 မင်းက မတရားတတ်တယ်။ ကြည့်ပါ! လျစ်လျူရှုပါ။ 143 00:12:05,885 --> 00:12:07,844 ငါတို့စိတ်ရှည်ရမယ်! ကဲ သွားလိုက်ပါ။ 144 00:12:08,427 --> 00:12:09,885 - ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။ - မဟုတ်ဘူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! 145 00:12:09,969 --> 00:12:11,760 သွား! အဲဒါက အကောင်းဆုံးအကူအညီပဲ။ 146 00:12:12,094 --> 00:12:13,302 နင်ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းနေစေချင်လား?! 147 00:12:13,385 --> 00:12:16,135 - ဖခင်ကြီး။ - လုပ်ပိုင်ခွင့်တစ်ခုတော့ ဆုံးရှုံးမှာပါ မောင်။ 148 00:12:16,219 --> 00:12:18,427 ငါရှာမယ်! မင်း ခဏစောင့်။ 149 00:12:18,552 --> 00:12:22,052 ပျင်းနေရင်၊ ခရစ်ကတ်၊ Kabaddi၊ Gilli ကစားပါ။ 150 00:12:22,135 --> 00:12:24,135 သို့မဟုတ် သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် PUBG ကစားပါ။ 151 00:12:24,385 --> 00:12:26,969 အလုပ်လိုချင်ရင်၊ သူက အစိုးရအလုပ်လိုချင်တယ်။ 152 00:12:27,552 --> 00:12:29,844 အဖေ့ဆန္ဒကို ကြိုက်သည်ဖြစ်စေ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ... 153 00:12:30,219 --> 00:12:31,844 ငါ သူ့ကို အမြဲနာခံတယ်။ 154 00:12:34,219 --> 00:12:37,094 သူ့ကိုရှာနေတာလား။ မကစားရသေးဘူးလား။ 155 00:12:38,510 --> 00:12:40,760 ဘင်္ဂလာဒု ကောင်တွေ က မြေကို ယူတယ်။ အရှုံးမပေးဘူး။ 156 00:12:41,010 --> 00:12:42,677 မင်းဒီမှာနေလား။ 157 00:12:47,177 --> 00:12:48,760 မြန်​မြန်​ကစား​နေကြတယ်​ ညီ​လေး.. 158 00:12:49,385 --> 00:12:53,052 ဒီမှာကစားပါ။ ဘယ်သူက မွေးတာလဲ။ 159 00:12:53,260 --> 00:12:55,344 ဒါ မင်းအဖေရဲ့လယ်လား။ လူတိုင်းနဲ့ဆိုင်တယ်!! 160 00:12:55,469 --> 00:12:59,177 စိုက်ခင်းကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှင်းရတဲ့အခါ၊ 161 00:12:59,427 --> 00:13:00,719 မင်း ငါတို့ကို ပစ်မှာလား။ 162 00:13:00,802 --> 00:13:03,552 ဥပဒေအရ၊ ဒါက မင်းပိုင်တယ်။ ဖေဖေ ပြောင်းလဲတာ မှန်တယ်... 163 00:13:03,635 --> 00:13:06,385 ဒါပေမယ့် ငါတို့ မပါဘဲနဲ့ အကောင့်ဝင်လို့တောင် မရဘူး။ 164 00:13:06,469 --> 00:13:09,760 မင်းတို့တွေက ထိပ်တန်းရောက်နေပြီ။ ငါ မင်းကို နှစ်မိနစ် ပေးမယ်။ 165 00:13:10,052 --> 00:13:12,260 - အားလုံးလည်ပတ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။ -ကျွန်တော်ကြောက်သည်! သွားကြရအောင်! 166 00:13:12,344 --> 00:13:13,177 ခဏနေ။ 167 00:13:13,260 --> 00:13:17,052 မင်း ငါတို့ကို နှစ်မိနစ်လောက် ပေးနိုင်မလား ငါ မင်းကို တစ်မိနစ်ခွဲ ပေးမယ်။ 168 00:13:17,135 --> 00:13:19,594 - မင်း ပြေးတာ ပိုကောင်းတယ်! - မဟုတ်ရင် ဘာလုပ်ရမလဲ။ 169 00:13:19,677 --> 00:13:21,927 - ငါ မင်းကို ဘတ်စ်ကားနဲ့ ပြေးလိုက်မယ်။ - ကျွန်တော့်ကိုပြပါ! 170 00:13:22,010 --> 00:13:23,135 အားလပ်ခွင့်ယူသည်! 171 00:13:23,719 --> 00:13:24,635 ဟေး! 172 00:13:25,260 --> 00:13:27,219 ဟေ့ ရပ်လိုက်။ 173 00:13:27,302 --> 00:13:28,802 နှစ်ဂိုး 174 00:13:29,219 --> 00:13:32,885 - ကြည့်စမ်း။ - ဒီလူတွေက အဲဒါကို အလေ့အထဖြစ်အောင် လုပ်တယ်။ 175 00:13:32,969 --> 00:13:35,094 သွားခွင့်ပြုပါ! 176 00:13:35,177 --> 00:13:37,302 ရပ်! သူဘယ်သူလဲ? 177 00:13:37,427 --> 00:13:40,094 ရပ်! ကြားသည်။ မဟုတ်ဘူး? ရပ်! 178 00:13:40,177 --> 00:13:43,219 - ရပ်! - ခဏနေ။ 179 00:13:43,302 --> 00:13:45,760 ရွာမှာ ပြဿနာရှိလား။ လူကြီးတွေရော ဒီမှာရှိလား။ ခဏနေ။ 180 00:13:45,844 --> 00:13:47,635 ကြည့်ပါအန်ကယ် Boomer ကဒီမှာ..ရပ်ပါ။ 181 00:13:48,177 --> 00:13:49,427 - ပြောပါအန်ကယ် Boomer။ - ဟေး! 182 00:13:49,760 --> 00:13:52,510 ခရစ်ကတ်ကစားဖို့ အသက်ကြီးနေပြီမဟုတ်လား ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ! 183 00:13:53,052 --> 00:13:57,135 သူ့သူငယ်ချင်းတွေက အမေရိကားမှာ ရှိတယ်။ သူငယ်ချင်းတို့ စင်ကာပူမှာ အခြေချနေထိုင်ကြပါတယ်။ 184 00:13:57,344 --> 00:14:01,260 မင်းသူငယ်ချင်းက သူတို့မှာ ကားရှိတယ်။ ကိုယ်ပိုင်အိမ်တွေတောင် ဆောက်နေကြပြီ။ 185 00:14:01,344 --> 00:14:04,260 ဤတွင် သင်သည် ခရစ်ကက်နှင့် တိုက်ခိုက်ပါ။ 186 00:14:04,344 --> 00:14:07,427 အလုပ်တစ်ခုရှာပြီး အခြေချပါ။ သူတို့က ခရစ်ကတ်ကို အရာအားလုံးထက် ပိုကစားချင်ကြတယ်။ 187 00:14:07,510 --> 00:14:11,552 မင်းအဖေရဲ့ပန်းတွေ မင်းအတွက် လုပ်ငန်းက မကူညီနိုင်ဘူးလား။ 188 00:14:11,635 --> 00:14:12,927 သင်ဟာ လုပ်ငန်းအတွက် သော့ချက်ပါပဲ။ မကူညီနိုင်ဘူးလား။ 189 00:14:13,010 --> 00:14:15,760 ဟေ့၊ မင်း စူပါမားကတ်မှာ အလုပ်မလုပ်ဘူးလား။ ဟေ့၊ မင်း ငရဲကို မသွားဘူးလား။ 190 00:14:15,844 --> 00:14:17,927 သူဘယ်လောက်အရေးကြီးလဲ၊ မင်း ငရဲကို သွားခိုင်းလိုက် ! 191 00:14:18,010 --> 00:14:19,552 သူ့ကိုလည်း အလုပ်တစ်ခုပေး။ 192 00:14:19,635 --> 00:14:21,385 အဲဒီ ခြေလှမ်းလေးတွေ ကြည့်လိုက်။ 193 00:14:22,219 --> 00:14:23,719 - ဟေး၊ နင်တို့! - မင်္ဂလာပါ 194 00:14:23,802 --> 00:14:26,010 ကလေးလေးတွေဆော့လို့ရမယ့်နေရာ သိရန်စောင့်နေသည်။ 195 00:14:26,219 --> 00:14:27,969 တကယ်တော့ Ekala က လူတွေ ကစားနေကြတာ။ 196 00:14:28,260 --> 00:14:30,635 -ဒါပေမယ့် Dhoni က ခရစ်ကတ်ကစားတယ်။ - ဒါ သူ့အလုပ်။ 197 00:14:30,719 --> 00:14:34,094 ဒီကလေးတွေနဲ့ ကစားရအောင်။ သင့်ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းကို သင်သဘောတူသည်။ 198 00:14:34,177 --> 00:14:36,052 လူကြီးတစ်ယောက်နဲ့လည်း ဒီလိုပါပဲ။ ဘယ်လောက် အသံကျယ်တယ် ပြောနေတာလဲ။ 199 00:14:36,135 --> 00:14:37,844 လူကြီးတွေ ဒီကိုလာ။ 200 00:14:38,010 --> 00:14:40,552 အနံ့! မင်းဘာသောက်ခဲ့လဲ 201 00:14:40,635 --> 00:14:42,177 - အဲဒါ ရမ်လား။ - လူတိုင်း။ 202 00:14:42,260 --> 00:14:43,427 ဟုတ်တယ်! 203 00:14:44,594 --> 00:14:46,177 တစ်ရွာလုံး ပြသနာတွေ ကင်းစင်သွားတဲ့အခါ... 204 00:14:46,719 --> 00:14:49,427 မင်းက ပြဿနာတွေကို ဖန်တီးတယ်၊ သူတို့က ဝင်ငွေ! သောက်လိုက်။ 205 00:14:49,510 --> 00:14:50,719 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့တာဝန်ပဲ။ 206 00:14:50,802 --> 00:14:55,802 သငျသညျအငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေးအမည်ဖြင့်လူတိုင်းထံမှပိုက်ဆံ အရက်သောက်ပြီး လှည့်ပတ်ကြည့်။ 207 00:14:55,885 --> 00:14:59,635 အရင်ဆုံး မင်းကို ငါတို့ တိုက်ခိုက်ရမယ်။ သူတို့ကိုရိုက်ပါ။ ယောက်ျားများ! သူတို့နှင့် သူတို့၏ လူဖြူများနှင့် ငရဲသို့။ 208 00:14:59,719 --> 00:15:02,094 - ပြေး! - ပြေး! 209 00:15:02,510 --> 00:15:04,802 သူတို့က ငါတို့ကို ဟောပြောပွဲတွေ အမြဲပေးတယ် “ဒီဟာဗျ။ အလုပ်ရပြီ ဟိုမှာ အလုပ်ရပြီ" 210 00:15:04,885 --> 00:15:07,469 -ဟုတ်ကဲ့! "သူက အမေရိကကိုသွားပြီး အာဖရိကကိုသွားတယ်။ 211 00:15:07,552 --> 00:15:10,344 ချစ်မိသွားတယ်၊ အိမ်ထောင်ကျတယ်၊ အိမ်ဆောက်တယ်၊ ကားဝယ်တယ်။" 212 00:15:10,427 --> 00:15:12,552 သူမမှာ ချစ်သူရှိတယ်၊ သူ့မှာ ရည်းစားရှိတယ်။" 213 00:15:12,635 --> 00:15:15,469 -ဟုတ်ကဲ့! "သူအောင်မြင်တယ်၊ မအောင်မြင်ဘူး။" 214 00:15:16,052 --> 00:15:18,427 တစ်ယောက်ယောက်က ငါတို့ကို ထပ်ပြီး လာသင်ပေးရင်၊ 215 00:15:19,010 --> 00:15:21,677 - ငါသူတို့ကို ဒီလင်းနို့နဲ့ ရိုက်မယ်။ - အိုကေ! 216 00:15:21,927 --> 00:15:23,635 လူဆိုးသူခိုးများ။ 217 00:15:24,344 --> 00:15:26,260 - အေး။ - ငါ့ကိုဖမ်း၊ 218 00:15:41,219 --> 00:15:44,052 အိုး သူဌေး၊ မင်း လုံလောက်ပြီ 219 00:15:45,302 --> 00:15:48,219 အို သူဌေး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါတို့ကို စကားမပြောချင်တော့ဘူး 220 00:15:49,302 --> 00:15:52,219 00:17:05,219 ငါတို့ရဲ့ ဝမ်းနည်းမှုတွေကို မေ့ဖို့ ငါတို့ သောက်တယ်။ ဒါပေမယ့် မင်းက ငါတို့ကိုလာပြီး သင်ပေးတယ်။ 233 00:17:05,302 --> 00:17:09,219 ကြှနျုပျတို့သညျ ထူးခွားသောအခြိနျတှငျ မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းကို သုံးသညျ မိဘတွေက ကျွန်တော်တို့ကို သင်ပေးတဲ့အခါ 234 00:17:09,302 --> 00:17:13,260 စောစောအိပ်၊ စောစောထ ထရန် ဤအကြံဉာဏ်ကို မည်သူလိုအပ်သနည်း။ 235 00:17:13,344 --> 00:17:19,219 ပညာတတ်လား။ ဒီတော့ အလုပ်တစ်ခု ရှာတွေ့သည်! လူတိုင်းပေးသော Cliché အကြံပြုချက်များ 236 00:17:21,635 --> 00:17:25,552 သူတို့က ငါတို့ကို အကူအညီတောင်းဖို့စောင့်နေတယ် 237 00:17:25,635 --> 00:17:29,177 ထို့နောက် သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို သင်ပေးနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ကို စိတ်ရှုပ်ထွေးစေလိမ့်မည် 238 00:17:29,469 --> 00:17:33,260 ဗိမာန်တော်သို့သွား၍ ဆုတောင်းပါ။ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် လုပ်ပါ 239 00:17:33,344 --> 00:17:37,302 လှပတဲ့ မိန်းကလေးတွေကို ကြည့်တယ်။ မကြည့်ဖို့ အကြံပေးကြတယ်။ 240 00:17:37,635 --> 00:17:40,635 ဒါက ငါ့ခေါင်းကို လှည့်ပတ်စေတယ်။ ဒါကြောင့် ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ 241 00:17:40,719 --> 00:17:45,302 247 00:18:09,635 --> 00:18:12,594 ဒါက ငါ့ခေါင်းကို လှည့်ပတ်စေတယ်။ ဒါကြောင့် ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ 248 00:18:12,760 --> 00:18:17,552 မင်း ငါတို့ကို စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဘယ်တော့မှ မရပ်တန့်နိုင်ပါဘူး။ အနည်းဆုံး တိုတိုလေးထားရင် 249 00:18:17,635 --> 00:18:20,594 ဒါက ငါ့ခေါင်းကို လှည့်ပတ်စေတယ်။ ဒါကြောင့် ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ 250 00:18:20,760 --> 00:18:25,719 အောင်မြင်မှာပါ၊ စိတ်ရှည်ပါ။ လာ၊ ငါတို့အချိန်ယူကြရအောင် 251 00:18:27,552 --> 00:18:31,344 Dindical၊ Mariamma ကျောင်းများ ဘော်လီဘောပြိုင်ပွဲကို ကော်မတီက ကျင်းပသည်။ 252 00:18:31,427 --> 00:18:37,010 ဘယ်သူက ဒီကိုလာကြည့်တာလဲ၊ လူတိုင်းကို ကြိုဆိုပါတယ်။ 253 00:18:37,635 --> 00:18:40,760 ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ခရိုင်တွင်လည်း ကာဘဒီဖြစ်သည်။ ပြိုင်​ပွဲ​လေးတစ်​ခု စီစဉ်​ထားပါတယ်​... 254 00:18:40,844 --> 00:18:41,677 အိုးမရှိ! 255 00:18:41,927 --> 00:18:44,385 ကြည့်လိုက်! ကြည့်လိုက်! ကစားနည်း။ 256 00:18:44,469 --> 00:18:46,969 - မင်္ဂလာပါ ဦးလေး။ - မင်္ဂလာပါ! နေကောင်းလား? 257 00:18:48,344 --> 00:18:50,219 - မင်္ဂလာပါ ဦးလေး။ - နောက်တစ်ခုရှိသေးတယ်။ 258 00:18:50,552 --> 00:18:52,469 - ကြိုဆိုပါတယ် ဦးလေး။ - အန်ကယ် လာလား။ 259 00:18:52,552 --> 00:18:54,177 အဲဒါ ငါ့အစ်ကို Muniandi ရဲ့ ကောင်လေးပဲ မဟုတ်လား။ 260 00:18:54,260 --> 00:18:56,094 ကျော်လိုက်ပါ။ 261 00:18:56,177 --> 00:18:59,177 ငါက မင်းရဲ့ဦးလေး၊ မင်းအရူးပဲ။ 262 00:19:00,177 --> 00:19:01,260 အဆင်ပြေပါတယ် ဦးလေး။ 263 00:19:01,594 --> 00:19:02,594 Ayet Mamalu.?! 264 00:19:02,677 --> 00:19:06,135 Shanmugam၊ သူက ဒီမှာ ကောင်လေးတိုင်းပဲ။ အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 265 00:19:06,219 --> 00:19:08,719 ကျွန်တော်သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကျောင်းအုပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ငါလုပ်ရင်တောင် ဒီလိုကုသမှုမျိုး ငါခံယူမှာမဟုတ်ဘူး။ 266 00:19:08,802 --> 00:19:11,010 - မင်းမှာ ကလေးဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ။ - ခြင်္သေ့လို ကောင်လေးနှစ်ယောက်။ 267 00:19:11,094 --> 00:19:14,219 ဘာအသုံးလဲ။ ငါ့မှာ သမင်နဲ့တူတဲ့ သမီး သုံးယောက်ရှိတယ်။ 268 00:19:14,844 --> 00:19:16,885 ကန်နာပူနီ၊ ဗင်နာပိုနီ... 269 00:19:17,135 --> 00:19:19,094 ကွင်းမှာ ကစားတယ်။ Kenna Annapurni 270 00:19:30,802 --> 00:19:32,094 စလာသည်! 271 00:19:40,969 --> 00:19:41,844 သခင်! 272 00:19:42,302 --> 00:19:44,594 - ဘာလဲ? -DRS ခင်ဗျာ။ 273 00:19:44,677 --> 00:19:46,094 ဒါက ခရစ်ကတ်ပွဲလို့ ထင်ပါသလား။ 274 00:19:46,177 --> 00:19:48,969 - ငါမင်းလက်ကိုမကိုင်ဘူး.. - ဖမ်း! 275 00:19:49,052 --> 00:19:51,844 လှည့်စားတာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ တတိယဒိုင်ကို ခေါ်ပါ။ 276 00:19:52,052 --> 00:19:55,094 ဘာမှ မလိုပါဘူး.. ဗီဒီယိုကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 277 00:19:56,719 --> 00:19:59,052 သင်မြင်လိုက်ပါသလား? 278 00:19:59,260 --> 00:20:01,219 ကြည့်လိုက်! 279 00:20:01,302 --> 00:20:03,719 မင်္ဂလာပါ! ဒါကို မင်း ဘယ်သူက ပြတာလဲ။ ထွက်သွားပါ! 280 00:20:03,802 --> 00:20:05,427 - မင်းအရင်ထွက်သွား။ -ကျွန်တော့်အတွက်?! 281 00:20:07,510 --> 00:20:09,510 အပြင်ထွက်ခိုင်းသလား။ 282 00:20:10,427 --> 00:20:12,677 ကျွန်တော်သည် တိုင်းမှူး စာမေးပွဲတွင် အုပ်စု ၁ မှ ဖြစ်သည်။ 283 00:20:12,760 --> 00:20:17,885 သင်ကဲ့သို့ DSP ဖြစ်လာပါ။ လိမ်လည်သူများကို တစ်နေ့ ဖမ်းမိလျှင်။ 284 00:20:18,385 --> 00:20:19,885 ငါ့နာမည်က Annapurni မဟုတ်ဘူး။ 285 00:20:19,969 --> 00:20:22,344 - Danisse က လိမ်းကျံပြီး ရေဆေးချလိုက်တယ်။ - ပြေးပါ မြည်း။ 286 00:20:26,885 --> 00:20:29,094 ဤစာမျက်နှာကိုရယူပါ။ ဒီမေးခွန်းက ကျိန်းသေပေါက်လာလိမ့်မယ်။ 287 00:20:29,177 --> 00:20:31,385 ဒါဆို မင်းဒီလိုလုပ်လား။ မနက် ၃ နာရီမှာ နိုးလာပြီလား? 288 00:20:31,469 --> 00:20:34,844 လက်ထဲတွင်ရှိသောအလုပ်ကို အာရုံစိုက်ပါ။ စာမေးပွဲ နောက်ကျနေလို့။ 289 00:20:41,510 --> 00:20:42,344 အဲ့ဒီတော့! 290 00:20:43,385 --> 00:20:45,594 ဖေဖေ၊ ၈း၃၀ ရှိပြီ။ -အိုကေ၊ 291 00:20:45,677 --> 00:20:47,552 - စာမေးပွဲ နောက်ကျမယ်။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။ - ဟုတ်တယ်! 292 00:20:47,635 --> 00:20:51,094 ဤကားသည် TVS 80 မဟုတ်ပါ။ TV 50 ခဏစောင့်! 293 00:20:51,552 --> 00:20:53,594 ငြင်းခုံမနေပါနဲ့။ ! ဒါက ငြင်းခုံခြင်းမဟုတ်ပါ။ 294 00:20:53,677 --> 00:20:55,885 ငါ တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန်သွားမယ်။ 295 00:20:56,469 --> 00:20:59,010 8:30 ရှိနေပြီ! ငါ့မှာ စာမေးပွဲရှိတယ်။ နောက်ကျနေပြီ! သွားရ​အောင်​​ဖေ​ဖေ! 296 00:20:59,094 --> 00:21:01,135 ငါ့ကို အလျင်စလိုမလုပ်နဲ့။ ဟေး! 297 00:21:01,677 --> 00:21:03,010 ကောင်မလေးနောက်မှာ မင်းက မျက်စိကွယ်သွားတာလား 298 00:21:03,094 --> 00:21:05,302 ဟေး! အဲဒါ ငါ့သမီး ရည်းစားမဟုတ်ဘူး! 299 00:21:05,385 --> 00:21:07,510 သူစိမ်းတွေနဲ့ စကားမပြောနဲ့ ဖေဖေ။ ကဲ သွားကြစို့ အဖေ။ 300 00:21:12,719 --> 00:21:15,094 ကောင်းကောင်းရေးပါ။ သင့်ဘေးနားရှိလူထံမှ ကော်ပီမလုပ်ပါနှင့်။ 301 00:21:15,385 --> 00:21:17,677 - ပြန်တွေ့မယ်။ - ခဏနေ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ 302 00:21:17,760 --> 00:21:19,052 အုပ်စု 1 စာမေးပွဲ။ 303 00:21:19,219 --> 00:21:21,552 စာမေးပွဲက 10:30 ပါ။ ၈း၃၀ လောက်ရှိပြီ။ 304 00:21:22,469 --> 00:21:24,052 - ကောင်းကင်ဘုံကိုသွားပါ။ - 10:30 မှာ 305 00:21:25,510 --> 00:21:27,260 စာမေးပွဲအတွက် စာကျက်ချိန် အချိန်တွေကို မေ့ထားလို့ရတယ် 306 00:21:27,344 --> 00:21:29,510 ဒါပေမယ့် စာမေးပွဲအချိန် ဘယ်လိုမေ့ရမလဲ? 307 00:21:29,594 --> 00:21:32,802 အံ့သြဖွယ်။ မင်းက ငါ့ရဲ့ အကြီးကြီးပဲ။ သမီးလို့ ခေါ်ရမှာ ရှက်လိုက်တာ။ 308 00:21:32,927 --> 00:21:36,302 မင်း DSP ဖြစ်လာမယ် မထင်ဘူး။ မင်းဒီလိုဖြစ်နေရင်တောင် ရာဇ၀တ်ကောင်တွေက အကျိုးရှိလိမ့်မယ်။ 309 00:21:36,385 --> 00:21:37,677 - ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ။ - အေးပါ ဖေဖေ။ 310 00:21:38,510 --> 00:21:40,802 သူက ငါ့ရဲ့ မနက်ခင်း ကော်ဖီ မသောက်ရဘူး! 311 00:21:42,010 --> 00:21:42,844 အထဲကိုသွား.. 312 00:21:44,094 --> 00:21:45,802 လက်မှတ်ဘယ်မှာလဲ 313 00:21:46,135 --> 00:21:47,802 - ဆရာ? - လက်မှတ် ပြေးနေပြီ.. 314 00:21:48,594 --> 00:21:51,802 မဟုတ်ဘူး! သခင်၊ အိမ်မှာ မေ့သွားလို့။ 315 00:21:51,885 --> 00:21:53,760 ဒီနေ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ မနက်​ဖြန်​ကျ​နော်​​သေချာ​ပေါက်​ယူ​ပေးပါ့မယ်​ 316 00:21:53,844 --> 00:21:54,844 - ကျေးဇူးပြု၍ သခင်၊ -မဟုတ်ဘူး! လက်မှတ်ဆိုတာ မရှိမဖြစ်ပါ။ 317 00:21:54,927 --> 00:21:58,094 သခင် နံပါတ် မှတ်မိတယ်။ 23547 ဖြစ်ပါတယ်။ 318 00:21:58,177 --> 00:22:00,552 နာမည် Annapurni Sir! ငါ့နာမည်က စာရင်းထဲမှာ။ 319 00:22:00,719 --> 00:22:02,635 အို သခင်။ 320 00:22:02,719 --> 00:22:04,844 မင်းကို ဆယ်မိနစ်ပေးမယ်။ လက်မှတ်သွားယူလိုက်ပါ။ 321 00:22:04,927 --> 00:22:05,844 အဆင်ပြေပါတယ်ခင်ဗျာ။ 322 00:22:06,260 --> 00:22:07,594 ငါနောက်ကျနေပြီ 323 00:22:08,302 --> 00:22:09,760 အစ်ကို ရပ်လိုက်ပါ!! 324 00:22:11,385 --> 00:22:13,635 ပြေးပါ အရူး။ 325 00:22:18,719 --> 00:22:19,677 ဟေး! 326 00:22:21,385 --> 00:22:23,260 ဘုရားသခင်ကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ မင်းငါ့ကိုကယ်တင်ခဲ့တယ်။ 327 00:22:23,469 --> 00:22:24,385 အိုဘုရားရေ! 328 00:22:25,427 --> 00:22:27,594 ရပြီ! သူ့ကို ဓါတ်လှေကား တောင်းပါရစေ။ 329 00:22:28,135 --> 00:22:30,427 သူဌေး၊ ငါ့မှာ ဘာမှမရှိဘူး သူဌေး။ လုံးဝအဆင်ပြေပါတယ်။ 330 00:22:30,510 --> 00:22:35,385 အိမ်ခဏပြန်ချင်တယ်..! ကျေးဇူးပြု! နားလည်! ကူညီပါ သူဌေး။ 331 00:22:36,677 --> 00:22:37,677 အရင်ဆင်းပါ။ 332 00:22:37,802 --> 00:22:39,927 ဆရာ၊ ကျွန်တော်က အားကစားမိန်းကလေးပါ။ စိတ်ထိခိုက်တာ မဟုတ်ဘူး။ 333 00:22:40,010 --> 00:22:43,510 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ! လုံးဝအဆင်ပြေပါတယ်။ အခု အိမ်ပြန်ရမယ် သခင်လေး။ အို သခင်! 334 00:22:44,677 --> 00:22:46,219 - ဒါကို ထားပါ။ - ကောင်းပြီ သူဌေး။ 335 00:22:46,302 --> 00:22:48,010 - အိပ်ရာထပါ! - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သူဌေး။ 336 00:22:49,885 --> 00:22:52,719 - မင်း အသက်ရှင်ချင်ရင် ငါ့ကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဖက်ထားလိုက်ပါ။ - စိတ်မပူပါနဲ့ သခင်။ ကျွန်တော်နားလည်ပြီ! 337 00:23:06,552 --> 00:23:08,219 တိုက်ရိုက်! တည့်တည့်သွားပါ! 338 00:23:08,302 --> 00:23:11,719 ဟေး! သူကောလိပ်တက်လား။ ဒါမှမဟုတ် သူထွက်ပြေးမှာလား။ 339 00:23:12,094 --> 00:23:15,302 တူလေးက အရမ်းထက်မြက်ပုံရတယ်။ ဘယ်သူတွေ တိုက်နေတယ် ဆိုတာ ကြည့်ချင်တယ် ။ 340 00:23:15,385 --> 00:23:18,177 ဤ Shanmugam မှလွတ်မြောက်ရန်မရှိပါ။ ဒီမှာ ငါလာ! 341 00:23:25,885 --> 00:23:27,344 - အဲဒါ ငါ့အဖေ။ -ရပ်! 342 00:23:27,427 --> 00:23:28,844 Nakia မင်းက မျက်မမြင်လား။ 343 00:23:28,927 --> 00:23:30,927 ငါ့သမီးနဲ့ မျက်မမြင်တစ်ယောက်လိုပါပဲ။ မင်းက လွတ်မြောက်တဲ့သူပဲ။ 344 00:23:31,052 --> 00:23:34,135 - အသက်အရွယ်အလိုက် အလုပ် လုပ်ပါ။ - ခဏနေ ငါလာမယ်။ 345 00:23:34,219 --> 00:23:35,719 လက်! ဒါ ငါ့အိမ်။ 346 00:23:51,427 --> 00:23:53,344 - ဟုတ်ကဲ့ သွားကြစို့ သခင်။ - ဟေး ရပ်ပါ။ 347 00:23:53,427 --> 00:23:55,677 -သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? - ငါသူနဲ့အတူ ပြေးနေတယ်! 348 00:23:55,760 --> 00:23:58,094 -ရပ်! -ဘိုင်! 349 00:23:59,344 --> 00:24:00,427 ရပ်! 350 00:24:01,219 --> 00:24:02,802 သိပ်နောက်ကျသွားပြီ! 351 00:24:06,469 --> 00:24:07,344 ဟေး! 352 00:24:21,385 --> 00:24:24,219 လက်တစ်ဖက်က စာရွက်ကို ကိုင်ထားတယ်.. ကျော်သွားမယ်ထင်လား။ 353 00:24:36,177 --> 00:24:38,885 အချိန်ကျပြီ..စာရွက်လေးပေးပါဦး။ ငါးမိနစ်လောက်နောက်ကျသွားတယ်.. 354 00:24:39,094 --> 00:24:40,177 အချိန်ကုန်ပြီ။ 355 00:24:40,635 --> 00:24:42,135 - သခင်၊ တစ်မိနစ်အတွင်း။ - မြန်မြန်လုပ်ပါ! 356 00:24:42,219 --> 00:24:44,052 - သခင်၊ တစ်မိနစ်။ - ငါ့ကိုပေး။ 357 00:24:44,760 --> 00:24:46,844 သခင် ကျွန်တော် ကျော်သွားမလား။ 358 00:24:46,927 --> 00:24:49,177 ဒါလည်း ငါတွေးနေတာ။ ဖြတ်သန်းမှာလား။ 359 00:24:50,135 --> 00:24:51,594 ငါ DSP ဖြစ်လာတဲ့အခါ မင်းနဲ့တွေ့မယ် သခင်။ 360 00:24:53,844 --> 00:24:55,802 ဟေး အဲဒီလူဖြူက ဘယ်သူလဲ။ 361 00:24:55,885 --> 00:24:59,260 ဒီမနက် သူ ငါ့ကိုနည်းနည်းကူညီခဲ့တယ်။ 362 00:24:59,635 --> 00:25:02,760 ဒါကြောင့် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဖမ်းဖို့ဒီကိုလာ.. 363 00:25:02,969 --> 00:25:04,760 Bindu ၏ ဖုန်းကင်မရာကို ဖွင့်ပါ။ 364 00:25:04,885 --> 00:25:07,385 ငါဒီနေ့စိတ်ထားကောင်းပါတယ်။ 365 00:25:07,760 --> 00:25:10,260 ငါက သူ့ကို တုံ့ပြန်တယ်၊ ဗီဒီယို မှတ်တမ်းတင်... 366 00:25:10,594 --> 00:25:14,177 ကျွန်ုပ်တို့သည် Facebook၊ Twitter နှင့် Instagram တွင်ရှိသည်။ ဗိုင်းရပ်စ်သွားရအောင်.. 367 00:25:14,469 --> 00:25:15,385 ဒီမှာ သူက 368 00:25:16,344 --> 00:25:18,177 ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး! 369 00:25:21,302 --> 00:25:22,260 မင်္ဂလာပါ သူဌေး။ 370 00:25:22,844 --> 00:25:24,760 မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။ 371 00:25:25,552 --> 00:25:27,135 မင်းဟာ သူရဲကောင်းတစ်ယောက်လို့ မင်းထင်လား။ 372 00:25:27,510 --> 00:25:30,052 လက်မှတ်ရယူပါ။ ကူညီပေးခဲ့တယ်၊ ဒါဘာလဲ။ 373 00:25:30,260 --> 00:25:32,385 မင်း ငါ့နောက်ကို လိုက်လာနေတာလား။ 374 00:25:32,719 --> 00:25:34,677 ဘာလဲ? ဖုန်းနံပါတ်လိုပါသလား။ 375 00:25:35,552 --> 00:25:38,427 ချစ်လား? ပေးပါ! 376 00:25:38,510 --> 00:25:41,844 ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။ ငါ့အဖေကဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။ 377 00:25:42,427 --> 00:25:44,885 ဟေ့၊ ငါ မကြာခင် DSP ဖြစ်တော့မယ်။ 378 00:25:44,969 --> 00:25:47,219 ငါ့ရွာဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ မင်းအနည်းဆုံးသိလား။ 379 00:25:47,552 --> 00:25:48,677 ငါက Dinicle ကပါ။ 380 00:25:49,510 --> 00:25:51,594 နာမည်ကြီး Dingical တွေရိုက်ရင်... - ဘုရား! 381 00:25:51,677 --> 00:25:53,552 ဦးနှောက်တွေ လွင့်နေတယ်! 382 00:25:54,052 --> 00:25:59,094 ထွက်ပြေးသည်! သွား၍ လိုက်လုပ်နည်းကို လေ့လာပါ။ 383 00:25:59,177 --> 00:26:00,969 ငါ့မှာ ရည်းစားရှိပြီးသား။ 384 00:26:02,552 --> 00:26:03,844 တောင်းပန်ပါတယ် ခဏနေ ငါလာမယ်။ 385 00:26:07,635 --> 00:26:09,385 မိုက်လိုက်တာ။ 386 00:26:10,135 --> 00:26:10,969 အရူးလား? 387 00:26:11,635 --> 00:26:13,427 အရူး! 388 00:26:13,885 --> 00:26:15,677 ငါ့ဖိုင်ကို ပြန်ပေးဖို့ မေ့နေသလား။ 389 00:26:17,177 --> 00:26:19,344 မင်းကြောင့် ငါ့မှာ အလုပ်ရှိတယ်။ ရုံးကို မသွားနိုင်ဘူး။ 390 00:26:20,260 --> 00:26:23,802 ငါ မင်းကို လိုက်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။ ငါ့ကို အလုပ်တစ်ခုရှိတယ်၊ အဲဒီအလုပ်က ရှာရမှာ။ 391 00:26:24,094 --> 00:26:27,469 မင်းအဖေက မင်းကို အလုပ်လက်မဲ့လူတစ်ယောက် ပေးခဲ့တယ်။ ကိုယ့်ကိုလက်ထပ်ခွင့်ပြုပါ? ဒါမှမဟုတ် လက်ထပ်တော့မှာလား။ 392 00:26:28,760 --> 00:26:33,010 လက်မှတ်မေ့ရင် အနီးနားက ကွန်ပြူတာ၊ စင်တာကိုသွားပြီး ပုံနှိပ်ထုတ်ယူနိုင်ပါတယ်။ 393 00:26:33,260 --> 00:26:36,844 မသိဘူး!မိုဒီ 394 00:26:37,219 --> 00:26:40,344 သင်ကိုယ်တိုင်အတွက် DSP ဖြစ်လာပါ။ လိုချင်လား?! ရာဇ၀တ်ကောင်များ အကျိုး 395 00:26:41,344 --> 00:26:42,552 မင်းနဲ့အတူရှိနေမယ့်အစား... 396 00:26:42,635 --> 00:26:46,094 မင်းအဖေ ကြက်တူရွေးမွေးစားရင် ကောင်းလိမ့်မယ်။ 397 00:26:46,927 --> 00:26:49,510 စော်ကားသလို ခံစားရလား။ သင့်မိသားစုတစ်ခုလုံး ၎င်းကို ကျင့်သုံးသင့်သည်။ 398 00:26:49,969 --> 00:26:51,844 သင်ဘယ်မှာလဲ? Dingical ကို ဆိုလိုတာလား။ 399 00:26:51,969 --> 00:26:54,427 Dingical မှ Dingical သို့ မင်းလူမိုက်.. 400 00:26:54,510 --> 00:26:55,969 ခေါင်းကို မှုတ်ပစ်လိုက်ချင်တယ်! 401 00:26:56,052 --> 00:26:58,177 - တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျာ။ - မင်းရယ်နေတာလား။ ပါးစပ်ပိတ်ထား! 402 00:26:58,802 --> 00:27:01,302 သင်သည် Dindigal မှဖြစ်ပါက၊ ဘယ်ကနေလဲ။ တရုတ်၊ ဂျပန်? 403 00:27:03,552 --> 00:27:04,385 ဟေး! 404 00:27:04,552 --> 00:27:07,927 ညီမတို့၊ သူနဲ့ သူငယ်ချင်းမဖြစ်တော့ဘူး။ မဟုတ်ရင် မင်းကို အရူးလို့ ခေါ်လိမ့်မယ်။ 405 00:27:08,010 --> 00:27:10,344 အခု မြန်မြန် အိမ်ပြန်။ 406 00:27:10,927 --> 00:27:13,427 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - ငါအရာအားလုံးကိုမှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ 407 00:27:14,552 --> 00:27:16,052 ငါ့ကိုစော်ကားတယ်.. 408 00:27:16,135 --> 00:27:18,219 ပေါက်ကြားသွားရင် ငါလုပ်မယ်။ အရှက်နဲ့သေရတယ်.. 409 00:27:18,510 --> 00:27:19,760 ဖျက်လိုက်ပါ!! 410 00:27:23,135 --> 00:27:25,010 ဘာလဲ? 411 00:27:27,677 --> 00:27:29,302 ထားခဲ့သင့်တယ်။ 412 00:27:34,635 --> 00:27:35,510 ဟေး! 413 00:27:36,427 --> 00:27:38,719 -သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? -Annapurni! 414 00:27:39,094 --> 00:27:41,635 - မင်းအတွက်မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီလူမိုက်နာမည်။ - သူ့နာမည်က အတူတူပဲ။ 415 00:27:41,719 --> 00:27:43,635 -Annapurni! - နားထောင်ပါ၊ Annapurni! 416 00:27:44,177 --> 00:27:49,552 မင်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ နောက်ဆုံးမိန်းကလေးဖြစ်ရင်တောင် ငါ့ခွေးတောင် မင်းကိုလက်ထပ်မှာမဟုတ်ဘူး.. 417 00:27:49,844 --> 00:27:52,344 ငါအစား အဘွားကြီးနဲ့လက်ထပ်မယ်။ 418 00:27:54,885 --> 00:27:57,635 - ဒါကို ငါတို့ကြားမှာပဲ ထားလိုက်ပါ။ သွားကြရအောင်! - သွားကြရအောင်! 419 00:27:59,510 --> 00:28:01,010 ဒီမှာ အရာရှိ လာပြီ။ 420 00:28:01,094 --> 00:28:03,094 - ငါ့ကိုလည်း အလုပ်ရှာပါ။ - အရင်ဆုံး ဆံပင်ကို ညှပ်ပါ။ 421 00:28:03,177 --> 00:28:04,427 လူတိုင်းမှာ ဆံပင်ရှိတယ်။ 422 00:28:05,052 --> 00:28:07,094 ဘာလို့ဒီလောက်နောက်ကျနေတာလဲ။ 423 00:28:07,260 --> 00:28:08,427 ဖျော်ရည်သောက်လိုက်တယ် ဖေဖေ။ 424 00:28:08,719 --> 00:28:11,760 မင်းဘာလို့ အင်္ကျီဝတ်ထားတာလဲ။ 425 00:28:11,844 --> 00:28:13,469 ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ မင်္ဂလာဝတ်စုံပါ။ 426 00:28:13,552 --> 00:28:14,635 - အမေက တစ်ခုခုပြောဖူးတယ်။ -ဘာလဲ? 427 00:28:14,719 --> 00:28:17,510 မင်းရဲ့မင်္ဂလာဆောင်နေ့မှာ ဒီဟာကို ဝတ်ခဲ့တာ။ မင်းအတွက် ကံကောင်းခဲ့တယ်။ 428 00:28:17,677 --> 00:28:20,302 ငါဆွဲရင် ကံကောင်းတယ်။ မိုးလင်းမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။ 429 00:28:20,385 --> 00:28:21,510 - သူက မင်းကို ပြောခဲ့တာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 430 00:28:21,594 --> 00:28:24,719 - ဒါဆို အိမ်ထောင်မပြုခင်မှာ ငါက ဆင်းရဲနေလား။ - ဖေဖေ့ကို ချစ်ပါ..မေမေ... 431 00:28:24,802 --> 00:28:29,427 ဟေး! မင်းရဲ့အချစ်ကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်တာ လုံလောက်ပြီ။ Poowali၊ ခဏစောင့်။ ကားကို ဒီမှာပဲ ထားလိုက်ပါ။ 432 00:28:29,510 --> 00:28:32,052 - ဒါကို Chelandi ကိုပေးပါ။ - ကောင်းပြီ အဘိုး.. 433 00:28:33,219 --> 00:28:34,219 - လာပါ! - သွား! 434 00:28:34,302 --> 00:28:37,052 အစ်ကို၊ မင်းမှာ အလုပ်ရှိတယ်။ မင်းရလာတဲ့အခါ ဒီည ငါတို့ကို ပါတီပွဲတစ်ခုပေးလိုက်ပါ။ 435 00:28:37,552 --> 00:28:40,135 အစိုးရအလုပ်။ လွယ်တယ်! နာရီဝက်အတွင်း ပြီးသွားပါပြီ။ 436 00:28:40,510 --> 00:28:42,344 အဲဒီတော့ ဒီဟာကို ကျွန်တော် တာဝန်ယူတယ်။ ပေးမယ်!! 437 00:28:42,427 --> 00:28:43,260 ok ok 438 00:28:43,344 --> 00:28:45,219 သူသည် လူဖြစ်လာသည်။ အချိန်တော်တော်ကြာတယ်။ 439 00:28:45,344 --> 00:28:46,260 - အဖေ။ - ဘာလဲ? 440 00:28:46,344 --> 00:28:47,927 -ဒါက Muttai Ravi ရဲ့နေရာပဲ မဟုတ်လား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 441 00:28:48,010 --> 00:28:50,219 - ငါတို့ ဒီမှာ ဘယ်သူတွေ တွေ့နေတာလဲ။ - သူကိုယ်တိုင်။ 442 00:28:50,927 --> 00:28:52,594 သူက လူမိုက်။ သူက ကျွန်တော့်ကို အစိုးရအလုပ် ဘယ်လိုပေးမလဲ။ 443 00:28:52,677 --> 00:28:54,969 အဲဒါ လွန်ခဲ့တဲ့ 10-15 နှစ်ကပါ။ 444 00:28:55,052 --> 00:28:58,552 ယခုအခါတွင် နိုင်ငံရေးအရ အဆက်အသွယ်ကောင်းများ ရှိနေသည်။ သူ့ပိုစတာတွေကို ပတ်ပတ်လည်မှာ မမြင်ဖူးဘူးလား။ 445 00:28:58,635 --> 00:28:59,510 ဟုတ်တယ် 446 00:28:59,719 --> 00:29:00,927 -သား... -ဟုတ်လား။ 447 00:29:01,010 --> 00:29:02,469 ရှစ်သိန်းတောင်းတယ်။ 448 00:29:02,552 --> 00:29:05,344 ကြိုတင်ငွေ သုံးသိန်း၊လက်ကျန်၊ ချိန်းထားတဲ့စာလေးရပြီးမှ.. 449 00:29:05,427 --> 00:29:08,302 စာမေးပွဲဖြေရင် ပိုက်ဆံပေးမယ်။ အစိုးရအလုပ်တစ်ခုလုပ်ရအောင်။ 450 00:29:08,385 --> 00:29:09,260 ok ok 451 00:29:09,677 --> 00:29:10,635 ကောင်းပြီ အဖေ 452 00:29:11,052 --> 00:29:14,135 အခု ငါ့အတွက် အစိုးရအလုပ်လို့ တွေးကြည့် ရပြီထင်ပါ့။ 453 00:29:14,594 --> 00:29:16,510 အစိုးရဌာန ပုဂ္ဂလိက ကဏ္ဍကို ရောင်းစားရင်ရော။ 454 00:29:16,802 --> 00:29:19,594 ဟေ့၊ မင်းဘာလို့ဒီလိုနောက်ပြောင်နေတာလဲ။ မင်းငါ့ကိုနာခံလို့မရဘူးလား။ 455 00:29:21,094 --> 00:29:23,844 မင်းက ဘယ်လိုအဖေလဲ။ ကိုယ်ပိုင်ကလေး အရာရာကို မရယ်မောပါနဲ့ ။ 456 00:29:23,927 --> 00:29:27,677 - အဲဒါ ဘယ်လိုပြောတာလဲ။ - ဆောရီး! လာ သွားကြစို့။ 457 00:29:41,885 --> 00:29:42,719 ok ok 458 00:29:42,802 --> 00:29:44,927 - ကော်ပါးပါးစပ်ပေါ်တွင် နေပူတွင် အခြောက်ခံပါ။ - ကောင်းပြီ သူဌေး။ 459 00:29:47,885 --> 00:29:50,094 - ဒီအိတ်က ဘယ်ကိုသွားတာလဲ။ - Andhra ရှိ Cuddapah ။ 460 00:29:50,302 --> 00:29:52,385 - သတင်းစာများကိုအသုံးပြုပါ။ - ကောင်းပြီ သူဌေး။ 461 00:29:59,302 --> 00:30:01,594 သတိထားပါ! ပေါက်ကွဲရင်… 462 00:30:02,094 --> 00:30:06,677 တံ၊ သေနတ်ကျည်ဆန် နစ်မြုပ်တာ ပိုမြန်တယ်။ 463 00:30:07,510 --> 00:30:10,260 လူတိုင်းရဲ့ခေါင်းက နေရာတိုင်းမှာရှိတယ်.. သတိထားပါ။ 464 00:30:10,344 --> 00:30:11,177 ကောင်းပြီ သူဌေး။ 465 00:30:13,635 --> 00:30:14,510 ဒီကိုလာ 466 00:30:18,385 --> 00:30:20,260 ညီအစ်ကို၊ မင်းကိုတွေ့ဖို့လာပြီ။ 467 00:30:23,885 --> 00:30:24,802 သင်ဘယ်သူလဲ။ 468 00:30:24,885 --> 00:30:27,635 ငါက Murugapandi ပါ။ ပန်းအလှပြင်အသင်း ချုပ်! 469 00:30:28,469 --> 00:30:31,927 ငါ့သားက အစိုးရအလုပ်ရှိတယ်။ ဒီကိစ္စကို ဆွေးနွေးဖို့ လာတွေ့တယ်။ 470 00:30:32,010 --> 00:30:34,094 မင်းရဲ့သားက အရေးကြီးတဲ့လူပဲ။ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ? 471 00:30:34,177 --> 00:30:36,344 ဂုဏ် မင်းမမြင်ဘူး! 472 00:30:36,677 --> 00:30:39,802 အခု အစိုးရအလုပ်ရပြီ။ ရဖို့က ဒီလောက်မလွယ်ဘူး။ 473 00:30:40,427 --> 00:30:41,719 အချိန်တော်တော်ကြာတယ်။ 474 00:30:41,802 --> 00:30:44,260 ငါ့မိသားစုမှာ ဘယ်သူမှမရှိဘူး။ အစိုးရအလုပ် မရဘူး။ 475 00:30:44,344 --> 00:30:47,052 မင်းလုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ငါကြားတယ်။ အဲဒါကြောင့် ဒီကိုလာတာပါ။ 476 00:30:47,135 --> 00:30:49,135 - လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို သိလား။ - သိလား အစ်ကို။ 477 00:30:50,510 --> 00:30:52,802 - မင်းမသွားခင် ငါ့ညီနဲ့တွေ့ပါ။ -အိုကေ၊ 478 00:30:52,885 --> 00:30:55,052 - အရှင်မင်းကြီး၊ စောင့်ရှောက်လော့။ -ကောင်းပြီ အစ်ကို။ 479 00:30:58,219 --> 00:31:00,302 သူ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။ နားလည်ပါတယ်! 480 00:31:02,010 --> 00:31:04,094 - ငါ့ရုံးခန်းကိုလာပါ။ -ကောင်းပြီ အစ်ကို။ 481 00:31:04,177 --> 00:31:06,385 - Waskodagama - မင်္ဂလာပါ။ 482 00:31:06,510 --> 00:31:08,385 -ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? မင်္ဂလာပါ ဦးလေး။ -မင်္ဂလာပါ။ 483 00:31:08,802 --> 00:31:10,760 အစိုးရအလုပ်​​တောင်းပြီး ​ငွေ​ကြော်​လာခဲ့တယ်​! 484 00:31:11,052 --> 00:31:13,427 - ပိုက်ဆံပေးပြီးပြီလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ မင်းလက်ထဲမှာရှိတယ်။ 485 00:31:13,927 --> 00:31:14,760 မပေးပါနဲ့ဦးလေး။ 486 00:31:15,177 --> 00:31:17,927 ငါ့အတွက် အလုပ်တစ်ခုယူ၊ ငါက အဲဒါအတွက် တစ်သိန်း ပေးတယ်။ 487 00:31:18,010 --> 00:31:19,635 ပိုက်ဆံပြန်ပေးပေမယ့် အလုပ်တောင် မပေးဖူးဘူး။ 488 00:31:19,844 --> 00:31:21,094 ငါ့ပိုက်ဆံတောင်းဖို့ ဒီမှာရောက်နေတာ။ 489 00:31:22,385 --> 00:31:23,344 သူတို့က ငါ့ကို ဝိုင်းပို့ပေးတယ်။ 490 00:31:23,635 --> 00:31:25,844 ဘာကြောင့် နောက်ဆုံးမိနစ်မှာ ဖြစ်တာလဲ။ ငါတို့ကို စိတ်ရှုပ်စေသလား။ 491 00:31:26,135 --> 00:31:28,260 Murugapandians လာ၍ ကြိုတင်ငွေပေးချေပါ။ 492 00:31:28,469 --> 00:31:30,427 - ဒဂုန်တာရာ၊ - ခဏနေ။ 493 00:31:30,635 --> 00:31:33,219 ငါတို့မှာ ပိုက်ဆံမလောက်ဘူး။ ငါတို့အိမ်ပြန်ပြီးယူမယ်။ 494 00:31:35,344 --> 00:31:36,844 အိုကေ! လာပါလူ။ 495 00:31:36,927 --> 00:31:37,927 -အိုကေ၊ -သတိထားပါ။ 496 00:31:38,219 --> 00:31:39,052 ခေါ်မယ်! 497 00:31:39,760 --> 00:31:42,260 - ဘာလဲကွာ! - စာမေးပွဲဖြေပြီး အလုပ်ရှာမယ်။ 498 00:31:42,344 --> 00:31:44,552 မင်းရဲ့သားက အစိုးရအလုပ်ရှိတယ်။ ယူလိုက်ပါ!။ယုံကြည်ပါ။ စလာသည်! 499 00:31:44,635 --> 00:31:48,010 လာ ငါ့ကို ကလေးလို မဆက်ဆံနဲ့။ 500 00:31:48,094 --> 00:31:50,052 ဒီပိုက်ဆံကို အမေကို အရင်ပေးလိုက်ပါ။ 501 00:31:50,719 --> 00:31:52,802 ညနေစောင်းတော့ ကောင်လေးတစ်ယောက် သူ့အစ်မကိုလာတွေ့တယ်။ 502 00:31:53,135 --> 00:31:55,469 အဆာပြေ မုန့်တွေနဲ့ အိမ်ပြန်ပါ။ ငါ စတိုးဆိုင်ကို သွားမယ်။ 503 00:31:55,760 --> 00:31:56,594 - ခဏနေ။ -ဘာလဲ? 504 00:31:56,677 --> 00:32:01,427 - ဘယ်သူက ပိုက်ဆံပေးမှာလဲ။ မင်းအဖေလား။ - ဒီအထဲမှာ ငါ့အဖေနဲ့ မပတ်သက်နဲ့။ 505 00:32:01,510 --> 00:32:04,052 - ပိုက်ဆံရပြီ..သွား။ - သတိထားပါ။ 506 00:32:04,469 --> 00:32:05,969 ဒါကို ပြင်လို့မရပါဘူး။ 507 00:32:09,052 --> 00:32:10,385 Annapurni သကြားလုံးများ။ 508 00:32:12,927 --> 00:32:14,135 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 509 00:32:15,260 --> 00:32:16,760 မဟုတ်ဘူး! ကြက်တူရွေး! 510 00:32:17,927 --> 00:32:18,802 ဟုတ်လား။ 511 00:32:21,427 --> 00:32:22,302 ဘုရားသခင်! 512 00:32:22,552 --> 00:32:26,635 ဝမ်နာပူနီ၊ မင်း ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ သွားပြီး ရောစပ်ထားတဲ့ပုံးကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ။ 513 00:32:26,927 --> 00:32:30,094 မင်းကဘာလို့ဒီလိုအော်နေတာလဲ! သူ့ရှေ့မှာ ပြကွက်တွေ ချထားသလား။ 514 00:32:31,802 --> 00:32:34,802 - သူဌေးက ဘာလိုချင်တာလဲ။ - ကောင်လေးတစ်ယောက် ငါ့ညီမကိုလာတွေ့တယ်။ 515 00:32:35,510 --> 00:32:38,135 ဆိုတော့ အဲဒီတုန်းက အတိုကောက်ပေါ့။ အစားအစာနှင့် ချိုချဉ်များကို ထုပ်ပိုးပါ။ 516 00:32:38,219 --> 00:32:41,427 Pattantra မလိုချင်ဘူး.. ငါတို့ကို ပိုက်ဆံပေး။ ငါတို့ဘာမဆိုပေးမယ်။ 517 00:32:41,510 --> 00:32:43,677 - မင်း ငါ့ကို တစ်ခုခုပေးမှာလား။ - ဆရာ... 518 00:32:43,760 --> 00:32:45,802 ချိုချဉ် နဲ့ အဆာပြေ အကြောင်း ပြောပါရစေ ခင်ဗျာ။ 519 00:32:45,885 --> 00:32:48,677 အတူတူမေးတယ်! မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ 520 00:32:48,927 --> 00:32:51,719 ငါ မင်းအကြောင်း တွေးနေခဲ့တယ်! မိုက်မဲသောအစားအစာ။ 521 00:33:09,510 --> 00:33:11,385 မင်းဟာ လူတွေအကြောင်း လုံးဝမစဉ်းစားဘူးလား? 522 00:33:11,469 --> 00:33:14,219 ဘော့စ်၊ ငါအများကြီးထုပ်ပိုး မပြီးသေးပါဘူး ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ 523 00:33:14,469 --> 00:33:16,635 ဤကဲ့သို့ ရေတွက်ပါ။ မင်းအကြောင်းသိလား။ 524 00:33:16,719 --> 00:33:20,969 ဖောက်သည်တွေ့ရင်၊ ဆိုင်ကိုဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ 525 00:33:21,219 --> 00:33:23,302 - နည်းနည်း ပြောင်တယ်။ - စကားအရမ်းပြောတယ်.. 526 00:33:25,719 --> 00:33:28,219 အမေ နီးနေပြီ! မကြာခင် အိမ်ပြန်တော့မယ်။ 527 00:33:28,885 --> 00:33:32,260 အရူးတစ်ယောက်လို ဆင်ခြေပေးသည်။ အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပြီး မြန်မြန်လာ။ 528 00:33:32,802 --> 00:33:33,635 ဟုတ်တယ် 529 00:33:34,219 --> 00:33:36,260 အင်း ငါလုပ်မယ်။ 530 00:33:37,052 --> 00:33:38,135 - မင်းဘာထည့်လိုက်တာလဲ... သူဌေး! 531 00:33:38,510 --> 00:33:41,010 - မင်း စျေးဝယ်ထွက်ခဲ့တာလား။ သွား - နားထောင်... 532 00:33:41,094 --> 00:33:42,385 ကျေးဇူးပြု၍ -အိုကေ၊ 533 00:34:03,094 --> 00:34:04,302 -ဟုတ်လား။ - အဲဒါ မကောင်းဘူး။ 534 00:34:05,135 --> 00:34:06,677 -ကျွန်တော့်အတွက်။? - သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်။ 535 00:34:07,594 --> 00:34:08,844 အရသာရှိ! အချိန်ကို စောင့်ကြည့်ပါ။ 536 00:34:09,344 --> 00:34:10,927 ငါ့ဆိုင်က ချိုချဉ်တွေအကြောင်း ပြောပြနေတာလား။ 537 00:34:11,010 --> 00:34:12,677 မင်းဟာ မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဆိုင်ပဲ။ ချိုချဉ်က မကောင်းဘူးလို့ ပြောနေတာလား။ 538 00:34:12,760 --> 00:34:14,552 သမီးတို့ ဒီမှာ အလုပ်လုပ်နေကြတာ။ 539 00:34:14,635 --> 00:34:18,677 ဒီမှာ ပြောချင်တာက ခဏခဏကြည့် မလာနဲ့၊ သူနဲ့ ဝိုင်းမကစားနဲ့။ 540 00:34:19,094 --> 00:34:20,677 -မင်းမှားတယ်... - ငါအကုန်သိတယ်။ 541 00:34:20,760 --> 00:34:23,052 - သခင်၊ မင်းပြဿနာကဘာလဲ။ - ငါအကုန်သိတယ်။ 542 00:34:23,135 --> 00:34:24,760 - သခင်၊ ကျွန်ုပ်စကားကို နားထောင်ပါ။ - အဖေ! 543 00:34:24,844 --> 00:34:26,927 ဘာလို့ သူစိမ်းတွေနဲ့ စကားပြောနေတာလဲ။ အထဲကိုသွား.. 544 00:34:27,010 --> 00:34:28,177 ဒါ မင်းပြောတာလား။ 545 00:34:29,802 --> 00:34:31,469 - နှုတ်ဆက်ပါတယ် သခင်။ - တာ့တာ! 546 00:34:31,927 --> 00:34:34,844 အိုကေ! သင်သာလျှင် မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမိသားစုတစ်ခုလုံးက ဉာဏ်ကောင်းတယ်။ 547 00:34:34,927 --> 00:34:37,260 ကျွန်ုပ်တို့သည် စမတ်ကျပါသည်။ အရမ်းပါးနပ်တယ်။ 548 00:34:37,344 --> 00:34:41,719 - ငါတို့က မင်းကိုသက်သေပြစရာ မလိုဘူး။ - မင်း သက်သေပြပြီးပြီ။ 549 00:34:42,052 --> 00:34:45,594 မင်းပေးခဲ့တဲ့ အိတ်က ငါနဲ့အတူတူပဲ။ မင်းပိုက်ဆံပြန်ပေးခဲ့တာ။ 550 00:34:46,635 --> 00:34:48,844 -ရပ်! - အခု ကခုန်ပါ။ 551 00:34:49,927 --> 00:34:50,760 လူလိမ်။ 552 00:34:51,927 --> 00:34:56,927 ယူပါ၊ ငါထပ်ယူမယ်။ ဟုတ်တယ်မလား 553 00:35:02,552 --> 00:35:06,010 သူ့နှုတ်ခမ်းမွေးက ပြောတဲ့အတိုင်းပဲ။ နှစ်တိုင်းနွားတိုက်သွားသလိုပဲ.. 554 00:35:06,177 --> 00:35:07,844 - မထင်ပါဘူး။ - ကောင်းပြီ အဖေ။ 555 00:35:08,802 --> 00:35:11,094 ငါ 7000 ရူပီးလောင်းတယ်။ ဖမ်းတာကို သူ မကြိုက်ဘူး! 556 00:35:11,885 --> 00:35:12,760 ရှစ်ဆယ်! 557 00:35:13,844 --> 00:35:15,385 -ဆယ်ဆယ်! - တစ်ဆယ့်ခြောက်နှစ်။ 558 00:35:15,677 --> 00:35:18,177 ညီလေး မင်း လိုင်းဖြတ်နေတယ် မောင် 559 00:35:18,802 --> 00:35:20,427 ငါသေချာပါတယ် မောင်! 560 00:35:22,344 --> 00:35:24,010 ဒီသတို့သားက ငါ့ကို မကြိုက်ဘူး။ စောင့် ကြည့် ပါ 561 00:35:24,469 --> 00:35:25,844 သတို့သားက ကောင်မလေးကို အရမ်းသဘောကျတယ်။ 562 00:35:28,927 --> 00:35:31,052 - သတို့သားက ဘယ်သူလဲ။ - ငါက သတို့သမီးပါ။ 563 00:35:32,719 --> 00:35:34,344 - အစ်ကို! - စိတ်အေးအေးထားပါ! 564 00:35:34,427 --> 00:35:36,427 - ဒါဆို မင်းဘယ်သူလဲ။ - ဒုတိယသတို့သား။ 565 00:35:36,844 --> 00:35:40,177 ဟုတ်တယ်၊ ငါလုပ်လာတာ ၁၅ နှစ်ရှိပြီ။ သတို့သားမှာ ဒုတိယသတို့သမီး ရှိတယ်။ 566 00:35:40,469 --> 00:35:43,635 - Rajendra၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါမသိခဲ့ဘူး! 567 00:35:43,719 --> 00:35:44,677 သွားမယ်! 568 00:35:45,260 --> 00:35:47,385 - ကောင်းပြီ ဒါဆိုတွေ့မယ်။ -အိုကေ၊ ပြန်တွေ့မယ်။ 569 00:35:48,969 --> 00:35:50,385 - Powli၊ သူ့ကိုယူပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ အစ်ကို။ 570 00:35:51,010 --> 00:35:52,510 - အစ်ကို၊ တစ်မိနစ်။ - ဘာလဲ? 571 00:35:53,844 --> 00:35:54,677 သတို့သား။ 572 00:35:55,010 --> 00:35:56,760 ကားပေါ်ရောက်ရင် အဲဒီမှာ သတို့သား ! 573 00:35:56,844 --> 00:35:58,010 - ဆက်သွားပါ။ - အိုကေ၊ သူ့ကိုချက်ချင်းပို့ပေးပါ။ 574 00:35:59,010 --> 00:36:01,469 - သား! - အမေ သွားတော့ အမေ! သတို့သမီးနဲ့ အတူလာမယ်။ 575 00:36:01,552 --> 00:36:05,302 - ကောင်းပြီ ချစ်လေး။ မြန်မြန်လာ - အဲဒါ ကြားဖူးလား 576 00:36:05,385 --> 00:36:07,760 - သတို့သမီးနဲ့သွားမလား? အာမခံပါသည် - ဟုတ်ကဲ့။ 577 00:36:08,177 --> 00:36:11,844 - အခုထိ သတို့သမီးဘယ်နှစ်ယောက်တွေ့ဖူးလဲ။ - ဆယ့်ခုနစ်။ ဒါက 18 ရက်နေ့ပါ။ 578 00:36:12,302 --> 00:36:14,969 သင်က Mahaloki Gajini Mohammad လား။ 579 00:36:15,052 --> 00:36:16,510 17 ကြိမ်ရှုံးပြီးနောက်အနိုင်ရဖို့ကြိုးစား။ 580 00:36:16,802 --> 00:36:19,260 ဒီမိန်းကလေးတွေအားလုံးကို ငြင်းပယ်ခဲ့တာလား။ ဒါမှမဟုတ် သူတို့က မင်းကို ငြင်းပယ်ခဲ့တာလား။ 581 00:36:19,344 --> 00:36:20,594 သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ငြင်းပယ်တယ်။ 582 00:36:20,677 --> 00:36:23,885 ဒါဆိုရင် မင်းမှာ ငါတို့ကောင်မလေးရှိတယ်။ မင်းဘာတွေရမယ်ထင်လဲ။ 583 00:36:23,969 --> 00:36:26,469 - သတို့သားတော်တော်များများ ဒီကိုလာတယ်လို့ကြားတယ်၊ 584 00:36:26,552 --> 00:36:28,385 ဒါနဲ့ သူ့ကို ဖမ်းဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။ 585 00:36:29,052 --> 00:36:31,427 မင်းငါ့ညီမအကြောင်းတွေးနေတာလား။ ဖမ်းဖို့ ငှက်လား ! 586 00:36:31,510 --> 00:36:34,385 လှတယ် ညီမလေး မည်းတဲ့သူကို ကြည့်လိုက်။ 587 00:36:34,469 --> 00:36:37,260 ဂါရာဒီလို မျက်နှာမျိုးနှင့်။ 588 00:36:37,344 --> 00:36:39,177 သွားပါ မောင်။ သွားလိုက်ပါ! 589 00:36:39,302 --> 00:36:42,052 ဒီအမှိုက်ကို ငါရှင်းမယ် ဤအညစ်အကြေး သို့မဟုတ် အမှိုက်ခြောက်လား။ 590 00:36:42,135 --> 00:36:43,219 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ သူ့ကို ဖယ်လိုက်မယ်! 591 00:36:43,885 --> 00:36:45,135 - သွား၍ အရာအားလုံးကို ချောမွေ့အောင် လုပ်ပါ။ - ကောင်းပြီ လူ! 592 00:36:50,802 --> 00:36:53,594 ဘုရင်! စားကြွင်းစားကျန်များ အစားအသောက်နဲ့ ဘယ်သွားမလို့လဲ။ 593 00:36:53,969 --> 00:36:57,385 - ငှက်တွေကို အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်တင်ပါ။ - သူငယ်ချင်းလို့ ဆိုလိုတာလား။ 594 00:36:57,469 --> 00:36:59,510 အတူတူပဲ! Vasco၊ မင်းဘယ်တုန်းက ပိုက်ဘေ့စ်ဖြစ်လာတာလဲ။ 595 00:36:59,635 --> 00:37:02,052 တစ်ယောက်ယောက်က ရေကန်ကိုဖွင့်တယ်။ မင်းကိုရှာနေတာ..ဒီမှာပြောပါ။ 596 00:37:02,302 --> 00:37:03,427 ငါ ခရီး သွားတော့မယ် လို့ သူတို့ကို ပြောပါ ။ 597 00:37:03,802 --> 00:37:05,594 သူဘယ်သွားမလို့လဲမေးကြည့်။ 598 00:37:05,677 --> 00:37:06,677 - ဟေး! -ဟုတ်လား။ 599 00:37:06,760 --> 00:37:08,802 တစ်ချိန်ချိန်မှာ ဖမ်းမိလိမ့်မယ်။ 600 00:37:09,552 --> 00:37:11,010 အဲဒီနေ့က ဗေဒင်ဆရာဆီ သွားခဲ့တယ်။ 601 00:37:11,094 --> 00:37:13,010 တားလို့ရလားလို့ မေးတယ်။ 602 00:37:13,177 --> 00:37:15,094 အကောင်းဆုံးကြိုးစားခဲ့တယ်။ သူပြောပေမယ့် မလုပ်နိုင်ဘူး! 603 00:37:15,177 --> 00:37:16,052 ဘာလဲ? 604 00:37:16,260 --> 00:37:18,677 ငါ့အသက်! ဒီတော့ ငါလုပ်နိုင်တယ်။ အမြဲတမ်းပျော်ပါစေ၊ လွှတ်လိုက်ပါ။ 605 00:37:21,469 --> 00:37:22,760 - သွားရမှာလား - သွား! 606 00:37:22,844 --> 00:37:23,844 အဲ့ဒီတော့! ငါ့ကလေး! 607 00:37:25,677 --> 00:37:27,969 လူကြီး၊ ဒီ CCTV ကင်မရာနှစ်လုံးကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 608 00:37:28,052 --> 00:37:29,094 - ဟေး! -ဦးလေး။ 609 00:37:29,260 --> 00:37:30,135 အိတ်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။ 610 00:37:30,219 --> 00:37:33,469 ဘာမှ! လက်ပ်တော့တစ်လုံးသာ။ လဆီသို့ Update လုပ်ဖို့ပြောခဲ့ပါတယ်။ 611 00:37:33,552 --> 00:37:34,427 သွား! 612 00:37:38,844 --> 00:37:40,260 - လူကြီးမင်းများ... -ဦးလေး။ 613 00:37:40,344 --> 00:37:42,594 - အိတ်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။ -ဦးလေး… 614 00:37:43,177 --> 00:37:44,094 ဦးလေး အဆာပြေ ! 615 00:37:45,177 --> 00:37:46,510 - အဆာပြေ ? - ဟုတ်ကဲ့ အန်တီ။ 616 00:37:46,594 --> 00:37:49,760 - ဘယ်ကိုကြည့်ပါ။ - ကြည့်။ Annapurni သကြားလုံးများနှင့် အဆာပြေများ။ 617 00:37:49,844 --> 00:37:51,885 ၎င်းသည် Dingical! တွင်ကြီးမားသောအမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 618 00:37:52,344 --> 00:37:55,427 - တခြားတစ်ယောက်ယောက်က အိတ်နဲ့ဝင်သွားသလား။ -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ၊ Laptop တစ်လုံးပါ.. 619 00:37:55,594 --> 00:37:57,094 အဲဒီလက်တော့ပ်ကနေ အဆာပြေဝယ်ရမယ်။ 620 00:37:57,177 --> 00:37:59,052 -တကယ်လား? လွတ်​လပ်​ရင်​ လာခဲ့ပါ ဦး​လေး။ 621 00:37:59,135 --> 00:38:01,427 - အဆာပြေစားပြီး အနာဂတ်အကြောင်းပြောကြရအောင်။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 622 00:38:01,594 --> 00:38:03,177 - စောင့်မယ် ဦးလေး။ - ငါလာမယ်! 623 00:38:03,260 --> 00:38:04,302 သင့်ကို မကြိုဆိုပါ။ 624 00:38:05,010 --> 00:38:08,844 သောက်ကြမယ်ဆိုတာ သိလား။ အဲ့ဒါဆိုရင် မင်းသူတို့ကို သောက်ပေးပါလား ။ 625 00:38:08,927 --> 00:38:09,802 ငါ! 626 00:38:10,219 --> 00:38:11,802 အရမ်းစိတ်ဆိုးနေတယ်! တစ်ချက်လုပ်ပါ။ 627 00:38:11,927 --> 00:38:15,135 ငါ့မှာ ကြက်ဥငါးလုံးနဲ့ ငရုတ်သီးတွေအများကြီးရှိတယ်။ ယူလာပြီးတော့ သွား! 628 00:38:15,344 --> 00:38:17,552 ရေကန်ကိုဖွင့်ဖို့ ဘယ်သူခေါ်တာလဲ။ - ကျွန်တော်ပါ! 629 00:38:17,635 --> 00:38:19,052 - ဒီမှာ ယူ။ - လာထိုင်ပါ။ 630 00:38:19,135 --> 00:38:23,010 ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား ယောက်ျား၊ ငါတို့ဘာလို့သောက်နေတာလဲ။ -ဘာလို့ အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ မသောက်တာလဲ.. 631 00:38:23,094 --> 00:38:24,135 မပြောခဲ့ပါ။ 632 00:38:24,219 --> 00:38:25,677 - ငါတို့မသိဘူး မင်းထွက်ပြေးတယ်။ - ငါနောက်နေတာ။ 633 00:38:25,760 --> 00:38:28,385 - သူက လေးလေးနက်နက်ပြောတာ။ ထွက်ပြေး - ငါအလေးအနက်ထား! ထွက်ပြေးသည်။ 634 00:38:28,469 --> 00:38:30,510 - အရက်သောက်ဖို့ အကြောင်းပြချက်လိုတယ်။ - ဘာကြောင့်လဲ? 635 00:38:30,927 --> 00:38:33,552 Moo က အဲဒီနေ့ sprit သောက်တဲ့သူပါ။ 636 00:38:33,635 --> 00:38:34,719 ကဲ အကြောင်းပြချက်လိုသေးလား။ 637 00:38:34,802 --> 00:38:37,552 ရှက်လိုက်တာ၊ ရိုးသားမှု၊ သိက္ခာမရှိ၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကို လေးစားမှု မရှိဘူးလား? 638 00:38:37,635 --> 00:38:39,344 - မင်း မသောက်တော့ဘူးလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 639 00:38:39,427 --> 00:38:42,135 - ဟေး မင်းဘယ်သူလဲ - ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 640 00:38:42,219 --> 00:38:45,052 မင်းက ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ အရိုက်ခံရပေမယ့် သောက်လိုက်။ 641 00:38:45,344 --> 00:38:48,177 - ဒီမှာ တံတွေးထွေးလိုက်ပါ။ - ချလိုက်ပါ။ 642 00:38:48,927 --> 00:38:50,594 မသောက်ခင် အော့အန်အောင် ကြိုးစားပါ။ 643 00:38:50,677 --> 00:38:51,510 တောင်းပန်ပါတယ်လူ။ 644 00:38:53,385 --> 00:38:54,219 အဆင်သင့် 645 00:38:54,469 --> 00:38:56,552 - အရှင်ဘုရား၊ ငါတို့ဝမ်းကို ကယ်တင်တော်မူပါ။ - အရှင်ဘုရား၊ ငါတို့ဝမ်းကို ကယ်တင်တော်မူပါ။ 646 00:38:56,635 --> 00:38:57,469 အိုဘုရား 647 00:39:02,260 --> 00:39:04,969 Chandru က သင်လျှောက်ထားတယ်။ အလုပ်က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 648 00:39:05,719 --> 00:39:08,594 - အလုပ်.?! -လက်ယာဘက်ကွေ့ပါ။ ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။ 649 00:39:09,135 --> 00:39:11,760 - ဟုတ်ကဲ့-- - ဟန်ဆောင်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 650 00:39:11,927 --> 00:39:15,510 ငါ့တူ ဖေဖေ သင့်မျက်နှာကိုပြသပါ။ 651 00:39:15,969 --> 00:39:17,760 ဒါကို ယူပါ။ အဲဒီပန်းကန်ကို ပေးပါ။ 652 00:39:18,885 --> 00:39:20,802 ဟေ့ကောင်တွေ မင်း ဒီနေ့ ဘာသောက်လဲ။ 653 00:39:20,885 --> 00:39:22,427 Rum မင်းပြောတယ်.. 654 00:39:22,552 --> 00:39:25,219 ထိုအချိန်က ဆောင်းရာသီဖြစ်သောကြောင့် အဲဒါကြောင့် ရမ်ကို အကြံပြုပါတယ်။ 655 00:39:25,302 --> 00:39:28,677 ငါ့သူငယ်ချင်းလည်း အရက်သမား။ အဖျော်ယမကာ အမျိုးအစားက ဒီလိုပါ... 656 00:39:28,927 --> 00:39:31,760 - နောက်ဆုံးတော့ အနာဂတ်ဟာ မှောင်မိုက်သွားခဲ့တယ်။ -အန်ကယ်၊ ကျွန်တော်တို့ အကြံရပါပြီ ဦးလေး။ 657 00:39:32,260 --> 00:39:34,094 ကောင်းပြီ၊ တခြားဘာကိုလိုချင်လဲ။ 658 00:39:34,177 --> 00:39:36,510 မဟုတ်ဘူး ဦးလေး.. လိုချင်ရင် ပြောမယ်! 659 00:39:36,594 --> 00:39:38,469 - အိုကေ၊ ကျေးဇူးပါ။ မင်္ဂလာပါ! - ကျေးဇူးတင်ပါသည်! မင်္ဂလာပါ! 660 00:39:41,010 --> 00:39:42,635 ငါတို့ရဲ့အနာဂတ်က မှောင်မိုက်နေမှာလား? 661 00:39:42,885 --> 00:39:44,969 လူမိုက်! အဓိပ္ပါယ်မဲ့စွာ ဖတ်နေသည်! 662 00:39:45,177 --> 00:39:48,094 စိတ်မဆိုးပါနဲ့! ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒါပဲ။ မြန်မာပြည်မှာ ပိုကောင်းအောင် ဆေးတွေအများကြီးရှိတယ်။ 663 00:39:48,177 --> 00:39:49,219 ကုစားဖို့ မင်းနဲ့လိုက်မယ်! 664 00:39:49,302 --> 00:39:51,969 ငါအရင်ကသိတယ်။ ငါ နှစ်ဆယ့်လေးနာရီကြာအောင် မူးနေတာပဲ။ 665 00:39:52,177 --> 00:39:55,302 မသောက်ပါနှင့်။ ဒါပဲရှိတယ်။ ဒါပဲ။ 666 00:39:56,510 --> 00:39:57,927 ဖေဖေ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 667 00:39:58,719 --> 00:40:01,010 ဟေး! Omelette အတွက် တစ်ခုလုပ်ပါ။ 668 00:40:01,260 --> 00:40:02,927 ဒီရေပူကို မင်းမျက်နှာကို ပစ်ချမလား။ 669 00:40:03,010 --> 00:40:04,427 စိတ်မဆိုးပါနဲ့ ! 670 00:40:04,760 --> 00:40:07,219 သိသည်ဖြစ်စေ မသိသည်ဖြစ်စေ သောက်ကြ။ 671 00:40:07,677 --> 00:40:11,177 အရက်မူးပြီး အရိုက်ခံရတာ၊ ပြဿနာများဖြစ်စေသည်။ 672 00:40:11,344 --> 00:40:12,677 အဲဒီအစား ငါတို့ခေါင်မိုး အထက်မှသောက်လျှင်၊ 673 00:40:12,802 --> 00:40:15,052 နောက်တော့ အိပ်တယ်။ မနက်ကျရင် အိမ်ပြန်မယ်။ 674 00:40:15,135 --> 00:40:17,594 - ယောက်ျားလေးတွေရဲ့ ဘဝက အဖိုးတန်တယ်။ - မင်းငါ့ကို ဂရုမစိုက်ဘူး။ 675 00:40:17,677 --> 00:40:21,302 - ငါ အဲဒီကို သွားရမှာလား။ - ကျေးဇူးပြုပြီး ချက်ချင်းလုပ်ပါ။ 676 00:40:21,385 --> 00:40:23,969 သူတို့မှာ အေးခဲထားတဲ့ ဘီယာတွေ ပိုများတယ်။ လာ ပါတီ။ 677 00:40:24,052 --> 00:40:27,010 မအေးဘူးလား။ နှစ်ခု... 678 00:40:27,427 --> 00:40:30,844 - သတိထားပါ။ -ဟေ့ မင်းကားဘယ်မှာရပ်နေတာလဲ။ 679 00:40:30,927 --> 00:40:31,969 သရေစာ စားပြီးပြီလား။ 680 00:40:32,302 --> 00:40:34,427 သူတို့ကို ဘယ်တော့ ယူမလဲ။ ငါဘယ်မှာဘယ်လိုသိတယ်။ 681 00:40:34,510 --> 00:40:35,635 နေရာလေးပဲပြောပါ 682 00:40:36,885 --> 00:40:38,677 - တည့်တည့် - ပြောင်! 683 00:40:39,135 --> 00:40:40,010 ကြားတယ်! 684 00:40:40,094 --> 00:40:42,844 ဘီယာအေးက ငါ့နှလုံးသားကို နွေးထွေးစေတယ်။ 685 00:40:43,594 --> 00:40:45,969 - ငါ့ကိုပြောပါ သူဌေး၊ မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။ - လူကြီးနှင့်စကားပြောပါ။ 686 00:40:46,177 --> 00:40:47,677 -ဘာလဲ? - လာပါ ချစ်လေး။ 687 00:40:47,760 --> 00:40:48,594 ကြည့်လိုက်! 688 00:40:48,802 --> 00:40:49,719 အထဲကို သွားပါ။ 689 00:40:50,469 --> 00:40:51,302 မင်းဒီကိုလာ။ 690 00:40:52,719 --> 00:40:55,510 - Annapurni နှင့်စကားပြောပါ။ - သူက အသက်အကြီးဆုံးလား။ 691 00:40:55,802 --> 00:40:58,719 Annapurni, ဖောက်သည်များ နှစ်ယောက်က မင်းကိုစောင့်နေတယ်။ 692 00:40:58,802 --> 00:41:01,719 နှစ်ခုမဟုတ်၊ တစ်ခု၊ ငါက မင်းအတွက်ပဲ.. 693 00:41:02,052 --> 00:41:03,969 အိုး! ဒီမှာ သူ! 694 00:41:04,052 --> 00:41:05,010 သူဌေး ဘာလိုချင်လဲ။ 695 00:41:05,469 --> 00:41:06,385 သူ့ကိုပြောပြပါ။ 696 00:41:07,010 --> 00:41:10,385 တစ်ခါသုံးမျက်မှန်နှစ်ချောင်း၊ ချဉ်နှစ်ထုပ်၊ 697 00:41:10,469 --> 00:41:14,510 ကြက်သားကြော်၊ ငရုတ်ကောင်း နှစ်တုံး၊ ကြက်ဥအကာ နှစ်လုံး များများပါပါတယ်။ 698 00:41:14,594 --> 00:41:16,552 မပူခင် ဘီယာယူသွားပါ။ 699 00:41:16,885 --> 00:41:19,885 ကျောက်တုံးကြီးထဲက မှန်နှစ်ချပ်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။ မင်း မှားတဲ့နေရာကို ရောက်သွားပြီ။ 700 00:41:19,969 --> 00:41:21,760 အိုးမရှိ! မှားတဲ့နေရာကို ရောက်သွားတယ်။ 701 00:41:22,260 --> 00:41:24,677 ဟေး! ချိုသာသောဆိုင်။ 702 00:41:24,760 --> 00:41:26,510 -ဟေး-- - ဒီဟာသကို ရယ်တဲ့အထိစောင့်ပါ။ 703 00:41:26,677 --> 00:41:29,260 - သကြားလုံးဆိုင်။ - မင်းဒီမှာသောက်လို့မရဘူး။ ထွက်ပြေးသည်! 704 00:41:29,344 --> 00:41:30,344 ဒါတွေကိုလည်း ယူပါ။ 705 00:41:46,385 --> 00:41:50,219 - ပွဲပြီးသွားပုံရပါတယ်။ - အိုဘုရားရေ! 706 00:41:50,302 --> 00:41:52,594 အစ်ကို့ပိုက်ဆံတွေ ပျက်နေတယ်။ 707 00:41:52,677 --> 00:41:56,385 - ရပါတယ်၊ ထပါ။ - ဒီတံဆိပ်က ရှားပါတယ်။ 708 00:41:56,885 --> 00:42:00,677 ဒါတောင် ရာသီဥတုပူလို့ ဒီလောက်အေးခဲပါတယ်။ 709 00:42:01,135 --> 00:42:03,719 - ဒါက ဘာလဲ။ - မရပ်ပါနဲ့! ဆုံးရှုံးမှုက ငါတို့ရဲ့ဥစ္စာ။ 710 00:42:03,969 --> 00:42:05,427 အရမ်းနံစော်တယ်။ 711 00:42:05,510 --> 00:42:06,969 မေမေ၊ ဘီယာမေမေ! 712 00:42:07,344 --> 00:42:08,635 ဘီယာ။? 713 00:42:08,927 --> 00:42:13,719 အစ်ကို၊ ဒီမှာ စိတ်မပူပါနဲ့။ ဒါကို ရှင်းပါ ဖေဖေ။ 714 00:42:13,802 --> 00:42:16,594 ဒါကို ကျွန်မခင်ပွန်းက မုန်းတယ်။ အနံ့ကို မခံနိုင်ဘူး! 715 00:42:16,677 --> 00:42:19,469 အဲဒီအသံက ဘာလဲ။ ဖောက်သည်တွေကို မထိန်းချုပ်နိုင်ဘူးလား? 716 00:42:19,844 --> 00:42:21,219 အို မဟုတ်ဘူး! မင်းအဖေက ဒီမှာ။ 717 00:42:22,260 --> 00:42:23,760 အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 718 00:42:24,135 --> 00:42:26,969 အပြစ်သားများ ဒါက Strong ပါ။ ဘီယာကို ဘယ်သူချပေးတာလဲ။ 719 00:42:27,094 --> 00:42:28,219 အိုဘုရားရေ! 720 00:42:30,552 --> 00:42:32,177 အိုးမရှိ! 721 00:42:33,427 --> 00:42:36,052 အမြှုပ်ကိုကြည့်လိုက်တော့ ကောက်ရိုးပင် ဘီယာဆိုတာ ဘယ်လိုသိလဲ။ 722 00:42:36,135 --> 00:42:38,635 မင်းဘယ်သူလဲ Sammy နေကောင်းလား 723 00:42:39,469 --> 00:42:42,552 အမြှုပ်က ထူနေရင်၊ Strong beer လို့ခေါ်တယ်။ 724 00:42:42,844 --> 00:42:45,302 အမြှုပ်က ပါးပါးလေးဆိုလို့ light beer လို့ခေါ်တယ်။ 725 00:42:45,510 --> 00:42:47,010 သေမသေ!! 726 00:42:47,094 --> 00:42:50,069 - ကြီးမြတ်တဲ့လူ! - အရက်အကြောင်း ဘယ်လောက်သိလဲ။ 727 00:42:50,219 --> 00:42:52,094 - မင်း သောက်နေတာလား ! - အရူး! 728 00:42:52,635 --> 00:42:54,260 သောက်ကြူးတွေ လေ့လာဖူးတယ်။ 729 00:42:54,344 --> 00:42:55,969 အဲဒါက ငါ့ကို မူးစေသလား။ 730 00:42:56,219 --> 00:42:57,635 - သူ မသောက်ဘူး သမီး။ -ဟုတ်ပြီ! 731 00:42:57,719 --> 00:43:00,135 သောက်သူတွေရဲ့ ပါးပြင်တွေ ခြောက်သွေ့နေတယ် 732 00:43:00,219 --> 00:43:02,969 သူ့မျက်​နှာကိုကြည့်​လိုက်​​တော့..ပါးပြင်​​တွေ​တောက်​ပ​နေသည်​။ 733 00:43:03,052 --> 00:43:04,135 အတွေ့အကြုံကနေ ပြောတာပါ။ 734 00:43:04,552 --> 00:43:06,719 ငါ့ဘဝပျက်သွားပြီ လှည့်စားခံခဲ့ရတယ်။ 735 00:43:06,802 --> 00:43:08,427 - ငါအရက်သောက်သူနဲ့လက်ထပ်တယ်။ - ဆရာမ... 736 00:43:08,510 --> 00:43:10,844 မင်းမှာ သမီးသုံးယောက်ရှိတယ်။ ဟိုမှာ! အိမ်မှာပဲ ဖြေရှင်းပါ ခင်ဗျာ။ 737 00:43:11,010 --> 00:43:14,010 - ရူပီး ၁၅၀၀ ပေးပါ။ - သူ့ကို စုဆောင်းမှုကနေ ပိုက်ဆံပေးပါ။ 738 00:43:14,219 --> 00:43:16,552 စုဆောင်းမှုတွင် ပိုက်ဆံမရှိပါ။ 739 00:43:17,594 --> 00:43:19,219 ငါ့ကို ဒီလိုပုံစံ မပေးပါနဲ့! ပိုက်ဆံပေးပါ.. 740 00:43:19,469 --> 00:43:21,010 - ဘာလဲ သမီး။ -ကြည့်… 741 00:43:21,427 --> 00:43:24,802 အဲဒါ မင်းနဲ့ ဒါတွေအားလုံးပဲဆိုတာ ငါကောင်းကောင်းသိတယ်။ ငါ့နောက်သို့ လိုက်လော့။ 742 00:43:25,052 --> 00:43:29,094 ငါ့မှာ ရည်းစားရှိပြီးသား။ မင်း​ပြော​ရင်​သူ မင်း​ကို ချိုး​ပစ်​လိမ့်​မယ်။ 743 00:43:29,177 --> 00:43:30,302 မပြောင်းပါဘူး၊ မှန်တယ်! 744 00:43:31,052 --> 00:43:34,135 - အငြင်းပွားမှုကိုဖန်တီးပါ။ - ဟေး! ဒီကနေ လာ! ဒီကိုလာပါ! 745 00:43:34,219 --> 00:43:35,427 စိတ်လျှော့ပါ မောင်! 746 00:43:35,927 --> 00:43:38,927 မင်းပိုက်ဆံလိုချင်တယ်မဟုတ်လား အနီးဆုံး ATM တစ်ခုရှိတယ်။ ငါဝယ်မယ်။ 747 00:43:39,052 --> 00:43:39,885 ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ! 748 00:43:41,760 --> 00:43:44,385 သခင်၊ ကျွန်ုပ်သည် အပြစ်ကင်းပါသည်။ Annapurni သည် ကျွန်ုပ်ထံမှဖြစ်သည်။ လိုက်ခိုင်းသည်! 749 00:43:44,469 --> 00:43:47,260 လိုက်မယ်ပြောတယ်.. လုပ်ပါ 750 00:43:50,719 --> 00:43:51,677 ဟေး! 751 00:43:52,344 --> 00:43:54,594 - သင်ဘာလုပ်သည်ကို စောင့်ကြည့်ပါ။ - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 752 00:44:03,885 --> 00:44:04,719 ဘာလဲ? 753 00:44:04,802 --> 00:44:05,969 ATM ငွေကုန်သွားသည် 754 00:44:06,177 --> 00:44:07,010 ဒီ 755 00:44:09,344 --> 00:44:10,260 ပေးလိုက်ပါ။ 756 00:44:10,969 --> 00:44:11,802 အလိုအလျောက် အပ်ချုပ်စက် ဝန်ဆောင်မှု ပျက်သွားသည် 757 00:44:15,635 --> 00:46:15,635 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 758 00:46:18,659 --> 00:47:18,659 နောက်ဆုံးထွက် Sinhala ရုပ်ရှင်များနှင့် ဇာတ်လမ်းတွဲများ စာတန်းထိုးများအတွက် Cineru.lk သို့ ဝင်ကြည့်ပါ။ 759 00:47:40,760 --> 00:47:41,677 ယောက်ျားများ! 760 00:47:41,885 --> 00:47:43,510 ဒီမှာ!။ အပေါ်ကကြည့်ပါ။ 761 00:47:44,052 --> 00:47:46,094 - သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? - နီးလာပါ ဦးလေး။ 762 00:47:46,177 --> 00:47:48,510 - ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်မှာလဲ။ -အန်ကယ်က အလုပ်နည်းနည်းလုပ်လို.ပါ။ 763 00:47:48,594 --> 00:47:50,885 - မင်းဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။ - အလုပ်​​လေး​တွေလုပ်​ပါ ဦး​လေး။ 764 00:47:50,969 --> 00:47:52,469 ပြောပြပါ၊ အဲဒါဘာလဲ။ 765 00:47:52,552 --> 00:47:54,552 ဒါလည်း မသိဘူး ဦးလေး။ ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။ 766 00:47:54,802 --> 00:47:56,094 ခဏနေ ငါလာမယ်။ 767 00:47:58,177 --> 00:47:59,802 ဒီလူ လာ။ 768 00:48:00,302 --> 00:48:02,677 ယောက်ျားလေးတို့၊ ငါ့ကို လယ်ပြင်မှာ ထားလိုက်ပါ။ 769 00:48:02,760 --> 00:48:04,177 - အိပ်ရာထသည်။ -ဟုတ်ပြီ! 770 00:48:05,427 --> 00:48:07,719 မင်းအရင်ကဘာလို့မပြောတာလဲ။ 771 00:48:07,802 --> 00:48:10,052 - မင်းကို ဆင်းပြီးပြောပြမယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ။ - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်! 772 00:48:11,427 --> 00:48:12,927 ထမင်းတောင်မစားဘူး! 773 00:48:13,802 --> 00:48:16,760 Sumathi သည် သင့်လျော်သော သတို့သားကို ရှာတွေ့ခဲ့သည်။ မင်းအဖေက မဟုတ်ဘူးတဲ့။ 774 00:48:16,844 --> 00:48:19,427 - ဟုတ်ကဲ့ ဦးလေး။ - ငါသိတယ် သတို့သား။ 775 00:48:19,510 --> 00:48:21,469 - လူကောင်းလား? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 776 00:48:21,594 --> 00:48:22,427 ကျောက်မျက်! 777 00:48:22,510 --> 00:48:25,469 - တကယ်လား? သူ့အရည်အချင်းတွေက ဘာတွေလဲ။ - သူက စက်မှုအင်ဂျင်နီယာ မဟုတ်ဘူး။ 778 00:48:26,635 --> 00:48:28,219 -Mechanical Engineer ? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 779 00:48:28,302 --> 00:48:30,302 နောက်တော့ သူ့မှာ အလုပ်ရှိတယ်။ ရှာရခက်သည်။ 780 00:48:30,385 --> 00:48:33,594 မှန်ပေမယ့် မကြာခင် အလုပ်ရှာတော့မယ်။ 781 00:48:33,844 --> 00:48:36,052 ဒါပေမယ့် သူက မင်းအတွက် ညီမကို ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်မယ်။ 782 00:48:38,677 --> 00:48:40,927 ဦးလေး ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ ပြောပြပါဦး။ 783 00:48:41,052 --> 00:48:42,510 - လူကြီးမင်းများ... -အန်ကယ်? 784 00:48:42,719 --> 00:48:44,552 ဆူမာတိက ငါတို့ချွေးမဖြစ်လာရင် ငါတို့ဖြစ်မယ်။ ကြိုက်တယ်။ 785 00:48:44,635 --> 00:48:47,344 မင်းအဖေဆီက ငါ့ဆီ မေးရန် တုံ့ဆိုင်းနေပါသည်။ 786 00:48:48,302 --> 00:48:52,844 Chandru သည် ငါ့သတို့သားဖြစ်ပါစေ။ မိသားစုရဲ့ ကောင်းချီးမင်္ဂလာတွေ ရှိရမယ် ဦးလေး။ 787 00:48:52,969 --> 00:48:56,844 ငါက ငါ့မိဘတွေ ဆူမာသီ ငါပြောမယ်၊ ပြီးရင် မင်းကိုပြောမယ်။ 788 00:48:56,969 --> 00:48:59,052 - အရမ်းပျော်ပါတယ် ဦးလေး။ - ဝမ်းသာပါတယ် ဦးလေး။ 789 00:49:01,469 --> 00:49:03,885 ယောက်ျားလေးတို့၊ ဂက်စ်အိုးကို ဖြည့်ပါ။ ဖြစ်နိုင်ပေမယ့် မလိုအပ်ပါဘူး။ 790 00:49:03,969 --> 00:49:06,802 - ဦးထုပ်ဆောင်းပါ။ ဘေးကင်းရေး ပထမ။ - ကောင်းပြီ ဦးလေး။ 791 00:49:10,427 --> 00:49:11,344 - ယောက်ျားများ! -အန်ကယ်? 792 00:49:11,427 --> 00:49:14,094 လူသေ.. မင်း နားမလည်သေးဘူး! 793 00:49:15,302 --> 00:49:17,427 သူ့မိသားစုနဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိတယ်။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်သည့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ကျေးဇူးတင်သင့်ပါသည်။ 794 00:49:17,552 --> 00:49:18,677 ကားယူပါ။ 795 00:49:36,344 --> 00:49:40,177 အားလုံးခြောက်တယ်။ အဘယ်သူမျှ လယ်ကိုရေမလောင်း။ 796 00:49:46,177 --> 00:49:47,302 Peter Tangia 9790590818 797 00:49:47,677 --> 00:49:50,552 မော်တာတောင် ပျက်သွားတယ်။ ဒီမှာ အလုပ်လုပ်တဲ့လူတွေ ဘာလုပ်ကြလဲ။ 798 00:49:51,135 --> 00:49:54,052 ညီမလေး ဘယ်အချိန်လာမှာလဲ မြန်မြန်လာ။ 799 00:49:54,885 --> 00:49:55,719 သင်ဘယ်သူလဲ။ 800 00:49:55,802 --> 00:49:57,427 - ဒါ မင်းရဲ့လယ်လား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 801 00:49:57,510 --> 00:49:58,969 ရေတိုင်ကီထဲမှာ ရေမရှိရင် ကားရပ်သွားတယ်။ 802 00:49:59,052 --> 00:50:01,010 - ဟုတ်လား? - ရေနည်းနည်းလိုတယ်။ 803 00:50:01,094 --> 00:50:02,969 မော်တာ အလုပ်မလုပ်ပါ။ အဲဒီကနေ ယူပါ။ 804 00:50:03,052 --> 00:50:03,969 - အိုကေ! - ဆက်သွားပါ။ 805 00:50:08,885 --> 00:50:09,719 သင်ဘယ်သူလဲ? 806 00:50:09,802 --> 00:50:12,052 ရေတိုင်ကီထဲမှာ ရေမရှိရင် ကားရပ်သွားတယ်။ 807 00:50:12,344 --> 00:50:13,219 ဒါဆို သူ.? 808 00:50:45,427 --> 00:50:46,302 တားမြစ်! 809 00:50:54,427 --> 00:50:56,510 ဖမ်းပါ။ 810 00:51:34,094 --> 00:51:35,469 - အသတ်ခံရတာလား? - အစ်ကို... 811 00:51:36,469 --> 00:51:37,385 ညီလေး လွတ်သွားပြီ.. 812 00:51:37,594 --> 00:51:41,385 လူမိုက်! အကြီးကြီးအတွက်လုပ်မယ်လို့ပြောတယ်.. 813 00:52:08,010 --> 00:52:11,344 လွတ်မြောက်ပါစေ၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ တွေးနေခဲ့တာ။ 814 00:52:11,469 --> 00:52:12,385 မဖြစ်ဘူး! 815 00:52:22,552 --> 00:52:25,010 အစိုးရအထွေထွေဆေးရုံ 816 00:52:26,844 --> 00:52:28,177 - သူဘယ်မှာလဲ။ - အတွင်းလူ။ 817 00:52:46,594 --> 00:52:49,802 ငါ့သား! 818 00:52:56,219 --> 00:53:00,385 Vasco၊ ငါ သူနဲ့ ပြီးပြီ။ ကြည့်ပါ၊ သူက မင်းနဲ့အတူ စက်ဘီးစီးတယ်။ 819 00:53:00,677 --> 00:53:04,969 အခု သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို မြင်နေရပြီ။ မင်းသူ့ကိုဘယ်ကိုခေါ်သွားတာလဲ။ 820 00:53:05,052 --> 00:53:07,052 ဘာဖြစ်တာလဲ 821 00:53:20,594 --> 00:53:22,885 အသျှင်မသေမီ၊ Araya က စက်ဘီးနဲ့ သွားပြီ ခင်ဗျာ။ 822 00:53:23,135 --> 00:53:26,552 သူ့ကို သံသယဖြစ်မိတယ်။ ငါတို့က သူ့ကို မေးခွန်းတွေမေးတယ်။ ငါတို့လုပ်ရင် ငါတို့ တစ်ခုခုတော့ လုပ်နိုင်မှာပါ သခင်။ 823 00:53:27,427 --> 00:53:28,260 ဟေး! 824 00:53:29,135 --> 00:53:30,135 ဒီကိုလာပါ! 825 00:53:31,344 --> 00:53:32,510 ဘယ်သူလုပ်ခဲ့တာလဲ သိလား။ 826 00:53:32,594 --> 00:53:35,010 လူတိုင်းသိပါတယ်။ ယောက်ျား၊ Ravi လုပ်ခဲ့တဲ့ ပုလဲပဲ၊ 827 00:53:35,135 --> 00:53:37,969 - ဒါပေမယ့် သူတို့က ဘာမှမလုပ်ဘူး။ - သင့်ဆီ! ဒီကိုလာပါလို့ ပြောလိုက်တယ်။ 828 00:53:41,219 --> 00:53:43,844 ဟေး စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ ရဲတွေဆီက။ 829 00:53:44,760 --> 00:53:45,794 ရဲတွေဆီကလား? 830 00:53:55,469 --> 00:53:57,302 - စောစောက မင်းသူ့ကို စက်ဘီးပေါ်ခေါ်သွားတယ် မဟုတ်လား? -ဟုတ်ကဲ့! 831 00:53:57,385 --> 00:54:00,135 မင်းသူ့ကိုဘယ်ကိုခေါ်သွားတာလဲ။ သူဘာလုပ်တာလဲ။ 832 00:54:00,927 --> 00:54:01,760 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ! 833 00:54:02,010 --> 00:54:04,427 ငါ့ကိုဒီလိုကြည့်နေတာ ရပ်လိုက်ပါ။ သူ့ကို သံသယဖြစ်မိတယ်။ 834 00:54:04,552 --> 00:54:07,635 - သူ့ကိုဖမ်း။ - သွားခွင့်ပြုပါ! 835 00:54:07,719 --> 00:54:09,927 မင်းငါ့ကိုသံသယရှိလား! ဒါဘယ်သူလုပ်တာလဲမသိဘူး 836 00:54:10,010 --> 00:54:12,010 - မင်းရဲ့ဒရာမာကို ရပ်လိုက်ပါ။ - ဘာသံလဲ။ 837 00:54:12,094 --> 00:54:14,094 အရမ်းအော်ရင် ကြေမွသွားလိမ့်မယ်။ 838 00:54:14,260 --> 00:54:16,260 လူသတ်တာကိုတွေ့လား အဲဒါဘယ်သူလဲ။ 839 00:54:16,594 --> 00:54:17,510 ပြော! 840 00:54:20,052 --> 00:54:21,010 အဲ့ဒါ ပုလဲပါ Ravi ခင်ဗျာ။ 841 00:54:21,177 --> 00:54:22,885 မင်းဦးလေးသတ်တာကို မင်းမြင်လား။ 842 00:54:23,469 --> 00:54:24,719 မင်းက ငါ့ကို သတ်နေတာ မြင်လား ရူးသလား။ 843 00:54:24,802 --> 00:54:27,344 ရဲအရာရှိအတွက် ငတုံး မင်းခွန်အားဘယ်ကရလဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 844 00:54:27,427 --> 00:54:28,721 ငါပြောတာက မင်းအတွက်ပဲ။ အတ္တစိတ်ထိခိုက်ရင်၊ 845 00:54:28,745 --> 00:54:30,010 ငါပြောတာက ငါ့အတ္တပဲ။ မနာကျင်ဘူးလား? 846 00:54:30,094 --> 00:54:31,885 - သူ့ကို ဂျစ်ကားထဲထည့်။ - သူ့ကို ထားလိုက်ပါ သခင်။ 847 00:54:31,969 --> 00:54:35,594 လူသတ်သမားကို ဖမ်းမယ့်အစား၊ မိသားစုဝင်တစ်ဦးကို ဘာကြောင့်ဖမ်းတာလဲ။ 848 00:54:35,677 --> 00:54:36,719 လူသတ်သမားကို သွားရှာပါ ခင်ဗျာ။ 849 00:54:36,802 --> 00:54:39,427 အရေးယူပါ၊ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ အလောင်းကို လမ်းပေါ်တင်ပြီး ဆန္ဒပြတယ်။ 850 00:54:39,510 --> 00:54:41,010 -ဟုတ်ကဲ့! - လာ၊ ယောက်ျားတို့။ 851 00:54:41,427 --> 00:54:44,385 လူသတ်သူကို အရင်သွားဖမ်းပါ။ မင်းတာဝန်ကို ကျေပွန်အောင် ထမ်းဆောင်ပါ..သားလေး။ 852 00:54:44,510 --> 00:54:47,802 ငါ့ထက်အသက်ကြီးတဲ့ဆရာ လူမိုက်လို့ ခေါ်တာ မကောင်းဘူး။ 853 00:54:48,469 --> 00:54:49,344 ကျေးဇူးပြု! 854 00:54:50,469 --> 00:54:51,385 -ခယ်မ... -ဟုတ်လား။ 855 00:54:51,469 --> 00:54:53,094 Dosa ကြိုက်တယ်ဆိုရင် အဲဒါပါပဲ။ မင်းခင်ပွန်းကို ပေးလိုက်ပါ။ 856 00:54:53,177 --> 00:54:54,927 ခဏနေ Ravi။ ငါပျော်တယ်။ လုပ်နိုင်ပုံမပေါ်ဘူးလား? 857 00:54:57,677 --> 00:54:59,844 - ငါတို့ခေါင်းဆောင်ကိုပေးပါ။ - ကောင်းပြီ အစ်ကို။ 858 00:55:09,219 --> 00:55:10,260 Mutthai Ravi က သူ့ကို သတ်လိုက်တာလား။ 859 00:55:11,510 --> 00:55:12,760 မယုံနိုင်ဘူး! 860 00:55:14,260 --> 00:55:16,427 သူကတော့ ဒီလိုပါပဲ။ တစ်ခုခုလုပ်ရင် ငါ့ကိုပြော! 861 00:55:17,427 --> 00:55:18,427 - ဟေး! - အစ်ကို။ 862 00:55:18,635 --> 00:55:19,594 ရာဗီဘယ်မှာလဲ။ 863 00:55:19,677 --> 00:55:21,927 အလုပ်အတွက် ဘန်ဂလိုကို သွားခဲ့တယ်။ 864 00:55:22,177 --> 00:55:24,927 - မင်း သူ့ကို စက်ရုံမှာ အလုပ်ခိုင်းစေခဲ့တယ် မဟုတ်လား ။ - အိုး! 865 00:55:26,469 --> 00:55:28,927 သူလာတဲ့အခါ ငါမေးမယ်။ သင်သွားနိုင်သည်။ 866 00:55:30,177 --> 00:55:32,344 မုတ္တရာဝီသည် သူ့ထံသို့ ရောက်သောအခါ၊ ရဲကို လာသွားပြောပါ 867 00:55:32,427 --> 00:55:35,552 ငါသူ့ကိုမေးမယ်ပြောတယ်။ ဒါဆို သူဘာလို့ ရဲကိုလာတာလဲ။ 868 00:55:36,177 --> 00:55:38,635 Dindigal မှာ ခွေးသေရင်တောင် Muttai က Ravi ကို လူသတ်လို့ ခေါ်မှာလား။ 869 00:55:39,344 --> 00:55:41,469 မင်းဘာဖြစ်ချင်တာလဲ။ အမှုမပိတ်သင့်ဘူးလား။ 870 00:55:41,719 --> 00:55:42,927 ဟေ့ ဒီကိုလာ။ 871 00:55:44,052 --> 00:55:45,377 သူတို့နဲ့သွားပြီး အမှုပိတ်လိုက်ပါ။ 872 00:55:45,719 --> 00:55:48,177 - ဟေ့ အရာရှိနဲ့သွား။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 873 00:55:49,260 --> 00:55:50,219 -ကျွန်တော်သွားတော့မယ်ဆရာ။ -ဟုတ်ပြီ! 874 00:55:54,094 --> 00:55:56,135 - ကားပေါ်တက်ပါ။ - မလိုအပ်ပါ။ 875 00:55:56,344 --> 00:55:58,885 - မင်းတို့သွားကြ! ကားယူပါ.. - မင်းသွား။ 876 00:56:04,135 --> 00:56:06,927 - သခင်၊ ပူပူနွေးနွေး စားပါ။ - ဟုတ်ပါတယ်။ မင်း ငါနဲ့ အတူစားတယ်။ 877 00:56:12,594 --> 00:56:13,510 သူ့ကို နည်းနည်းလောက်ပေးပါ။ 878 00:56:15,885 --> 00:56:16,844 ပြဿနာကဘာလဲ။ 879 00:56:17,219 --> 00:56:19,469 - စစ်ဆေးရေးမှူး ရောက်လာပြီလား။ - ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး မောင်... 880 00:56:20,427 --> 00:56:23,135 သားရေစက်ရုံ တစ်ဦးပိုင် ကော်မတီဝင်တစ်ဦး၊ 881 00:56:23,927 --> 00:56:26,135 ယုံကြည်မှုကော်မတီအဖွဲ့ဝင် ၁၂ ဦး လူတွေက စာရွက်စာတမ်းတွေ လက်မှတ် ရေးထိုးကြတယ်။ 882 00:56:26,344 --> 00:56:28,927 ဒါပေမယ့် လက်မှတ်မထိုးနိုင်ဘူး၊ စာရွက်​စာတမ်း​တွေ ငါ့မျက်​နှာကို ပစ်​ချလိုက်​တယ်​.. 883 00:56:29,177 --> 00:56:30,260 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် သူ့ကို သတ်လိုက်တာ။ 884 00:56:31,135 --> 00:56:34,385 တစ်ပတ်အတွင်း သေစာရင်း အဆင်သင့်ဖြစ်မှာပါ.. ဒါဆို အဲဒီစက်ရုံက ငါတို့ပိုင်လိမ့်မယ်။ 885 00:56:36,094 --> 00:56:38,719 ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် 886 00:56:42,510 --> 00:56:44,260 - ပြောပါ အမေ၊ အမေ။ - သင်ဘယ်မှာလဲ? 887 00:56:44,844 --> 00:56:46,969 - နီး..ပြော! - ချက်ခြင်းအိမ်ပြန်ပါ။ 888 00:57:06,302 --> 00:57:08,010 သူတို့က မင်းအတွက် ဒီမှာရှိတယ်။ သူ့ညီမကို လက်ထပ်ဖို့။ 889 00:57:09,719 --> 00:57:12,677 ထိုင်းကို လာဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်... 890 00:57:12,760 --> 00:57:15,177 ဒါပေမယ့် မင်းက အဲဒီတုန်းက သူ့ရဲ့ မင်္ဂလာပွဲစီစဉ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ 891 00:57:15,260 --> 00:57:16,844 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ အခုဒီကို ရောက်နေတာပါ။ 892 00:57:17,010 --> 00:57:22,010 ဖေဖေက ဒီလိုမျိုး ဖြစ်ချင်တိုင်း ဖြစ်နေတတ်တယ်။ 893 00:57:23,635 --> 00:57:25,510 မင်းတို့အားလုံး သူ့ကို ချစ်တယ်။ မှားမယ်မထင်ဘူး.. 894 00:57:27,635 --> 00:57:29,010 သူ ချီတုံချတုံ ဖြစ်နေသည်.။ 895 00:57:36,635 --> 00:57:39,052 အပျော်တောင် မသောက်ဘူး။ လူ! ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ 896 00:57:40,302 --> 00:57:41,802 Sumathi ကို ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။ 897 00:57:43,219 --> 00:57:45,844 Madurai ရှိ TVS တွင် လေ့ကျင့်ရေးလုပ်နေသည်။ 898 00:57:47,010 --> 00:57:48,760 ငါ့မှာ နှစ်လ၊ အလုပ်က အမြဲတမ်း။ 899 00:57:49,635 --> 00:57:50,927 ချိန်းထားတဲ့စာတောင် ငါရထားတယ်။ 900 00:58:09,594 --> 00:58:12,802 မင်္ဂလာဆောင်ရာသီရောက်လာပြီ။ ဟုတ်တယ်၊ သတို့သားရောက်လာပြီ။ 901 00:58:12,885 --> 00:58:14,219 သတို့သမီးအတွက် လက်ဆောင်တွေ အားလုံးနဲ့ 902 00:58:14,469 --> 00:58:17,719 မင်္ဂလာဆောင်ရာသီရောက်လာပြီ။ ဟုတ်တယ်၊ သတို့သားရောက်လာပြီ။ 903 00:58:17,802 --> 00:58:19,177 သတို့သမီးအတွက် လက်ဆောင်တွေ အားလုံးနဲ့ 904 00:58:19,385 --> 00:58:21,260 မင်္ဂလာဆောင်ရာသီရောက်လာပြီ။ 905 00:58:21,344 --> 00:58:23,552 မိသားစုအားလုံးနဲ့ ဆင်နွှဲရမယ့်အချိန်ပါပဲ။ 906 00:58:47,760 --> 00:58:50,069 ဒါကိုကြည့်။ သင့်အားပေးပါ။ အလောင်းအစားများကို ရနိုင်သောငွေမှ ထုတ်ယူခဲ့သည်။ 907 00:58:50,177 --> 00:58:51,760 ဤတွင် ငွေပမာဏကို ရှင်းပါသည်။ 908 00:58:52,010 --> 00:58:54,427 ဒါကို ယူသွားလိုက်ပါ။ ပြန်မလာနဲ့။ ဒီမှာ ယူ.! 909 00:58:57,219 --> 00:58:58,885 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 910 00:58:59,844 --> 00:59:00,760 လာပါ 911 00:59:00,844 --> 00:59:02,135 မင်္ဂလာဆောင်ဖိတ်ကြားချက်ကတ် 912 00:59:02,510 --> 00:59:04,260 - ငါ့ညီမ မင်္ဂလာဆောင်။ - ကောင်းပြီ သူဌေး။ 913 00:59:04,344 --> 00:59:06,844 - မင်းလာမှာလား။ - သေချာတယ်.! ငါ့မိသားစုနဲ့ ငါလာမယ်။ 914 00:59:07,177 --> 00:59:09,052 - သင့်ချစ်သူကို ခေါ်သွားပါ။ - ဘာကြောင့်လဲ? 915 00:59:09,385 --> 00:59:12,760 မင်းကိုချစ်တဲ့လူမိုက် ဘယ်သူတွေ့ချင်လဲ..! 916 00:59:13,135 --> 00:59:14,344 သူ့လူတွေကိုလည်း ပြောပြပါ။ 917 00:59:20,844 --> 00:59:23,844 ယောက်ျား၊ ငါတို့ဒီမှာ Dindigul Bus Stand အဆုံး၊ 918 00:59:28,469 --> 00:59:31,302 - ဒီကိုလာပါ ယောက်ျား။ - ငါ မင်းကို နေရာ လိုက်ပို့ပေးမယ်။ 919 00:59:32,010 --> 00:59:34,427 - သူငယ်ချင်း၊ အော်တိုသုံးဘီးရှာပါ။ - ကောင်းပြီ လူ! 920 00:59:43,177 --> 00:59:45,385 - လူမိုက်! - အဲဒါဘာလဲ? 921 00:59:45,469 --> 00:59:48,677 ဦးနှောက်မရှိဘူးလား။ လမ်းကိုကြည့်ပါ။ စောင့်ပြီး မောင်းမလို့လား။ 922 00:59:48,927 --> 00:59:53,177 - ငါတတ်နိုင်တယ်၊ အဲဒါကြောင့် မင်းအသက်ရှင်နေတာ။ - အဆင်မပြေရင် ဘာဖြစ်မလဲ သိလား။ 923 00:59:53,594 --> 00:59:56,260 မဖြစ်နိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 924 00:59:56,344 --> 00:59:59,135 သင်တို့အားလုံး ပစ်ချသေ။ 925 00:59:59,219 --> 01:00:01,135 လူနာတင်ကားက သင့်ကို ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။ 926 01:00:01,219 --> 01:00:03,510 မင်းက စည်းကမ်းကို ချိုးဖောက်လိုက်ရုံပဲ။ နောက်ထပ်ဖတ်လိုပါသလား။ 927 01:00:03,594 --> 01:00:06,135 ငါတို့ရွာ၊ ငါတို့စည်းကမ်း။ 928 01:00:06,427 --> 01:00:09,885 - တခြားဘာတွေပြောနေတာလဲ။ ပေးပြီးဖွင့်ပါ။ - မင်း ငါတို့ကို ရိုက်နေတာလား။ 929 01:00:09,969 --> 01:00:11,802 - ဟုတ်တယ်! - မင်းမျက်နှာကို ငါ တံတွေးထွေးတယ်။ 930 01:00:11,885 --> 01:00:12,719 ရိုက်ပါ။ 931 01:00:13,427 --> 01:00:15,135 - ဟေး! - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 932 01:00:15,510 --> 01:00:18,802 မင်းလက်ကို ဘယ်လို မြှောက်ထားလဲ။ 933 01:00:18,885 --> 01:00:21,719 - အဲဒါကို ကျော်လိုက်ပါ။ - ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ဂရုစိုက်ပါ! 934 01:00:22,469 --> 01:00:25,927 ဝီစီတစ်ခုတွင်၊ တစ်ခုလုံး Dindigal ကို ဤနေရာတွင် ယူဆောင်လာပါသည်။ 935 01:00:26,052 --> 01:00:28,552 သင်သာမက ငါ့မှာလည်း အဆက်အသွယ်တွေ ရှိတယ်။ 936 01:00:28,635 --> 01:00:31,010 - ခဏနေ သူငယ်ချင်းကို ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ - ငါလည်းခေါ်မယ်။ 937 01:00:38,135 --> 01:00:39,719 - မင်္ဂလာပါ။ ဘော့စ်၊ ငါ ကားမှတ်တိုင်ကနေ ခေါ်နေတယ်။ 938 01:00:39,802 --> 01:00:40,635 ဘာလဲကွာ? 939 01:00:40,719 --> 01:00:44,427 ဒီလူတွေ ဘယ်သူတွေလဲ မသိဘူး။ ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါတို့ထရပ်ကားကို ပျက်စီးစေတယ်။ 940 01:00:44,635 --> 01:00:45,752 ငါတို့လူတွေကို ငါလွှတ်လိုက်မယ်။ 941 01:00:47,010 --> 01:00:48,469 မင်းဘာလို့လာတာလဲ။ အထဲဝင်ပါ! 942 01:00:48,552 --> 01:00:50,510 - ပြဿနာလေးတစ်ခုရှိခဲ့တယ် အစ်ကို။ -အစ်ကို ဘာဖြစ်တာလဲ 943 01:00:50,802 --> 01:00:52,677 - လော်ရီကားမောင်းသူသည် မေးခွန်းများမေးနေသည်။ - သူဘယ်သူလဲ? 944 01:00:56,760 --> 01:00:58,760 - Ravi မင်းဘယ်မှာလဲ -ပြောပါ အစ်ကို။ 945 01:00:58,844 --> 01:01:02,344 တစ်ချို့ကောင်တွေက ဒိုင်းဒရယ်ဘတ်စ်ကားတွေ မှတ်တိုင်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ထရပ်ကား ပျက်စီးခဲ့သည်။ 946 01:01:02,427 --> 01:01:04,427 - ဟုတ်လား? - ငါတို့ ယောက်ျားတွေကို လိုက်ပို့... 947 01:01:05,094 --> 01:01:06,177 ကြည့်ပါ Ravi။ 948 01:01:07,260 --> 01:01:08,177 ဟေး! 949 01:01:11,094 --> 01:01:12,010 ပန်ဒီ 950 01:01:13,052 --> 01:01:13,927 ဟေး! 951 01:01:14,719 --> 01:01:15,635 ravi ကဘာလဲ 952 01:01:16,010 --> 01:01:19,552 အဘိုး၊ ကောင်လေးတွေ ဘယ်ရောက်နေလဲ။ - သူတို့က တရားရုံးကို လျှောက်တယ်။ 953 01:01:20,719 --> 01:01:22,635 ကောင်းပြီ အစ်ကို သွားကြည့်မယ်။ 954 01:01:30,677 --> 01:01:31,510 မင်္ဂလာပါ! 955 01:02:21,344 --> 01:02:22,260 သင်ဘယ်သူလဲ။ 956 01:02:27,427 --> 01:02:29,219 မင်းရဲ့လူတွေက အဲဒါကို စခဲ့တာ။ 957 01:02:36,302 --> 01:02:37,385 သင်ဘယ်သူလဲ? 958 01:02:47,552 --> 01:02:48,969 ရပ်ပါဘုရား။ ကျေးဇူးပြု၍ 959 01:02:52,427 --> 01:02:54,010 ကျေးဇူးပြုပြီး သူတို့ကို မထိပါနဲ့ ဆရာ။ 960 01:02:55,635 --> 01:02:56,552 သွား! 961 01:03:10,719 --> 01:03:12,260 မဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ။ 962 01:03:12,469 --> 01:03:14,052 မဟုတ်ပါဘူးဆရာ-- 963 01:03:41,876 --> 01:03:57,076 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 964 01:04:27,469 --> 01:04:30,844 ဟေ့ ရပ်လိုက်။ ရပ်! တူကိုချလိုက်။ 965 01:04:31,135 --> 01:04:31,969 လာမည် 966 01:04:53,385 --> 01:04:54,219 သခင်! 967 01:04:54,302 --> 01:04:55,969 - သွားကြစို့။ - ယာမန် ယာမန်။ 968 01:04:56,052 --> 01:04:58,927 -အဲဒါက ငါတို့ကို လာရိုက်နေတာ..ဘာလို့ဖမ်းတာလဲ.. -ဝင်​သွား! 969 01:04:59,010 --> 01:05:00,260 သူ့ကိုလည်း ထောင်ထဲထည့်! 970 01:05:00,344 --> 01:05:03,302 - သူက ငါတို့ကို တိုက်ခိုက်တဲ့သူပဲ။ သခင်! -ဝင်​သွား! 971 01:05:05,135 --> 01:05:06,094 လော့ခ်ချပါ။ 972 01:05:10,302 --> 01:05:12,302 သခင်၊ မင်းမှာ ခွန်အားရှိတယ်ဆိုရင် ဘာကြောင့်လဲ။ Mutai Ravi အဖမ်းခံရမလား။ 973 01:05:13,510 --> 01:05:16,302 သခင်၊ ငါတို့နှစ်ယောက် ရန်ဖြစ်ခဲ့တယ်.. - မင်းရဲ့သွားတွေကို ငါချိုးမယ်။ 974 01:05:16,635 --> 01:05:19,510 ငါ့အတွက် မကြာခင် တစ်ရက် ဥပဒေ သင်ပေးခဲ့တာလား။ 975 01:05:23,844 --> 01:05:25,510 သင်ဘယ်သူလဲ? 976 01:05:25,719 --> 01:05:27,469 မသိသလို မပြောပါနဲ့ ဆရာ။ 977 01:05:27,635 --> 01:05:29,844 - Muttai Ravi က ငါတို့ကို ဒီကို ပို့တယ်။ - မင်းဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။ သွား! 978 01:05:29,927 --> 01:05:32,385 တခြားဘာလို့ ဒီကိုလာနေတာလဲ သခင်။ ငါတို့က သူ့ကို တွေ့ချင်ရုံပဲ။ 979 01:05:32,469 --> 01:05:34,177 - ငါပြောနေတာကို မင်းမကြားဘူးလား? - စောင့်ပါ ခင်ဗျာ။ 980 01:05:35,510 --> 01:05:36,427 ဟေး… 981 01:05:36,760 --> 01:05:39,427 မင်းက ငါ့သူဌေးကို ထိခဲ့တာပဲ မဟုတ်လား ! 982 01:05:39,885 --> 01:05:41,010 ရဲရင့်မှု! 983 01:05:42,052 --> 01:05:44,302 ဘယ်တော့မှ ထွက်လာမှာလဲ။ 984 01:05:45,510 --> 01:05:48,135 အပိုင်းပိုင်းဖြတ်ပါ။ ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပါ သခင်! 985 01:05:48,344 --> 01:05:50,969 သူဌေးက အမှုတွဲတင်စရာ မလိုဘူး ခင်ဗျာ။ 986 01:05:51,052 --> 01:05:54,427 အမှုဖွင့်ထားပြီးသား။ ငါတို့တာဝန်သိတယ်။ ထွက်သွားပါ။ 987 01:05:54,969 --> 01:05:56,635 - မင်းအမှုကို တင်သွင်းခဲ့တာလား။ - ငါပြောတယ်၊ ထွက်သွား! 988 01:05:56,719 --> 01:05:58,469 မင်းကဘာလို့အမှုကိုတင်တာလဲ။ - ထွက်သွားပါ! 989 01:05:58,552 --> 01:05:59,552 အဆင်ပြေပါတယ်ခင်ဗျာ။ 990 01:05:59,802 --> 01:06:00,802 - သူမ... - အစ်ကို။ 991 01:06:00,885 --> 01:06:02,469 ခက်ထန်သော အရာရှိ၊ သူဘယ်မှာလဲ 992 01:06:02,552 --> 01:06:04,427 - သန်းကြွယ်သူဌေးတစ်ဦး။ - ဟုတ်လား? 993 01:06:04,510 --> 01:06:06,219 တရားမစွဲဘူးလို့ မပြောဘူးလား ဆရာ။ 994 01:06:06,510 --> 01:06:08,969 ထားလိုက်ပါ သခင်။ - အဲ့ဒီအချိန်က မင်းကို ဘာလို့ ပစ်ချင်ကြတာလဲ သိလား။ 995 01:06:09,052 --> 01:06:12,177 ပန်းကုံးမဝတ်ရ၊ မင်းကို အပြီးသတ်လိုက်ပါ။ 996 01:06:12,552 --> 01:06:15,594 ငါတရားစွဲပြီး မင်းကို တရားရုံးတင်ရင် လမ်းတလျှောက် သတ်ကြလိမ့်မယ်။ 997 01:06:15,677 --> 01:06:17,677 မင်းသေလိမ့်မယ်! ငါအလုပ်ပျက်မယ်! 998 01:06:17,760 --> 01:06:21,302 ဖြစ်နိုင်ရင် ဒါကို အရင်နားထောင်ပါ။ Muttai Ravi နှင့် ညှိနှိုင်းပါ။ 999 01:06:21,594 --> 01:06:23,719 ဒါမှမဟုတ် ငါ့အတွက်လား။ ရေးသားဖော်ပြချက်... 1000 01:06:23,802 --> 01:06:25,552 ဒီည ရွာကို ရှောင်ပါ။ 1001 01:06:26,052 --> 01:06:28,510 ငါ မင်းကို တရားမစွဲဘူး! သင်နားလည်ပါသလား? 1002 01:06:29,594 --> 01:06:32,177 ရာဗီကို ခေါက်လိုက်ချင်တယ် လိုချင်ပေမယ့် မရဘူး။ 1003 01:06:32,552 --> 01:06:34,760 မင်းက တွဲရိုက်တယ်။ ဒီအကူအညီလေးကို လုပ်နေတယ်။ 1004 01:06:40,802 --> 01:06:42,385 ဆဌမရပ်ကွက် ကောင်စီဝင်။ 1005 01:06:42,469 --> 01:06:43,927 သူက Mutthai Ravi နဲ့ ခင်မင်တယ်။ 1006 01:06:44,010 --> 01:06:46,427 - သူစကားပြောတယ်။ - အစ်ကိုက ကျွန်မကို အကုန်ပြောပြတယ်။ 1007 01:06:46,802 --> 01:06:49,927 သက်သေ၏ခြေထက်၊ ရန်သူ၏ခြေရင်း၌ ပြုတ်ကျခြင်းသည် ကောင်း၏။ 1008 01:06:50,010 --> 01:06:52,094 Mutai Ravi နှင့် ညှိနှိုင်းချင်ရင်... 1009 01:06:52,344 --> 01:06:54,135 ပုလဲသည် မျှော်လင့်ချက်။ 1010 01:06:54,885 --> 01:06:57,552 - မင်္ဂလာပွဲက မနက်ခင်းပါ။ သွားကြရအောင် - အင်း သူနဲ့ သွားတွေ့ကြရအောင်။ 1011 01:06:57,635 --> 01:06:58,969 ဟေ့ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ 1012 01:06:59,677 --> 01:07:01,885 သူနဲ့တွေ့ဖို့လာတာ။ ဘာ့ကြောင့်ရိုက်၊ ဗာလစံစေးကို လိမ်းရမလဲ။ 1013 01:07:01,969 --> 01:07:05,010 တစ်နေရာရာကို သွားပုန်းလိုက်ပါ။ ငါမပြောမချင်း ပြန်မလာနဲ့။ 1014 01:07:15,177 --> 01:07:17,594 အစ်ကို! တံခါးဖွင့်! 1015 01:07:19,927 --> 01:07:22,219 -ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? - ငါက မဏိ။ ဆဌမရပ်ကွက် ကောင်စီဝင်။ 1016 01:07:22,302 --> 01:07:25,719 -ဘာဖြစ်တာလဲ? - Ravi နဲ့ အရေးကြီးတာ ဆွေးနွေးရမယ်။ 1017 01:07:31,344 --> 01:07:32,260 အစ်ကို... 1018 01:07:34,010 --> 01:07:37,177 - အဲဒါဘာလဲ။ - ကောင်စီဝင် မဏိ လာကြိုတယ်။ 1019 01:07:39,594 --> 01:07:40,594 သူနဲ့အတူ တခြားဘယ်သူရှိလဲ။ 1020 01:08:08,052 --> 01:08:08,969 ဟေး… 1021 01:08:09,344 --> 01:08:10,844 မင်းတို့အားလုံး ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1022 01:08:11,427 --> 01:08:13,927 မင်းအဖေကဘယ်သူလဲ။ ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ! 1023 01:08:15,052 --> 01:08:16,260 ငါ... 1024 01:08:16,677 --> 01:08:19,135 - ဟေး Ravi။ မဟုတ်ဘူး! - ကျေးဇူးပြုပြီး ဆွေးနွေးကြရအောင်။ 1025 01:08:19,219 --> 01:08:20,760 လူကြီးကို မထိနဲ့။ 1026 01:08:20,844 --> 01:08:22,135 လွတ်ပါ! 1027 01:08:22,260 --> 01:08:24,260 သူ ဒီကိုလာပြီး တောင်းပန်တယ်။ လာ၊ မင်းသူ့ကိုရိုက်နေတာလား! 1028 01:08:24,469 --> 01:08:27,802 ငါ မင်း သူမနဲ့ လိုက်လာလို့ပဲ။ သူမ ပါးကို ပါးရိုက်ပြီး လွှတ်လိုက်သည် ။ 1029 01:08:28,177 --> 01:08:30,094 ဒါမှမဟုတ် ငါ ပြီးသွားနိုင်တယ်။ 1030 01:08:30,177 --> 01:08:33,219 - မင်း ငါ့ကို မလေးစားဘူးလား? - ငါလုပ်တယ်! 1031 01:08:33,885 --> 01:08:36,594 သူဘာလို့ဒီလိုမေးခွန်းတွေမေးနေတာလဲ။ အဲလိုလူတွေနဲ့ လိုက်လာတာလား။ 1032 01:08:37,594 --> 01:08:39,052 လာပါ ဆရာ။ 1033 01:08:40,135 --> 01:08:41,052 လာပါ အစ်ကို 1034 01:08:45,344 --> 01:08:46,469 Dingical မှာ သင်ဘာလုပ်နေလဲ။ 1035 01:08:47,594 --> 01:08:49,010 ပန်းလုပ်ငန်းလုပ်နေတာလား။ 1036 01:08:49,427 --> 01:08:50,844 ငါဘာလုပ်တာလဲ မင်းသိလား 1037 01:08:51,677 --> 01:08:55,385 အကြမ်းဖက်မှု၊ လုယက်မှု၊ လူသတ်မှုတွေ လုပ်နေတယ်။ 1038 01:08:56,010 --> 01:08:58,344 ဖြတ်တောက်မှု၊ ပြန်ပေးဆွဲမှု၊ ဘာမဆို။ 1039 01:08:58,427 --> 01:09:00,177 လူတွေက ငါ့အကြောက်တရားပဲ။ ငါ့လုပ်ငန်းမှာ အရေးကြီးဆုံးပဲ။ 1040 01:09:00,260 --> 01:09:02,510 ဒီဘတ်စ်ကားကရော ဘယ်လိုလဲ။ ကားမှတ်တိုင်မှာ ငါ့မျက်နှာပြမလား။ 1041 01:09:03,010 --> 01:09:04,760 ဘယ်သူကမှ လေးစားမှာမဟုတ်ဘူး။ ပေးလိုက်ပါ။ 1042 01:09:05,885 --> 01:09:09,719 မဟုတ်ဘူး! Ravi ရဲ့ သမီးလေး မနက်ဖြန် လက်ထပ်မှာ။ အဲဒါကို ဆွေးနွေးဖို့ ကျနော်တို့ လာခဲ့တယ်။ 1043 01:09:09,802 --> 01:09:15,219 ငါမိန်းမတွေကိုဘယ်တော့မှမထိဘူး။ 1044 01:09:16,260 --> 01:09:18,135 သမီးရဲ့မင်္ဂလာပွဲကို ဆက်လုပ်ပါ။ 1045 01:09:19,052 --> 01:09:20,635 ငါမဖျက်ဆီး။ 1046 01:09:22,510 --> 01:09:23,344 ဒါပေမယ့်... 1047 01:09:23,927 --> 01:09:25,219 မင်းရဲ့သားကို ငါသတ်မယ်။ 1048 01:09:26,635 --> 01:09:31,135 သူ့ခေါင်းကို ဖြတ်လိုက်တယ်၊ ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်တွင် ဒင်းစကာဆွဲထားသည်။ 1049 01:09:32,177 --> 01:09:33,094 သွား! 1050 01:09:34,177 --> 01:09:35,135 သွား! 1051 01:09:46,844 --> 01:09:48,010 - ဟုတ်ကဲ့ဆရာ။ - ငါ့အစ်ကို အဖေ ဘယ်မှာလဲ၊ 1052 01:09:48,094 --> 01:09:50,010 မကြာခင် သူလာမယ်! ငါ သူ့ကို အလုပ်နည်းနည်းပေးတယ်။ 1053 01:09:50,260 --> 01:09:51,969 စိတ်မပူပါနဲ့။ သူလာလိမ့်မယ်! 1054 01:10:05,052 --> 01:10:08,552 - ငါတို့ကို ဘယ်သူမှ လက်မခံဘူး။ - ငါတို့ တော်ဝင်ကုသမှု ခံယူတယ်လို့ မင်းပြောတယ် ။ 1055 01:10:08,885 --> 01:10:10,552 ကျွန်တော်တို့ကို ကြိုဆိုမယ့်သူ မရှိဘူး။ 1056 01:10:10,844 --> 01:10:13,760 သွားကြရအောင်! ငါတို့က ဒီအိမ်ထောင်မှာ 500 rupees လက်ဆောင်ရရှိခဲ့သည်။ 1057 01:10:15,219 --> 01:10:17,802 မင်းရဲ့သားဘယ်မှာလဲ၊ မင်္ဂလာဆောင်မှာ မတွေ့မိဘူး။ 1058 01:10:18,010 --> 01:10:20,469 - သူ ဖြတ်သွားတယ်။ သူ့လမ်းသူရောက်နေပြီ။ - အိုကေ၊ တွေ့မယ်။ 1059 01:10:47,385 --> 01:10:51,052 ကမ္ဘာပတ်နိုင်ပေမယ့်၊ ဒို့နိုင်ငံကို လာလည်ဖို့ အမြဲချစ်တယ်။ 1060 01:10:51,510 --> 01:10:52,510 ဒါပေမယ့် ငါ့ကိုကြည့်... 1061 01:10:53,177 --> 01:10:55,844 ကိုယ့်တိုင်းပြည်မှာ ပုန်းနေတယ်။ ရှက်စရာ! 1062 01:10:56,927 --> 01:10:57,760 တောင်းပန်ပါတယ် လူ! 1063 01:10:59,469 --> 01:11:00,719 မခေါ်သင့်ဘူး။ 1064 01:11:02,052 --> 01:11:05,552 မင်းညီမ မင်္ဂလာဆောင်အတွက် ငါတို့ လာခဲ့တာ။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ တယောက်မှ မပါဝင်နိုင်ဘူး။ 1065 01:11:06,094 --> 01:11:09,010 အစ်ကို၊ မင်းကို သူလုပ်သလိုပဲ၊ ငါတို့ သူ့ကို ဒီကနေ ထုတ်ပစ်ရမယ်။ 1066 01:11:09,094 --> 01:11:12,969 သူ့ကို နှိုးဆော်တာ ရပ်လိုက်ပါ! ဒီမေးခွန်းကို မေ့လိုက်ပါ ယောက်ျား။ 1067 01:11:13,677 --> 01:11:15,385 ဘဝမှာ ထောင်ပေါင်းများစွာ ပြဿနာတွေကို ရင်ဆိုင်ရမှာ ယောက်ျား။ 1068 01:11:15,469 --> 01:11:19,052 မင်းကို ထိမိသမျှထိမှန်ရင်၊ ငါတို့က သူတို့လို လူရမ်းကား ဖြစ်သွားတယ်။ 1069 01:11:20,052 --> 01:11:24,510 သူငါ့ကိုလုပ်သလိုပဲ... ငါလည်း အခွင့်အရေးရလိမ့်မယ်! 1070 01:11:26,510 --> 01:11:28,760 ထို​နေ့ကို သူ​ကြောက်​လိမ့်​မည်​။ 1071 01:11:32,760 --> 01:11:35,552 Jaga Allala Dingical မှ ပို့စ်တစ်ခု မင်းရဲ့အသက်ကို စွန့်စားပြီမဟုတ်လား 1072 01:11:35,635 --> 01:11:36,510 ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ပါသည်! 1073 01:11:36,760 --> 01:11:39,135 သခင်၊ မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းက လူတွေပဲ။ ပုံဆွဲဖို့ ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ပုဒ်ပါ ခင်ဗျာ။ 1074 01:11:39,219 --> 01:11:40,469 အရမ်းအရသာရှိတဲ့ 1075 01:11:40,552 --> 01:11:41,385 ဂျင်း။ 1076 01:11:41,469 --> 01:11:44,635 သင်သည် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အနိုင်ယူရန် DSP ဖြစ်လာခဲ့သည်။ မတူပါဘူး ဆရာ။ 1077 01:11:44,719 --> 01:11:46,469 - မင်းအရမ်းချီးကျူးတယ်။ လာပါဆရာ၊ လက်ဖက်ရည်သောက်ရအောင်။ 1078 01:11:46,552 --> 01:11:47,885 ငါရေချိုးခန်းသွားရမယ်! 1079 01:11:47,969 --> 01:11:49,427 ရေချိုးခန်းက ဒီဘက်ခြမ်းမှာ ရှိတယ်။ 1080 01:11:49,594 --> 01:11:51,885 စုတ်တယ်! ငါ အဲဒီကို သွားမယ်။ 1081 01:11:52,094 --> 01:11:54,010 - ဒါဆို အတူတူသွားကြရအောင် သခင်။ - အတူတူ။ 1082 01:11:54,635 --> 01:11:56,719 အတူတူ မဟုတ်ဘူး! တစ်ယောက်တည်း 1083 01:12:36,135 --> 01:12:38,677 Ravi ခင်ဗျာ၊ DSP ကွယ်လွန်သွားပြီ အိမ်ပြန်မလာဘူး။ 1084 01:12:39,302 --> 01:12:40,635 သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကသာ လာလိမ့်မယ်။ 1085 01:13:00,819 --> 01:13:12,619 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 1086 01:13:15,844 --> 01:13:16,677 အစ်ကို... 1087 01:13:17,469 --> 01:13:19,594 ဘီစကွတ်စားပါ။ 1088 01:13:21,677 --> 01:13:22,885 ဆရာ၊ မင်းက မာလာလီလား၊ တမီလ်လား။ 1089 01:13:25,927 --> 01:13:27,219 Kerala မှာ ဘယ်မှာလဲ။ 1090 01:13:33,177 --> 01:13:35,802 သခင်၊ မင်းက ရဲသားနဲ့တူတယ်။ 1091 01:13:38,260 --> 01:13:40,969 ငါသေချာပါတယ် မင်းရဲတစ်ယောက်ပါ။ 1092 01:13:42,177 --> 01:13:43,885 ဆရာ၊ ခင်ဗျားက ရဲအရာရှိပါ။ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ? 1093 01:13:45,969 --> 01:13:46,844 ပြောပါ ခင်ဗျာ။ 1094 01:13:47,802 --> 01:13:50,344 သခင်! သခင် မီးမပိတ်ပါနဲ့ သခင်!! 1095 01:13:50,469 --> 01:13:52,635 သခင်၊ ကျွန်တော် ညစာ မစားရသေးဘူး။ ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်! 1096 01:13:53,094 --> 01:13:54,635 ရဲတွေပဲ မဟုတ်လား။ 1097 01:13:57,802 --> 01:14:01,719 အဲဒီနေ့ ဘတ်စ်ကားပေါ်မှာ ကောင်လေးတစ်ယောက် ဇာတ်လမ်းက ဒီလိုမေးတယ်။ 1098 01:14:02,135 --> 01:14:04,552 ငါ့ပုံပြင်ကိုကြားပြီးနောက် သူငါ့ကိုဘယ်လိုလှည့်စားခဲ့လဲ... 1099 01:14:10,719 --> 01:14:12,260 ထိုအဖြစ်အပျက်ပြီးနောက် 1100 01:14:14,844 --> 01:14:17,885 နောက်ကျောမှာ ချုပ်ရိုးခုနစ်ချက်၊ သူ့ခေါင်းမှာလည်း ချုပ်ရိုး ရှစ်ချောင်းရှိတယ်။ 1101 01:14:18,219 --> 01:14:22,260 ICU မှာ ၂၅ ရက်နေခဲ့ရတယ်။ ပြန်လည်ကောင်းမွန်ရန် ၃၅ ရက်ကြာခဲ့သည်။ 1102 01:14:27,427 --> 01:14:28,635 လွှဲပြောင်းအော်ဒါမိတ္တူဘယ်မှာလဲ။ 1103 01:14:28,719 --> 01:14:30,302 ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရိုက်မိမယ်ထင်တယ်။ လူအကြောင်းမေးမယ်၊ 1104 01:14:30,385 --> 01:14:33,135 - သို့သော်လွှဲပြောင်းအမိန့်မိတ္တူကိုတောင်းဆိုထားသည်။ - ရိုက်တဲ့သူအကြောင်း သိပါရစေ... 1105 01:14:34,177 --> 01:14:35,635 သူ့ကို ဘယ်သူ လွှတ်လိုက်တာလဲ သိလား။ 1106 01:14:38,094 --> 01:14:40,010 - အိမ်မှာ ဘယ်သူမှ မသိကြဘူး မဟုတ်လား။ - ဘယ်သူမှမသိဘူး။ 1107 01:14:40,302 --> 01:14:42,427 Sumathi က တကယ်မသိဘူး။ 1108 01:14:43,219 --> 01:14:46,135 Muttai Ravi က သူမကို ပါးရိုက်သည်ကို ကျွန်တော်သိသည်။ အဖေက မကြိုက်ဘူး။ 1109 01:14:47,385 --> 01:14:49,469 အဖေက ကျွန်တော့်ကို ရိုက်တယ်။ ငါမသိချင်ဘူး။ 1110 01:14:50,302 --> 01:14:51,177 ကောင်းပြီ လူ! 1111 01:14:54,010 --> 01:14:56,760 တမီးလ် နာဒူး စွမ်းအား မျိုးဆက် နှင့် ဖြန့်ဖြူးရေးကော်ပိုရေးရှင်း 1112 01:14:56,844 --> 01:14:58,177 - လာပါ Saravanan။ -လာပါ ဦးလေး။ 1113 01:14:58,260 --> 01:14:59,552 ဘယ်လောက်ကြာကြာစောင့်ရမလဲ 1114 01:14:59,635 --> 01:15:02,510 - ဒီမှာ စီးပွားရေးလုပ်ဖို့ စိတ်ကူးထားပေမယ့်၊ - မင်းကို ဘယ်သူကတားမှာလဲ။ 1115 01:15:02,594 --> 01:15:04,802 EB ချိတ်ဆက်မှုကို ကျွန်ုပ်အတည်ပြုပြီးဖြစ်သည်။ ခုနစ်လကြာအောင် မရနိုင်.. 1116 01:15:04,927 --> 01:15:06,844 လက်ထောက်အင်ဂျင်နီယာက MLA နဲ့တွေ့ဖို့ပြောတယ်။ 1117 01:15:06,927 --> 01:15:09,635 MLA သည် ကျွန်ုပ်၏ သူငယ်ချင်းကောင်းဖြစ်သည်။ လာ၊ ငါတို့သွားတွေ့ကြစို့။ 1118 01:15:10,844 --> 01:15:13,094 - အဲဒီ MLA က ဘယ်သူလဲ။ - MR. 1119 01:15:14,052 --> 01:15:14,969 MR က ပြောသည် ။ 1120 01:15:15,219 --> 01:15:16,594 ချစ်လှစွာသော Ravi။ 1121 01:15:17,094 --> 01:15:20,427 သူသည် Alamarathan ၏တပည့်ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။ 1122 01:15:20,677 --> 01:15:23,344 ရုတ်တရက် နှလုံးဖောက်ခြင်း။ Alamarathan ကွယ်လွန်သွားပြီ။ 1123 01:15:23,427 --> 01:15:26,635 သူသည် Alamarathan ၏သေဆုံးမှုနှင့် ပတ်သက် ဘယ်သူမှ အကြောင်းကြားခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး။ 1124 01:15:26,719 --> 01:15:30,135 သူ့ဒိုင်ယာရီကို စစ်တယ်။ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကနေ သူဘယ်လောက်ရနိုင်လဲဆိုတာ ကြည့်လိုက်ပါ။ 1125 01:15:30,219 --> 01:15:32,927 ပိုက်ဆံတွေအကုန်စုပြီးရင် နောက်ပိုင်းမှာ သေကြောင်းကြေညာခဲ့တယ်။ 1126 01:15:33,010 --> 01:15:34,135 ပိုစတာတွေ လိုက်ပို့တယ်။ 1127 01:15:42,177 --> 01:15:45,260 အများအားဖြင့် သူ့နေရာမှာ မတ်တပ်ရပ်ပါ။ ပိုက်​ဆံသုံးတဲ့သူက​တော့ ​ပြေးတယ်​... 1128 01:15:45,635 --> 01:15:47,010 ဒါပေမယ့် Ravi က အဲဒီလို မလုပ်ခဲ့ပါဘူး။ 1129 01:15:47,469 --> 01:15:50,135 သူက ပိုက်ဆံယူပြီး ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့တွေ့တယ်။ 1130 01:15:50,219 --> 01:15:52,469 - မင်္ဂလာပါ သူဌေး။ - စလာသည်! မင်္ဂလာပါ! 1131 01:15:52,760 --> 01:15:54,844 ကျွန်တော် Mr. Alamaradhan လက်ထက်မှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်။ 1132 01:15:54,927 --> 01:15:57,385 ပါတီအတွက် ငွေအနည်းငယ် ခွဲဝေပေးခဲ့သည်။ 1133 01:15:57,469 --> 01:15:59,844 - ဒါပေမယ့် ကံမကောင်းစွာပဲ သူရုတ်တရက် ပျောက်သွားတယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1134 01:15:59,969 --> 01:16:04,010 ဒါနဲ့ မင်းအကြောင်း ငါစဉ်းစားတယ်။ တွေ့ပြီး ဒီပိုက်ဆံတွေ ပေးတယ်။ 1135 01:16:04,844 --> 01:16:06,094 - ဘယ်လောက်ပါလဲ? - ဆယ်ပါး။ 1136 01:16:06,427 --> 01:16:08,510 - တစ်သိန်း? - မဟုတ်ပါဘူးဆရာ! ဆယ်ကုဋေ! 1137 01:16:10,969 --> 01:16:11,885 အဲဒါကိုပေးပါ။ 1138 01:16:13,094 --> 01:16:16,385 မင်းသူ့ကို ပိုက်ဆံပေးမယ်လို့ မင်းယုံနိုင်တယ်။ ပုံပြင်ပြောနေမယ့်အစား ထိုင်ခုံယူလိုက်ပါ။ 1139 01:16:16,469 --> 01:16:17,844 ဒီလိုနဲ့ Ravi က လွှတ်တော်အမတ်ဖြစ်လာတယ်။ 1140 01:16:17,927 --> 01:16:20,719 ဒါ MR ရဲ့ဇာတ်လမ်း၊ ဒါက သူ့အိမ်။ 1141 01:16:30,427 --> 01:16:33,260 ငါတို့နယ်စပ်ကို ဘယ်သူမှဖြတ်လို့မရဘူး။ 1142 01:16:33,594 --> 01:16:35,844 EB ချိတ်ဆက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ သူက MLA အစ်ကိုနဲ့ တွေ့ချင်နေတာ။ 1143 01:16:37,010 --> 01:16:39,552 သူ့ကို အခုတွေ့လို့ မရတော့ဘူး။ အစည်းအဝေးရှိနေသည်။ 1144 01:16:40,219 --> 01:16:41,885 - အစ်ကို့ကို တွေ့ချင်လား။ - အိုကေ! 1145 01:16:43,177 --> 01:16:44,260 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1146 01:16:44,427 --> 01:16:46,927 ငါ့သူငယ်ချင်းတစ်ယောက် Coimbatore မှတစ်စုံတစ်ဦး။ 1147 01:16:47,135 --> 01:16:49,969 သူက Dindikal ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်အနီး အထည်ဆိုင်ဖွင့်ရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ 1148 01:16:50,052 --> 01:16:53,260 သူက EB ချိတ်ဆက်မှု ပြုလုပ်လိုသည်။ အတည်ပြုချက်ရရန် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီပေးပါ။ 1149 01:16:54,260 --> 01:16:55,094 သိ! 1150 01:16:55,594 --> 01:16:57,552 တတိယအဆောက်အအုံ၊ အနောက်ဘက်ကို မျက်နှာမူနေသလား။ 1151 01:16:57,635 --> 01:16:58,469 ဟုတ်တယ်အစ်ကို! 1152 01:16:58,552 --> 01:17:00,510 အပို 1000 စတုရန်းပေကိုသင်ယူပါ။ ရှိတယ် မဟုတ်လား။ 1153 01:17:00,594 --> 01:17:02,677 တရားရေးကိစ္စတွေ အများကြီးရှိတယ်။ 1154 01:17:02,760 --> 01:17:03,927 ငါတို့ကို ငါးသိန်းပေး၊ ငါတို့ ဂရုစိုက်မယ်.. 1155 01:17:04,010 --> 01:17:05,760 - ငါးသိန်း? - အများကြီးမတွေးပါနဲ့။ ဟုတ်ကဲ့ ပြောပါ။ 1156 01:17:06,635 --> 01:17:07,552 စောင့်ပါ 1157 01:17:08,927 --> 01:17:12,219 ဆရာ၊ EB ချိတ်ဆက်မှု ဘယ်အချိန်မှာ အတည်ပြုမှာလဲ။ 1158 01:17:14,510 --> 01:17:17,760 အရေးကြီးတဲ့အလုပ်မှာ ပါနေတယ်၊ ​​နောက်မှပြောပါ။ 1159 01:17:18,052 --> 01:17:20,635 -EB ချိတ်ဆက်မှုကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ - ငါပြောခဲ့တယ် သခင်! 1160 01:17:21,135 --> 01:17:22,927 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် အစ်ကို။ သွားကြရအောင်! 1161 01:17:39,010 --> 01:17:41,844 ဘာလဲ? အသံမရှိ.. 1162 01:17:42,844 --> 01:17:44,260 မင်းလည်း.. 1163 01:17:47,052 --> 01:17:48,210 မင်းဘာလို့ရယ်နေတာလဲ။ 1164 01:17:56,969 --> 01:17:59,219 မင်းအသက်နှစ်နှစ်ရှိပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။ မင်းဘယ်လောက်ကြိုးစားခဲ့လဲ။ 1165 01:17:59,302 --> 01:18:01,469 ပြဿနာတစ်ခုခုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပါ။ လုပ်နေရင်းနဲ့ စိတ်ရှည်ပါ။ 1166 01:18:01,927 --> 01:18:03,552 အိုကေ! 1167 01:18:03,635 --> 01:18:05,427 လူတိုင်းကို ကျော်လိုက်ပါ။ 1168 01:18:09,177 --> 01:18:11,385 - ငါ့လက်ဆောင်က ဘယ်လိုလဲ။ - အဲဒါ အံ့သြစရာလား။ 1169 01:18:12,760 --> 01:18:13,594 အရမ်းကောင်းတယ်။ 1170 01:18:16,219 --> 01:18:18,135 လူတချို့က မင်းကို ဒီကနေ နှင်ထုတ်တယ်။ 1171 01:18:18,302 --> 01:18:21,052 အခု စက်ဘီးစီးလာတာ ကြားလိုက်ရတယ်။ အဲဒီလူတွေကို ကြောက်ပြီး ပြေးသင့်တယ်။ 1172 01:18:21,510 --> 01:18:24,260 Lord Vadi Karuppan သည် သင်နှင့်အတူရှိနေသည်။ မင်းအတွက် ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ 1173 01:18:25,052 --> 01:18:26,135 - Powley - အဖေ။ 1174 01:18:26,219 --> 01:18:27,802 - မီးရှူးမီးပန်းများ။ - ကြည့်! 1175 01:18:41,260 --> 01:18:43,094 သူဌေး၊ သူ Karur တံတားကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့တယ်။ 1176 01:18:43,427 --> 01:18:44,635 Muthu ကြားဖူးလား။ 1177 01:18:44,844 --> 01:18:46,677 ဟုတ်ကဲ့ သူဌေး။ ကျွန်ုပ်တို့ စိတ်လှုပ်ရှားနေပါသည်။ 1178 01:18:48,885 --> 01:18:50,385 Selvam မင်းဘယ်မှာလဲ 1179 01:18:51,385 --> 01:18:52,385 သူဌေး၊ ငါတို့ ကားပေါ်မှာ စောင့်နေတယ်။ 1180 01:18:53,677 --> 01:18:56,094 ဟေး ဒီတစ်ခါတော့ သူ့ကို မလွတ်စေနဲ့။ 1181 01:19:04,219 --> 01:19:05,594 - ထွက်သွားပါ! - သွားကြရအောင်! 1182 01:19:07,885 --> 01:19:08,885 မင်းဘယ်သူနဲ့စကားပြောနေတာလဲ။ 1183 01:19:09,677 --> 01:19:12,135 - ငါတို့ယောက်ျားလေးတွေအတွက်။ - ယောက်ျားလေးတွေအတွက်လား။ 1184 01:19:12,635 --> 01:19:14,260 - လိုရီ... - Lori? 1185 01:19:14,344 --> 01:19:16,885 ယောင်္ကျားလေးတွေအတွက် DSP ကို လော်ရီကားနဲ့ လိုက်ဖို့၊ 1186 01:19:17,969 --> 01:19:18,802 ရပ်ဖို့ပြောပါ 1187 01:19:19,302 --> 01:19:20,135 ဟေး နားထောင်။ 1188 01:19:26,552 --> 01:19:27,552 မင်း သူ့ကို ရိုက်ခဲ့တာလား။ 1189 01:19:28,969 --> 01:19:29,844 ဆင်းပြီး ပြေးဖို့ ပြောပါ။ 1190 01:19:39,052 --> 01:19:40,760 ငါ့ဆိုင်ကယ် ဘာဖြစ်သွားလဲ ကြည့်စမ်း။ 1191 01:19:44,760 --> 01:19:47,177 - သခင်၊ ရေနည်းနည်းသောက်ပါ။ - ရေမလိုပါ။ 1192 01:19:47,260 --> 01:19:48,177 စိတ်ထိခိုက်နေပါသလားဆရာ။ 1193 01:19:48,969 --> 01:19:50,219 ငါအေးခဲနေတယ်-- - ကောင်းပြီ။ 1194 01:19:50,302 --> 01:19:52,552 - သံပုရာရည် အနည်းငယ် ယူလာပါ။ - ကောင်းပါပြီ ဆရာ! 1195 01:19:53,135 --> 01:19:54,885 မင်း ကိုးဆယ့်ကိုးကို လွတ်မြောက်ခဲ့တယ် သခင်။ 1196 01:19:55,052 --> 01:19:57,052 အရမ်းမြန်​​မောင်း​နေတာ... 1197 01:19:58,427 --> 01:20:00,719 ဒါက ကျောင်းဇုန်ပါ။ အဲဒါကို သူတို့မသိဘူးလား။ 1198 01:20:02,552 --> 01:20:06,219 ဘယ်လိုလူတွေက ရဲကို လာရိုက်တာလဲ ခင်ဗျာ။ 1199 01:20:06,552 --> 01:20:08,594 ဘယ်သူ့မျက်နှာမှ မရှိဘူး။ မပေးနိုင်တဲ့ မောက်မာမှု၊ 1200 01:20:08,677 --> 01:20:12,302 သင်သည် မတော်တဆမှုတစ်ခုတွင်ရှိခဲ့သော ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အရှုံးမပေးဘဲ လွတ်မြောက်ပါစေ ခင်ဗျာ။ 1201 01:20:12,885 --> 01:20:13,927 ကျန်တာ ဒီမှာ။ 1202 01:20:17,135 --> 01:20:20,135 - ကျန်တာတွေအစား... - ဆရာ! 1203 01:20:25,010 --> 01:20:28,885 မနေ့ကထိ ရာဂျာက “ပုလဲ၊ Ravi လို့ ခေါ်တဲ့ သူတွေ... 1204 01:20:29,302 --> 01:20:31,177 ဒီနေ့ ကျွန်တော်ကို "ခေါင်းဆောင်" နဲ့ "MLA" လို့ခေါ်တယ်။ 1205 01:20:31,260 --> 01:20:34,135 အားလုံးက သူတို့အိမ်မှာ ပါတီကို ဖိတ်ကြားခြင်း၊ 1206 01:20:34,219 --> 01:20:37,510 ငါ့နဖူးစည်းစာတန်းတွေ၊ ပိုစတာတွေ ပျံနေတယ်။ ရိုက်နှက်၊ ဂုဏ်ပြုတယ်။ 1207 01:20:39,552 --> 01:20:40,469 အဘိုး... 1208 01:20:41,094 --> 01:20:44,135 - အရင်က လူတွေက မင်းကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။ - ကြက်ဥရောင်းသူလား။ 1209 01:20:44,219 --> 01:20:45,677 -ကဲ.? - သူဌေးကပြောတယ်! 1210 01:20:46,135 --> 01:20:48,885 ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။ ခေါင်းစဉ်ကြောင့်.. 1211 01:20:50,010 --> 01:20:51,094 ငါ့ရာထူးကြောင့်! 1212 01:20:52,385 --> 01:20:57,469 ဒီအမတ်၊ ဝန်ကြီး၊ အားလုံးဖြစ်သင့်! 1213 01:20:57,552 --> 01:21:00,594 သူ့ကို ပြီးအောင်ကြိုးစားကြရအောင် Kara၊ ဒါပေမယ့် သူ လွတ်သွားတယ်။ 1214 01:21:01,552 --> 01:21:02,927 သူ ကံကောင်းတယ်ထင်တယ်.! 1215 01:21:03,469 --> 01:21:06,260 ယနေ့ခေတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ အဆုံးဖြစ်သည်။ လုပ်မယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ရင်… 1216 01:21:07,260 --> 01:21:08,844 ဒါဟာတရားဝင်ပါပဲ။ 1217 01:21:09,094 --> 01:21:11,094 ဒါက ကျွန်တော်နဲ့ သူမကြားက အငြင်းပွားမှုပါ။ 1218 01:21:11,385 --> 01:21:13,885 ကြားထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက်ဝင်လာရင်... 1219 01:21:13,909 --> 01:21:18,978 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 1220 01:21:20,135 --> 01:21:22,969 ဟေ့ ရဲ ၊ ဒါ မင်းရဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုကို လိုချင်တာနဲ့ လာခဲ့ပါ။ 1221 01:22:15,552 --> 01:22:16,510 မင်း... 1222 01:22:23,802 --> 01:22:24,677 မင်းဘယ်မှာလဲ 1223 01:22:25,760 --> 01:22:26,594 လမ်းမှာ ပါ ခင်ဗျာ။ 1224 01:22:26,885 --> 01:22:30,219 မင်း MLA ရဲ့အိမ်မှာနေတာ ငါသိတယ်။ နေ့လည်သုံးနာရီမှ ရုံးကိုလာပါ။ 1225 01:22:30,302 --> 01:22:31,719 ငါတို့မှာ အရေးကြီးတဲ့အကြောင်းပြောစရာရှိတယ်။ 1226 01:22:36,344 --> 01:22:39,094 DSP Gammen Avelila၊ အခုသွားနေတာလား။ 1227 01:22:41,135 --> 01:22:43,719 ငါသာ သူခိုးဖြစ်ခဲ့ရင်... 1228 01:22:44,885 --> 01:22:47,927 ငါ မင်းကို ဒီမှာ တစ်ဝက်လောက် ဖြတ်လိုက်နိုင်တယ်။ 1229 01:22:48,469 --> 01:22:50,344 မဟုတ်ရင် မင်းကိုတရားမဝင်သေနတ်နဲ့ ပစ်မိလိမ့်မယ်။ 1230 01:22:51,260 --> 01:22:53,677 မင်းအတွက် ကံကောင်းတယ်၊ ငါက ရဲတစ်ယောက်ပါ။ 1231 01:22:53,760 --> 01:22:55,260 ဒါလည်း ငါပြောနေတာပဲ.. 1232 01:22:55,844 --> 01:22:57,802 ငါက ပုလဲဟောင်းနဲ့ Ravi ဆိုရင်... 1233 01:22:58,552 --> 01:23:00,802 မင်း ကြမ်းပြင်ပေါ် မတက်နဲ့။ 1234 01:23:01,052 --> 01:23:03,635 ဦးခေါင်းနှင့် အမြီးတို့သည် သီးခြားအမြုပ်များဖြစ်ကြပြီး၊ Kottayam မှာ တွဲလောင်း။ 1235 01:23:04,052 --> 01:23:06,302 မင်းအတွက် ကံကောင်းလိုက်တာ၊ ငါအမတ်ဖြစ်သွားတယ်။ 1236 01:23:06,594 --> 01:23:07,802 မင်းက MLA ပဲ မဟုတ်လား။ 1237 01:23:08,719 --> 01:23:10,094 ပြစ်မှုမရှိပါ! 1238 01:23:12,677 --> 01:23:15,094 အခု ဘာလဲ? ပြစ်မှုမကျူးလွန်နိုင်ဘူးလား? 1239 01:23:15,677 --> 01:23:17,469 ဆယ်ရက်အတွင်း ငါသည် ရာဇဝတ်မှုကို ကျူးလွန်လိမ့်မည်။ 1240 01:23:18,302 --> 01:23:20,802 တတ်နိုင်ရင် ဖမ်းပါ။ ယူပါ သို့မဟုတ် ပစ်ပါ။ 1241 01:23:21,010 --> 01:23:21,969 မင်းအရင်လုပ်ပါ။ 1242 01:23:22,344 --> 01:23:23,385 ကျွန်တော်လုပ်လိုက်မယ်။ 1243 01:23:23,760 --> 01:23:24,719 လုပ်ပါ 1244 01:23:26,510 --> 01:23:27,469 သခင်! 1245 01:23:28,010 --> 01:23:29,510 အခုတော့ သွားပြီ... 1246 01:23:30,052 --> 01:23:32,385 ကျွန်ုပ်တို့သည် အနာဂတ်ဖြစ်သည်။ အများသူငှာတွေ့တဲ့အခါ... 1247 01:23:32,469 --> 01:23:34,010 နှုတ်ဆက်သင့်တယ်.. 1248 01:23:36,094 --> 01:23:37,510 မင်းကိုလည်း ပြုံးစေချင်တယ်.. 1249 01:23:37,927 --> 01:23:39,469 သွားပါ သခင်! 1250 01:23:39,594 --> 01:23:40,427 မုတ္တ! 1251 01:23:42,927 --> 01:23:44,552 မင်းရဲ့အနာဂတ်အတွက် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားဖို့ ငါဆုတောင်းတယ်။ 1252 01:23:44,635 --> 01:23:46,385 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! သွား! 1253 01:24:00,260 --> 01:24:02,094 - Waskodagama? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1254 01:24:02,677 --> 01:24:04,760 - Wandalur သင်တန်းကျောင်း။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1255 01:24:05,427 --> 01:24:08,469 - အဖွဲ့အမှတ်။ 1583? -ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 1256 01:24:10,344 --> 01:24:11,844 ငါ မင်းကို ရွေးခဲ့တယ်။ 1257 01:24:12,094 --> 01:24:13,760 အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော်က ရွေးချယ်ရေး ကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌပါ။ 1258 01:24:13,927 --> 01:24:14,802 Vasco da Gama 1259 01:24:15,635 --> 01:24:17,052 ရဲအရာရှိအတွက် နာမည်ကောင်းတစ်ခု။ 1260 01:24:17,135 --> 01:24:18,052 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1261 01:24:18,469 --> 01:24:21,719 မင်းငါ့ကို အရင်လာတွေ့မယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ ဒါပေမယ့် မင်း MLA ရဲ့အိမ်ကို သွားတယ်။ 1262 01:24:23,344 --> 01:24:25,510 ပထမဆုံး ဘူတာရုံမှာ ကိစ္စအားလုံးကိုဖြေရှင်းပါ.. 1263 01:24:25,719 --> 01:24:27,885 ဆရာတော်က Muttai Ravi ကို တိုက်ရိုက် ပြီးရင်... 1264 01:24:28,344 --> 01:24:30,010 အမှုတစ်ဝက်လောက်က ပြီးသွားမှာပါ ခင်ဗျာ။ 1265 01:24:33,802 --> 01:24:35,552 - သင်ဆေးလိပ်သောက်သလား? - ကျွန်တော် မဟုတ်ပါဘူး ခင်ဗျာ။ 1266 01:24:36,135 --> 01:24:37,135 ဒါပေမယ့် ငါမလုပ်ဘူး။ 1267 01:24:44,427 --> 01:24:46,094 တိုင်းဒေသကြီး ၁။ 1268 01:24:46,260 --> 01:24:51,385 ခါးပိုက်နှိုက်၊ဆွဲကြိုးဓားပြ၊ အရက်သေစာ သောက်စားမှု ကျူးလွန်သူ၊ 1269 01:24:51,510 --> 01:24:54,302 ပထမအကြိမ် အကျဉ်းသား၊ 1270 01:24:54,510 --> 01:24:57,802 ရာဇ၀တ်ကောင်သေးသေးလေးတွေ၊ Zone 1 အောက်တွင်နေပါ။ 1271 01:24:58,302 --> 01:25:02,802 ငါတို့ကသူတို့ကိုမဖျက်ဘူးဆိုရင် ဇုန်နှစ်ခုကို သွားမယ်။ 1272 01:25:04,677 --> 01:25:09,010 လူရမ်းကား၊ အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းခြင်း။ လူရမ်းကား၊ မုဒိမ်းသမားများ၊ 1273 01:25:09,552 --> 01:25:13,802 နိုင်ငံရေးသမားများ စာရင်းက ဆက်နေတယ်။ 1274 01:25:14,010 --> 01:25:16,510 ဇုန် 1 ရှိ ရာဇ၀တ်ကောင်များအတွက် ပစ်လို့မရဘူး... 1275 01:25:16,677 --> 01:25:19,802 ဒါပေမယ့် မင်းက ဒုတိယဇုန်မှာ ရှိတယ်။ ရာဇ၀တ်ကောင်တွေကို ပစ်သတ်နိုင်တယ်။ 1276 01:25:19,927 --> 01:25:21,969 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့အဲ့လိုမလုပ်​ရင်​... 1277 01:25:22,844 --> 01:25:25,635 တတိယဇုန်ထဲကို ဝင်ကြတယ်။ 1278 01:25:25,719 --> 01:25:29,177 Mutthai Ravi ပိုင်သည်။ ဒီဒေသအတွက်..နိုင်ငံရေး! 1279 01:25:31,677 --> 01:25:34,844 သူ့ကိုဖမ်း ခိုင်လုံတဲ့ သက်သေလိုတယ်.. 1280 01:25:35,469 --> 01:25:37,260 ဝရမ်းမပါဘဲ ဖမ်းလို့မရဘူး။ 1281 01:25:37,802 --> 01:25:39,510 လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေ အများကြီး လိုက်နာရမယ်။ 1282 01:25:40,094 --> 01:25:43,594 ဒီကြက်ကိုမြင်တိုင်း အမှတ်ရစရာ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်။ 1283 01:25:44,302 --> 01:25:50,010 အကြံအစည်ကတော့ အခွင့်အလမ်းကို စောင့်ဆိုင်းဖို့ပါပဲ။ 1284 01:25:50,677 --> 01:25:51,802 အဓိပ္ပါယ်ကို သိလား။ 1285 01:25:52,344 --> 01:25:53,219 သိပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1286 01:25:54,094 --> 01:25:59,010 ခြေထောက်တစ်ဖက်က သားကောင်ကို စောင့်နေတယ်။ နာရီတွေကြာအောင်စောင့်နေတယ်... 1287 01:25:59,427 --> 01:26:03,469 သားကောင်တွေ့တဲ့အခါ မတွေ့ဘူး။ မဆိုင်းမတွ၊ 1288 01:26:03,594 --> 01:26:06,510 တခဏအတွင်း၊ အဲဒါပါပဲ။ အတုမရှိသော လက်ဝဲအမဲလိုက်များ။ 1289 01:26:06,844 --> 01:26:11,052 ဒီတော့ ငါ့အတွက် အချိန်တန်ရင် ဒီလိုပါပဲ။ အမဲလိုက်ဖို့ စောင့်ရမယ်.. 1290 01:26:14,469 --> 01:26:17,052 - ဒီနှစ်မှာတောင် စာမေးပွဲ အောင်မှာလား။ - ကျော်သွားရမယ်! 1291 01:26:17,260 --> 01:26:20,719 - မင်းဒီလိုပြောနေတာ နှစ်အတော်ကြာပြီ။ - ဖတ်ပြီးရင် ပေးပါ့မယ်။ 1292 01:26:22,427 --> 01:26:23,885 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1293 01:26:25,760 --> 01:26:28,219 - ဟေး အဲဒါ ဘာလဲ။ - ကားရပ်ပါ။ 1294 01:26:30,344 --> 01:26:32,927 တောင်းပန်ပါတယ် ရုန်းတယ်။ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်သွားပြီး မင်းဆီ ပြုတ်ကျသွားတယ်။ 1295 01:26:33,010 --> 01:26:36,594 စိတ်မထိန်းနိုင်လို့လား?! ခေါင်း၊ လည်ပင်းမှာ ပြုတ်ကျရင်ရော။ 1296 01:26:36,677 --> 01:26:38,469 မသိဘူးလို့ ပြောရင်တောင် အရမ်းဖတ်တယ်.. ဒရုန်းကို ပြန်ပေး။ 1297 01:26:38,552 --> 01:26:40,344 - ဟေး! ကိစ္စမရှိပါဘူး! - မင်္ဂလာပါ! 1298 01:26:40,427 --> 01:26:43,302 မသိဘူး...ပြန်ပေး။ - မပေးနိုင်ဘူး! သွား.. 1299 01:26:43,385 --> 01:26:46,469 နှစ်ခုပေးရင် ဘာဖြစ်မလဲ.. 1300 01:26:46,552 --> 01:26:48,927 -ငါ့ကိုရိုက်?! - မင်းသူ့ကိုရိုက်နေတာလား! 1301 01:26:49,010 --> 01:26:54,010 သူ့ကိုရိုက်! အနာဂတ် DSP ရိုက်ဖို့ ခွန်အားက ဘယ်မှာလဲ။ 1302 01:26:54,385 --> 01:26:56,469 -ရပ်! ဟေး! - ပြေး၊ ပြေး! 1303 01:26:56,552 --> 01:26:57,385 ဟေး! 1304 01:27:02,969 --> 01:27:04,219 ပြသနာကဘာလဲ? ဒီကိုလာပါ 1305 01:27:04,302 --> 01:27:06,885 သခင်တို့ရဲ့ ဒရုန်းက သူ့ခေါင်းပေါ်ကျသွားတယ်။ ပြန်မပေးနိုင်ဘူးလို့ ပြောတယ်။ 1306 01:27:06,969 --> 01:27:08,510 ဒရုန်းနဲ့ ပစ်တယ်။ သိမ်းထားသလား။ 1307 01:27:08,594 --> 01:27:09,427 မဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ။ 1308 01:27:09,510 --> 01:27:11,260 ရုပ်ရှင်အတိုလေးပါခင်ဗျာ။ အကြောင်းမှာ… 1309 01:27:11,844 --> 01:27:14,010 ဇာတ်ကားတိုတွေကို ဘယ်သူပြောတာလဲ။ လုပ်ခွင့် မလိုဘူးလား။ 1310 01:27:15,760 --> 01:27:16,677 ပေးလိုက်ပါ။ 1311 01:27:16,927 --> 01:27:19,385 ရဲတွေဆီလာပြီး နှုတ်နဲ့ အဖြေပေးတယ်။ ပေး၍ ယူပါ။ ယခုသွားပါ။ 1312 01:27:24,469 --> 01:27:26,010 ရဲကို လာပါ။ ငါ မင်းကို မေးချင်တယ်။ 1313 01:27:31,885 --> 01:27:34,302 ဝင်ပါ။ 1314 01:27:34,469 --> 01:27:36,760 ဟေ့ ဒရုန်းကောင်တွေ မင်းအတွက် အထူးဖိတ်ကြားလိုပါသလား။ 1315 01:27:36,844 --> 01:27:38,135 Threeville ကို ပေးချေပြီး အထဲကို ဝင်ပါ။ 1316 01:27:42,594 --> 01:27:43,885 လူတိုင်းဘယ်မှာလဲ။ 1317 01:28:13,719 --> 01:28:16,010 ဒါဘယ်သူလဲ၊ ထိုအချိန်တွင် မီးများဖွင့်ထားသည်... 1318 01:28:16,260 --> 01:28:18,552 -Vaskodagama, DSP ။ - ဆရာ! 1319 01:28:18,844 --> 01:28:20,510 ငါက Uppiliappan!။ Samantha ၏ ပရိသတ်။ 1320 01:28:21,552 --> 01:28:22,719 စစ်ဦးစီးချုပ် သခင်။ 1321 01:28:24,552 --> 01:28:27,302 -ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ။? - 24 နာရီ တာဝန်ထမ်းဆောင်နိုင်ရမည်။ 1322 01:28:27,385 --> 01:28:28,760 ခဏအနားယူပါ ခင်ဗျာ။ 1323 01:28:28,844 --> 01:28:30,844 Samantha ရဲ့ သီချင်းလည်း ရှိခဲ့တယ်.. 1324 01:28:30,927 --> 01:28:32,094 ဒါဆို ငါတို့အားလုံး ပေါင်းလိုက်ပြီ။ 1325 01:28:32,177 --> 01:28:34,510 - ဖုံးအုပ်ထားပါ။ - ဆရာ၊ ပြဿနာနည်းနည်းရှိတယ်။ 1326 01:28:34,594 --> 01:28:36,552 - ပိတ်ရင် ပိတ်မှာမဟုတ်ဘူး။ -ပိတ်လိုက်ပါ.. 1327 01:28:36,635 --> 01:28:37,677 ပလပ်ကိုဆွဲပါ။ 1328 01:28:37,760 --> 01:28:39,385 သင်ကလွဲရင် ဤနေရာတွင် အလုပ်လုပ်သူရှိပါသလား။ 1329 01:28:44,844 --> 01:28:45,677 သခင်! 1330 01:28:45,760 --> 01:28:47,427 -သင့်နာမည်? - Marikonandu ။ 1331 01:28:47,802 --> 01:28:51,302 သူ့နံပါတ်က ၂၁/၁၁၊ အဖေ အမိအမည်မှာ ဂေါမသီဖြစ်သည်။ 1332 01:28:51,385 --> 01:28:52,760 ညီမအိမ်မှာနေတယ်။ 1333 01:28:52,927 --> 01:28:53,969 သူက Single ပါ ခင်ဗျာ။ 1334 01:28:54,052 --> 01:28:56,719 ငါတို့ရဲဌာနကို လက်ထပ်တယ်။ ဆိုဒ်တစ်ခုကို ဘယ်လိုစရမလဲ။ 1335 01:28:56,802 --> 01:28:58,927 လုပ်ရမှာပေါ့ သခင်လေး... ငါက တစ်ယောက်တည်းပါ သခင်။ 1336 01:28:59,010 --> 01:29:00,885 - ငါတို့ ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဖူးတယ်မဟုတ်လား - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1337 01:29:00,969 --> 01:29:02,677 - ပထမတစ်ခုပြီးသွားပြီ!! - ဆရာ? 1338 01:29:03,177 --> 01:29:04,469 မင်း တစ်ခုခုပြော။ 1339 01:29:04,552 --> 01:29:05,510 တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1340 01:29:05,635 --> 01:29:07,844 မနက်ဖြန်ကစပြီး အိမ်မှာ ဒါတွေအကုန်လုပ်ပါ။ ဘာလဲ? 1341 01:29:07,927 --> 01:29:09,510 - ကောင်းပြီ သခင်။ - ကြို့ထိုးတာကဘာလဲ။ 1342 01:29:16,510 --> 01:29:19,802 ဒါတွေအားလုံး ဒီမှာလုပ်နေချိန် စားနေတာလား။ 1343 01:29:20,219 --> 01:29:21,260 သက်သတ်လွတ်စားပါ ခင်ဗျာ။ 1344 01:29:22,427 --> 01:29:23,552 သခင်၊ အဲဒါ ပြဿနာ မဟုတ်ဘူး သခင်။ 1345 01:29:27,302 --> 01:29:29,344 ကျွန်ုပ်၏သကြားအဆင့်သည်နိမ့်သည်။ 1346 01:29:29,677 --> 01:29:32,760 နေ့လည်စာမစားရင်၊ ငါ့လက်တွေ တုန်လာတယ်။ 1347 01:29:32,844 --> 01:29:35,552 - တစ်ခါတစ်ရံ မူးမေ့လဲတတ်ပါသည်။ - တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျာ။ ထိုင်ပါ! 1348 01:29:38,094 --> 01:29:39,094 ဒီမှာ ရေသောက်။ 1349 01:29:41,219 --> 01:29:42,344 ချောကလက် ရှိလား 1350 01:29:44,010 --> 01:29:45,052 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1351 01:29:46,344 --> 01:29:48,260 - ဘေးကင်းအောင်ထားပါ။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 1352 01:29:49,635 --> 01:29:51,135 ဟေး ဆက်သွားပါ။ 1353 01:29:54,219 --> 01:29:55,552 တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1354 01:29:55,635 --> 01:29:57,927 နောက်ဆုံးတော့ မင်းအလုပ်လက်ခံတယ်။ လောလောဆယ်တော့ အသိပေးထားပါတယ်.. 1355 01:29:58,010 --> 01:29:59,052 ပန်းကုံးဝယ်သွားတယ်... 1356 01:29:59,135 --> 01:30:01,260 ဒါပေမယ့် ဆိုင်ရှင်က ပြင်ပေးပါ့မယ် အချိန်တော်တော်ကြာသွားတယ်ဆရာ။ 1357 01:30:01,510 --> 01:30:03,719 - မင်း Murugapandi ရဲ့ ဆိုင်ကို သွားခဲ့တာလား။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1358 01:30:04,344 --> 01:30:06,802 - Malmale သည် DSP အသစ်ကိုပြောပြပါသလား။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1359 01:30:07,260 --> 01:30:08,135 သူက ငါ့အဖေ။ 1360 01:30:08,677 --> 01:30:10,344 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီအတွက်​​တော့ ပိုက်​ဆံ​တွေယူသွားကြတယ်​။ 1361 01:30:10,594 --> 01:30:13,219 - ဘယ်လောက်ယူခဲ့လဲ။ ရူပီးရှစ်ရာပါခင်ဗျာ။ 1362 01:30:13,927 --> 01:30:15,552 - ဒီအတွက် ရူပီး ရှစ်ရာ ? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1363 01:30:15,635 --> 01:30:16,802 ၅၀၀တောင်မတန်ဘူး။ 1364 01:30:17,969 --> 01:30:18,844 အိုကေ ထားလိုက်ပါ။ 1365 01:30:25,052 --> 01:30:26,385 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်.!ယူပါ.! 1366 01:30:26,802 --> 01:30:29,594 အဲဒါကို ပြန်ပြီး ပိုက်ဆံတောင်းတယ်။ 1367 01:30:30,010 --> 01:30:31,010 - ဆရာ? - သွား! 1368 01:30:31,219 --> 01:30:32,427 - ပဏ္ဍိယမ။ - ဟုတ်ကဲ့ဆရာ။ 1369 01:30:32,510 --> 01:30:33,802 ရယ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1370 01:30:34,260 --> 01:30:36,010 - မင်းက စစ်ဆေးရေးမှူးမဟုတ်ဘူးလား။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1371 01:30:36,385 --> 01:30:38,760 - မင်း ဒီမှာ အလုပ်လုပ်တာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ ခုနစ်နှစ်ကြာအောင်၊ 1372 01:30:38,844 --> 01:30:40,969 - ရာဇ၀တ်ကောင်တွေက မင်းကို ကြောက်သင့်တယ်ဟုတ်လား။ - ကြောက်ပါ သခင်။ 1373 01:30:41,177 --> 01:30:42,885 ရယ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ လေးနက်တဲ့မျက်နှာထား။ 1374 01:30:42,969 --> 01:30:43,802 အဆင်ပြေပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1375 01:30:43,885 --> 01:30:45,385 ဒီကောင်တွေက ဒရုန်းကင်မရာ ရှိတယ်။ 1376 01:30:46,177 --> 01:30:47,927 ၎င်းအပေါ် ၎င်းတို့၏မှတ်ချက်များကို ရယူပါ။ 1377 01:30:48,010 --> 01:30:49,594 Annapurni ဟုခေါ်သည်။ ကောင်မလေးလည်း ရှိတယ်။ 1378 01:30:50,135 --> 01:30:51,885 - ဝင်လာဖို့ပြောပါ။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 1379 01:30:54,260 --> 01:30:55,760 -မေးပါ.. -ဘယ်သူလဲ။ 1380 01:30:56,885 --> 01:30:58,052 Sean လာရပ်ပြီး.. 1381 01:31:03,802 --> 01:31:07,510 မင်းကိုယ်မင်း ဆက်ပြောနေတာ ကောင်လေးတစ်ယောက်ရှိတယ်..သူဘယ်သူလဲ 1382 01:31:07,594 --> 01:31:11,760 ဒါ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။ မေးချင်တာလား။ နားထောင်ရတာ နောက်ကျတယ်။ 1383 01:31:11,844 --> 01:31:14,969 ဒါက မင်းရဲ့ သကြားလုံးပဲ။ ရဲ၊ ဆိုင်မဟုတ်ဘူး! 1384 01:31:15,510 --> 01:31:17,802 ဒါက စာမေးပွဲမို့ ပါးစပ်က ပါးစပ်ပိတ်ပြီး ငါ့မေးခွန်းတွေကို ဖြေပါ။ 1385 01:31:17,885 --> 01:31:19,719 ဒါမှမဟုတ် မင်းကို လှောင်အိမ်ထဲမှာထားမယ်.. အဆင်ပြေလား 1386 01:31:21,802 --> 01:31:22,877 သူက ဘယ်သူလဲ? 1387 01:31:23,010 --> 01:31:25,802 မင်းဆီက ငါပြောတာ ငါ့ကိုမနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။ 1388 01:31:26,427 --> 01:31:29,135 ဒါပေမယ့် ရွာကထွက်ပြီး... 1389 01:31:29,344 --> 01:31:30,969 အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားသွားတယ်။ 1390 01:31:31,344 --> 01:31:33,094 မင်းအဲဒီမှာ ရောက်မချင်း ငါ သတိမထားမိဘူး။ 1391 01:31:33,719 --> 01:31:36,594 ငါ မင်းကို နေရာတိုင်းလိုက်ရှာတယ်။ 1392 01:31:36,927 --> 01:31:38,927 ငါစောင့်နေတာ နှစ်နှစ်ရှိပြီ။ 1393 01:31:39,385 --> 01:31:42,219 အဖေ့ရဲ့ သဘောထားကြောင့်ပါ။ သဘောတူသည်။ 1394 01:31:42,552 --> 01:31:44,969 ကျွန်တော့်မင်္ဂလာပွဲက နှစ်ပတ်အတွင်းပါ။ လွယ်ပါတယ်။ 1395 01:31:46,219 --> 01:31:47,385 ok လာ 1396 01:31:48,260 --> 01:31:49,094 ဒီကိုလာ 1397 01:31:54,177 --> 01:31:55,010 ဘာလဲ? 1398 01:31:55,094 --> 01:31:56,927 - မင်းမှာ တကယ်ရည်းစားရှိလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1399 01:31:57,010 --> 01:31:59,260 -ဟုတ်ပြီ! သူ့နာမည်။ - Mapilla ၏ Vinayagam ။ 1400 01:32:00,927 --> 01:32:04,177 ဒါဖြင့်သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? Mapilla ရှိ Vinayagam 1401 01:32:36,552 --> 01:32:39,177 လက်မှတ်။ စောင့်ပါ ယူလာပါ။ 1402 01:32:44,010 --> 01:32:46,219 သမဂ္ဂ အကြီးအကဲ လက်ဗွေရာ . 1403 01:32:46,302 --> 01:32:48,302 ခဏနေ... ငါ Mike ပါ ငါ မင်းကို စကားပြောမယ်။ 1404 01:32:51,385 --> 01:32:54,177 မင်္ဂလာပါ လူကြီးမင်းတို့ရေ။ 1405 01:32:54,677 --> 01:32:58,052 ဒါကို ဆရာတော်က မေးတယ်. လက်ဗွေရာ။ 1406 01:32:58,760 --> 01:33:01,260 အကူအညီကတ်ကို ရယူပါ။ လက်ဗွေရာလိုတယ်။ 1407 01:33:01,635 --> 01:33:02,510 ဒါတင်မကဘူး... 1408 01:33:02,635 --> 01:33:06,302 ဒီနေ့ ဖုန်းကိုဖွင့်လိုက်ပါ။ လက်ဗွေရာတွေတောင် သုံးတယ်.. 1409 01:33:06,385 --> 01:33:08,552 ဒါက ငါသွားတဲ့နေရာတိုင်းပဲ။ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းကို ပြောပြပါ။ 1410 01:33:08,635 --> 01:33:13,094 ကျွန်တော့်ရဲ့ တတိယတန်း အတန်း ဆရာကြီး နာမည်က မူသယ၊ 1411 01:33:13,510 --> 01:33:17,927 နွားကြည့်ဖို့ပြောတယ် ငါကောင်းတာချည်းပဲ.. 1412 01:33:18,177 --> 01:33:20,677 အဲဒီနေ့မှာပဲ နွားနှစ်ကောင်ဝယ်တယ်။ 1413 01:33:20,760 --> 01:33:25,427 အဲဒီနေ့က ၂၀၊ ၂၀၊ ၂၀၀ ဒီနေ့ နွား ၃၀၀ ပိုင်တယ်။ 1414 01:33:25,510 --> 01:33:27,885 တစ်လလျှင် Rs အမြတ် ၁၅ သိန်း။ 1415 01:33:28,760 --> 01:33:32,385 လူတိုင်း၊ သင့်အရည်အချင်းကို မြှင့်တင်ပါ။ ဝင်း! ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ မင်္ဂလာပါ။ 1416 01:33:33,927 --> 01:33:36,635 သူဌေး၊ မင်းရဲ့ရည်းစား ဘူတာမှာနေပါ။ 1417 01:33:37,385 --> 01:33:40,510 ဘယ်မှာလဲ? မီးရထားဘူတာမှာ ရုပ်မြင်သံကြားတွေရှိတယ်။ ဘူတာမှာ ဒါမှမဟုတ် ရေဒီယိုမှာလား။ 1418 01:33:40,594 --> 01:33:42,344 Dindical South ရဲစခန်းတွင်။ 1419 01:33:44,385 --> 01:33:46,927 - ဤတွင် Mapilla ၏ Vinayagam လာသည်။ - ငါတို့ ရဲတွေနဲ့ ဆက်ဆံပြီးပြီ။ 1420 01:33:47,385 --> 01:33:50,094 DSP ခင်ဗျာ။ မင်္ဂလာပါ Darling! လာပါ 1421 01:33:52,135 --> 01:33:54,677 ထိုင်ပါ..စုံစမ်းမှု မပြီးသေးပါဘူး..ထိုင်ပါ။ 1422 01:33:55,010 --> 01:33:59,260 - ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။ - သူ့နာမည်က Mapilla Vinayagam ပါ။ 1423 01:33:59,510 --> 01:34:02,927 Nilakottai နို့ တောင်သူလယ်သမားသမဂ္ဂ အကြီးအကဲ။ 1424 01:34:03,385 --> 01:34:08,469 နှင့် Palamedu နွားတိုက်ပွဲ နွားသိုးချန်ပီယံပြိုင်ပွဲ။ 1425 01:34:08,927 --> 01:34:12,802 - သူသည် ဆုများစွာ ရရှိခဲ့သည်။ -လုံလောက်ပါတယ်။ သူမကို ယူသွားပါ။ 1426 01:34:12,885 --> 01:34:16,760 - ကျွန်ုပ်၏သူဌေး Mapilla Vinayagam ကိုတွေ့ဆုံပါ။ - ဆရာ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 1427 01:34:16,844 --> 01:34:19,635 မိန်းမတွေကနေ ချုပ်ကိုင်ထားတဲ့ မိန်းမ မေးခွန်းထုတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ 1428 01:34:19,802 --> 01:34:22,469 ငါ့နိုင်ငံတော်၌ စောင့်ရှောက်လော့ မင်းဘာလို့ ဘုရင်မကို မေးနေတာလဲ။ 1429 01:34:26,052 --> 01:34:28,552 ဒီမိဖုရားအတွက် ငါက ဘုရင်ပါ။ 1430 01:34:30,969 --> 01:34:32,052 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1431 01:34:34,469 --> 01:34:35,510 ရှက်စရာလား? 1432 01:34:36,219 --> 01:34:37,052 လာပါ ချစ်သူ။ 1433 01:34:39,177 --> 01:34:40,052 မောင်... 1434 01:34:44,260 --> 01:34:46,469 - အခု ဘာလဲ သခင်။ - Mapilla ၏ Vinayagam ... 1435 01:34:46,760 --> 01:34:47,719 ဟုတ်တယ် အဲဒါ ငါပဲ။ 1436 01:34:48,010 --> 01:34:51,177 မင်းက စမတ်ကျပြီး ချောတယ်! 1437 01:34:51,385 --> 01:34:52,677 - မွေးရာပါ ။ - တကယ်လား? 1438 01:34:53,260 --> 01:34:55,344 - ဒါပဲ! - လူငယ်? 1439 01:34:55,427 --> 01:34:57,177 - ပျော်စရာရဲတပ်ဖွဲ့။ -အိုဘုရားရေ! 1440 01:35:04,510 --> 01:35:05,760 ဆရာတော်ကို ပထမဆုံးတွေ့ဖူးတာ.. 1441 01:35:14,010 --> 01:35:16,677 သခင် မျက်နှာက မှုန်ဝါးနေတယ်။ ၎င်းသည် အမည်မသိ ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1442 01:35:16,760 --> 01:35:19,010 -အသေးစိတ်ထပ်ထည့်ပါခင်ဗျာ။ -ဟုတ်ပြီ! 1443 01:35:19,260 --> 01:35:21,594 - အလောင်းခွဲစိတ်မှုအစီရင်ခံစာ WhatsApp ကို။ - ဟုတ်ပါတယ် ခင်ဗျာ။ 1444 01:35:24,844 --> 01:35:25,719 မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ 1445 01:35:27,844 --> 01:35:28,719 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1446 01:35:30,260 --> 01:35:33,469 ဆရာကြီး အပိုင်းအသေးစိတ်ထပ်တင်ပေးထားပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1447 01:35:34,010 --> 01:35:35,385 ရင်ခွဲစစ်ဆေးချက်အစီရင်ခံစာထွက်လာတာနဲ့... 1448 01:35:35,469 --> 01:35:36,969 - တွေ့ဆုံလိုပါသလား။ - ဆရာ! 1449 01:35:38,010 --> 01:35:41,969 တောင်ပိုင်းခရိုင် ၆ ခုမှာ ကြက်ဥ၊ ဖြန့်ဖြူးမှုကို ဦးဆောင်သူမှာ... 1450 01:35:42,219 --> 01:35:43,052 Kalakkad Ramesh! 1451 01:35:43,135 --> 01:35:47,469 Dindigul၊ Madurai၊ Paramakudy ကိုကြည့်ပါ၊ Trichy၊ Namakkal နှင့် Dharapuram... 1452 01:35:47,719 --> 01:35:50,552 ယခုမှစ၍ ဤခရိုင်များသို့ ကြက်ဥ၊ Ravi ၏အစ်ကို Raja မှထောက်ပံ့ပေးသည်။ 1453 01:35:50,760 --> 01:35:53,427 ဒီနှစ်တွေအကုန်လုံး ငါတို့လုပ်နေတာ။ ငါတို့ မိုက်တယ်ထင်လား 1454 01:35:53,677 --> 01:35:55,302 ငါ့စိတ်ရှည်မှုကို မစမ်းသပ်နဲ့။ 1455 01:35:56,427 --> 01:35:59,094 ဒါဆို မင်း MLA ဖြစ်ရင်လား။ အခါအားလျော်စွာ! 1456 01:36:00,094 --> 01:36:01,427 Muthai Ravi MLA ဖြစ်လာသောအခါ၊ 1457 01:36:01,510 --> 01:36:03,385 Ramesh မှ ကြက်ဥများ အော်ဒါယူထားပါတယ်.. 1458 01:36:04,427 --> 01:36:07,177 သူသည် Ramesh ကို Kalkalkar တွင်ဘောင်ခတ်ခဲ့သည်။ အဖမ်းခံရတယ်။ 1459 01:36:07,677 --> 01:36:08,510 ထွက်ပြေးသည်! 1460 01:36:08,594 --> 01:36:13,052 သူလွတ်မြောက်ပြီးနောက် Kerala သို့ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ သွားပြီ။ အခုဆို ခြောက်လရှိပြီ။ 1461 01:36:13,385 --> 01:36:15,760 သူသည် Theni မှတဆင့် Dindigal သို့သွားသည် သတင်းရထားတယ်ပြောတယ်! 1462 01:36:16,677 --> 01:36:18,510 Kalakkad Ramesh သည် Kerala မှပြန်လာသင့်သည်။ 1463 01:36:19,344 --> 01:36:21,427 သူ့ရဲ့ ပထမဆုံးဂိုးပါ။ လူတိုင်းက ငါပါ.. 1464 01:36:21,510 --> 01:36:24,885 နှစ်သင်းစလုံး ရန်ဖြစ် သည်။ ရှုပ်​​ထွေး​နေ​ပေမယ့်​ ပြသနာမဖြစ်​ဘူး.. 1465 01:36:25,010 --> 01:36:27,469 ထို့ကြောင့်၊ Kalakkad သည် Ramesh ကိုအဆုံးသတ်ချင်သည်။ 1466 01:36:28,635 --> 01:36:29,510 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1467 01:36:30,344 --> 01:36:32,427 သင့်အဖွဲ့အတွက် အထူးသင်တန်းတစ်ခုစီစဉ်ပါ။ 1468 01:36:34,094 --> 01:36:35,885 - ငါ့အဖွဲ့၊ - တစ်ခုခုမှားနေသလား။ 1469 01:36:37,052 --> 01:36:37,885 မဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ။ 1470 01:36:38,594 --> 01:36:39,802 - ငါ့ကို အသိပေးပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1471 01:36:53,927 --> 01:36:56,385 ပန်းတိုင်ပျောက်ရင်... 1472 01:36:57,010 --> 01:36:58,427 အမှတ်အသားကို လွမ်းတယ်... 1473 01:36:58,802 --> 01:37:01,260 အခု မင်းဟာ အရုပ်သေနတ်ပဲ။ ကလေးကို ကစားခွင့်ပေးရင်၊ 1474 01:37:01,927 --> 01:37:04,219 ကလေးတွေအများကြီး ယုံကြည်မှုအပြည့်နဲ့ ရိုက်ပါ။ 1475 01:37:04,385 --> 01:37:05,677 ယုံကြည်မှုအပြည့်နဲ့ ရိုက်ဖို့ လိုပါတယ်။ 1476 01:37:07,677 --> 01:37:11,094 သူပစ်မှတ်ရောက်နေပုံရသည်။ ကျွမ်းကျင်သလို ရိုက်ပါ.. 1477 01:37:11,385 --> 01:37:13,760 ဒီတစ်ခါတော့ ပြေးတယ်။ သွားရိုက်ချင်တယ်.. 1478 01:37:14,052 --> 01:37:16,510 - နောက်တစ်ချီ။ - ဆရာ၊ ကျွန်တော် သံသယရှိတယ်။ 1479 01:37:16,885 --> 01:37:19,135 ပြေးသောပစ်မှတ်သို့ ရပ်နေချိန်မှာတောင် ပစ်လို့မရဘူး။ 1480 01:37:19,302 --> 01:37:21,060 ဒါဆို ငါတို့ကော ဘယ်လိုလဲ။ ပြေးပြီး ပစ်မလား။ 1481 01:37:21,385 --> 01:37:23,302 မတ်တပ်ရပ်ရင်းနဲ့ ပစ်လိုက်တာ ရာဇ၀တ်ကောင်က ထွက်ပြေးနေတယ်မဟုတ်လား 1482 01:37:23,510 --> 01:37:25,594 ယခု ရာဇ၀တ်ကောင်ကို ရပ်လိုက်ပြီဟု စိတ်ကူးကြည့်ပါ။ 1483 01:37:25,885 --> 01:37:28,469 ရှုပ်ပါတယ် ခင်ဗျာ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်လုပ်ပါ့မယ် ခင်ဗျာ။ ပစ်မှတ်က ဘယ်မှာလဲ ဆရာ။ 1484 01:37:28,719 --> 01:37:30,094 - ပတ်ကြည့်။ - ငါ့နောက်မှာရှိလား သခင်။ 1485 01:37:30,177 --> 01:37:32,344 - အနက်ရောင်။ - ကြည့်ပါဦး သခင်။ 1486 01:37:33,219 --> 01:37:35,052 - လာ၊ မင်း... - လေ့ကျင့်ရေးနည်းအသစ်လေးပါခင်ဗျာ။ 1487 01:37:38,635 --> 01:37:40,677 - အလုပ်မဖြစ်ပါ။ - Subaiya မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1488 01:37:41,677 --> 01:37:43,844 သခင်၊ ကျွန်ုပ်ထင်သည်။ ​သေနတ်​က​တော့ ​သေနတ်​​လေး​တောင်​ပိတ်​သွားတယ်​.. 1489 01:37:43,927 --> 01:37:44,760 ဒါပဲလား။ 1490 01:37:44,844 --> 01:37:46,052 - ဟုတ်ကဲ့။ - သေနတ်ကို သန့်စင်ပြီးပြီလား။ 1491 01:37:46,927 --> 01:37:48,344 - ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ - ဘယ်အပိုင်းတွေလဲ။ 1492 01:37:48,427 --> 01:37:51,469 ဒီကနေ ဒီနေရာ၊ အုန်းဆီဖြင့် နေ့စဉ် သန့်စင်ပေးပါ။ 1493 01:37:51,552 --> 01:37:52,427 အစပျိုးမှုအပိုင်း? 1494 01:37:52,885 --> 01:37:55,760 အန္တရာယ်..အစပျိုးတယ်။ ထိရင် ပစ်လို့ရတယ်။ 1495 01:37:55,927 --> 01:37:58,135 -Uppiliappan ကငါ့ကိုပြောတယ်။ - Upiliyappan က မင်းကို ပြောခဲ့တာလား။ 1496 01:37:58,344 --> 01:38:00,344 - လှည့်ပြီးသူ့ကိုပစ်ပါ။ - ဆရာ! 1497 01:38:01,052 --> 01:38:02,677 သခင်၊ အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး။ 1498 01:38:03,260 --> 01:38:06,010 တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ နှစ်ရက်သုံးရက်အတွင်း အနားယူပါမည်။ 1499 01:38:06,094 --> 01:38:08,635 - ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ.. -Subaiya၊ ပစ်မှတ်ကိုထိပါ။ 1500 01:38:11,094 --> 01:38:12,594 - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ - ရည်မှန်းချက်ထားပါ။ 1501 01:38:13,594 --> 01:38:14,469 မီး! 1502 01:38:16,010 --> 01:38:16,927 ရိုက်ချက်ရှိသလား။ 1503 01:38:17,427 --> 01:38:19,010 - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ - ဘယ်မှာလဲ။ 1504 01:38:19,594 --> 01:38:22,760 ကျွန်တော့်ဘေးနားက တစ်လုံးကို ရိုက်တယ်။ ကင်နာရဲ့ ပန်းတိုင်အတွက် သခင်.. 1505 01:38:22,969 --> 01:38:24,260 ပြီးရင် တစ်ချက်လုပ်ပါ။ 1506 01:38:24,344 --> 01:38:26,385 - ထို့နောက် ပစ်မှတ်ကို သင့်ဘေးတွင် ယူပါ။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 1507 01:38:26,677 --> 01:38:28,219 -ဒါဆို မင်းပစ်မှတ်ကို ထိသွားတယ်။ -ဟုတ်ပြီ! 1508 01:38:28,385 --> 01:38:29,594 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ကြိုဆိုပါတယ်ဆရာ။ 1509 01:38:30,385 --> 01:38:31,594 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1510 01:38:31,927 --> 01:38:33,635 သေချာတယ် အခု Subbaiya အစ်ကို.. 1511 01:38:34,052 --> 01:38:36,177 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ -ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် သေချာပေါက် ဆုရရှိမည်ဖြစ်သည်။ 1512 01:38:36,201 --> 01:38:47,701 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 1513 01:38:50,552 --> 01:38:51,385 မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ? 1514 01:38:52,094 --> 01:38:53,510 Kalakkad Ramesh ထွက်သွားပါခင်ဗျာ။ 1515 01:38:53,969 --> 01:38:55,510 ဆယ်မိနစ်အတွင်း သူရောက်လာလိမ့်မယ်။ 1516 01:38:56,010 --> 01:38:57,635 ဆယ်မိနစ်အတွင်း သူရောက်နေပြီ။ ဂိတ်က ဖြတ်လာတာ ဟုတ်လား။ 1517 01:38:57,719 --> 01:38:59,344 - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ - ငါ့အဖွဲ့ကို မင်းကြားလား။ 1518 01:38:59,427 --> 01:39:00,260 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1519 01:39:01,969 --> 01:39:03,635 သခင်! နေရာကတော့ ဆရာကြီး။ 1520 01:39:03,802 --> 01:39:05,427 အိုကေ၊ သတိထားပါ။ 1521 01:39:06,302 --> 01:39:07,219 အိုကေ? 1522 01:39:07,385 --> 01:39:10,719 Upili ငါတို့တွေ့ဆုံဖို့သွားနေတာ ကြံခုတ်မလား? 1523 01:39:11,052 --> 01:39:13,927 ရဲတစ်ယောက်ဖြစ်လာတယ်။ စိုက်ပျိုးရန် မဖြစ်နိုင်သောကြောင့်... 1524 01:39:14,010 --> 01:39:16,594 ငါတို့လမ်းပေါ်လျှောက်ရင် ငါတို့ကို တစ်ယောက်ယောက်တွေ့လိမ့်မယ်။ 1525 01:39:16,677 --> 01:39:19,427 အဲဒါကြောင့် ဒီကြံစိုက်ခင်း ကျွန်တော်တို့ကို ဖြတ်သန်းစေတယ်။ 1526 01:39:19,552 --> 01:39:22,344 ဒါကြောင့် ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို စည်းထားတာ ပိုကောင်းပါတယ်။ ဒါကိုကြည့်။ 1527 01:39:22,677 --> 01:39:25,135 ငယ်ငယ်လေးကတည်းက ကြံတယ်။ စိုက်ပျိုးပြီး.. 1528 01:39:25,219 --> 01:39:26,469 ငါဒီမှာအကုန်လုပ်ပြီ.. 1529 01:39:26,552 --> 01:39:28,969 ကြံစိုက်ခင်းထဲကို ဝင်လိုက်တာနဲ့... 1530 01:39:29,052 --> 01:39:31,135 ဒီကမ္ဘာမှာ ဘယ်သူမှ ငါ့ကို မထိရဘူး! 1531 01:39:31,219 --> 01:39:33,302 - ဥပါလိ အသျှင်၊ အသျှင်သည် သင်နှင့် စကားပြောနေပါ၏။ - ဒဂုန်တာရာ၊ 1532 01:39:33,385 --> 01:39:34,802 ငါ့ကို အထင်မလွဲပါနဲ့။ 1533 01:39:35,052 --> 01:39:36,802 ဒါပေမယ့် ငါတို့ဘာလို့ သူ့ကိုတွေ့တာလဲ။ 1534 01:39:36,969 --> 01:39:40,719 - မိမိအပြစ်ကြောင့် ငရဲ၌သေရလိမ့်မည်။ - ဘယ်သူပြောတာလဲ? 1535 01:39:40,802 --> 01:39:43,760 ဂဠုန်ပူရာန၌ ရေးထားသည်၊ အဲဒါကို Anniyan မှာတွေ့ခဲ့တယ် ခင်ဗျာ။ 1536 01:39:43,969 --> 01:39:47,344 Avengers တွေကို ကြည့်ခဲ့တယ်။ ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​အဲ့​လောက်​မ​ပြောဘူး! 1537 01:39:47,427 --> 01:39:49,010 ဒါကြောင့် စာဖတ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1538 01:39:49,094 --> 01:39:51,802 Avengers သည် Anniyan တွင်ရှိသည်။ အဲဒါက အသစ်ပဲ။ လာပါဆရာ။ 1539 01:39:51,885 --> 01:39:53,927 မင်းရဲ့ရုပ်ရှင်တွေအကြောင်း မပြောတော့ဘူး။ လမ်းလျှောက်ပါ။ 1540 01:39:54,010 --> 01:39:55,469 စလာသည်! 1541 01:39:55,552 --> 01:39:58,094 - Subbia သခင်၊ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ - ဘာဖြစ်တာလဲ? 1542 01:39:58,177 --> 01:40:00,344 - သူ့ကိုယူပါ။ - Sabbia အစ်ကို။ 1543 01:40:00,552 --> 01:40:02,219 - သူ့ကိုယူပါ။ - ထိုင်ပါ။ 1544 01:40:02,302 --> 01:40:03,302 သခင်! 1545 01:40:03,635 --> 01:40:05,969 မစ္စတာ Subbaiya! မျက်နှာဆီသို့ ရေနည်းနည်းဖြန်း! 1546 01:40:06,719 --> 01:40:07,760 အဆင်ပြေလား 1547 01:40:08,677 --> 01:40:10,344 ဘာဖြစ်တာလဲ? စားပြီးပြီလား? 1548 01:40:10,635 --> 01:40:11,677 မဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ။ 1549 01:40:12,552 --> 01:40:16,010 ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ ကြုံဖူးမှာပါ။ ပြေးရမှာဆိုတော့ မစားဘူး ခင်ဗျာ။ 1550 01:40:16,260 --> 01:40:18,469 မင်းမှာ ဘာလို့ ချောကလက်မရှိတာလဲ။ 1551 01:40:18,677 --> 01:40:20,135 အိတ်ကပ်ထဲမှာလား? ဘယ်မှာလဲ။ 1552 01:40:21,885 --> 01:40:22,719 ဘယ်သူလဲ? 1553 01:40:24,802 --> 01:40:26,469 သွား! သွား၍ကြံ၊ 1554 01:40:27,594 --> 01:40:28,469 ဖယ်ပစ်သည်။ 1555 01:40:30,219 --> 01:40:31,052 ဒီမှာ 1556 01:40:32,010 --> 01:40:32,844 သင်၏ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။ 1557 01:40:36,094 --> 01:40:37,802 - နေကောင်းလား? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1558 01:40:39,010 --> 01:40:41,427 - မင်းဒီမှာ အနားယူပါ။ ငါတို့သွားမယ်။ - ဆရာ... 1559 01:40:42,677 --> 01:40:46,344 ဒီအခြေအနေက သူပဲ။ တစ်​​ယောက်​တည်း​နေတာ​တော့မ​ကောင်းဘူး.. 1560 01:40:46,760 --> 01:40:49,969 သူ့အတွက် တစ်ခုခုဖြစ်သွားရင်၊ ဌာနက တာဝန်မယူသင့်ဘူးလား။ 1561 01:40:50,260 --> 01:40:51,594 - ကောင်းပြီ။ - ဒါဆို... 1562 01:40:51,719 --> 01:40:53,719 - ဒါဆို.? - ငါဒီမှာနေပြီး သူ့ကို စောင့်ရှောက်မယ်။ 1563 01:40:55,135 --> 01:40:57,344 ကောက်ကျစ်တဲ့ကောင်မလေး။ လွတ်မြောက်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ 1564 01:40:57,927 --> 01:40:59,677 - ရပါတယ်၊ ဂရုစိုက်ပါ.. ငါတို့ ထွက်သွားမှာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1565 01:40:59,760 --> 01:41:01,927 - မီးရှူးမီးပေး..သတိထားပါ။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 1566 01:41:02,010 --> 01:41:03,302 - တခြားသူတွေလာ! - နားလည်ပါတယ် ဆရာ။ 1567 01:41:03,427 --> 01:41:06,844 ငါ့ကို ကယ်တင်ဖို့ ဘုရားသခင်က မင်းကို စေလွှတ်ခဲ့တယ်။ 1568 01:41:07,302 --> 01:41:09,469 ငါသူတို့နဲ့လိုက်ခဲ့မယ်ဆိုရင် သေနတ်နဲ့ ပစ်ခံရတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1569 01:41:09,719 --> 01:41:13,844 မင်းအိတ်ထဲမှာ တစ်ခုခု စားစရာရှိပါသလား။ ထမင်းစားချိန် စကားပြောကြရအောင်။ 1570 01:41:15,552 --> 01:41:17,969 ခါးသီးတဲ့ပန်း! Madurai Piccha ပန်းများ 1571 01:41:23,260 --> 01:41:26,969 Sir, TN 57 CJ 4575. ရောက်ပါပြီ, Sir. 1572 01:41:35,344 --> 01:41:36,885 ဆာ၊ Ramesh သည် စစ်ဆေးရေးဂိတ်ကို ဖြတ်သွားခဲ့သည်။ 1573 01:41:38,552 --> 01:41:41,219 -လက်ယာဘက်ကွေ့ပါ! -မရပ်နဲ့။ ညာဘက်သွားပါ။ 1574 01:41:41,302 --> 01:41:42,677 ညာဘက်သွားပါ.. 1575 01:41:43,385 --> 01:41:44,510 လမ်းပိတ်ဆို့။ 1576 01:41:45,177 --> 01:41:46,260 လာ၊ မြန်မြန်။ 1577 01:41:48,677 --> 01:41:51,135 ကားလမ်းကို ပိတ်ဆို့နေသလား.. 1578 01:41:51,927 --> 01:41:54,135 တစ်ဖက်ကိုယူ။ 1579 01:42:09,052 --> 01:42:11,552 - ဘယ်ဘက်ကိုသွားရအောင်။ - သူဌေးက ရဲ. 1580 01:42:11,927 --> 01:42:13,177 ငါတို့ ပိတ်မိနေသလိုပဲ.. 1581 01:42:13,844 --> 01:42:14,719 ပြန်ယူပါ.. 1582 01:42:32,594 --> 01:42:33,594 သွား.. 1583 01:42:46,260 --> 01:42:48,052 အဆင်သင့်။ သတိပေးချက် 1584 01:42:48,635 --> 01:42:51,885 တစ်ယောက်ယောက်ထွက်လာရင် ပစ်သတ်လိုက်ပါ။ 1585 01:42:51,969 --> 01:42:52,802 - ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ! - ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ! 1586 01:42:52,885 --> 01:42:54,594 ဘယ်သူ့ကိုမှ မလွတ်စေနဲ့.. 1587 01:43:00,594 --> 01:43:02,635 ဆင်းပါ။ 1588 01:43:07,594 --> 01:43:08,594 ထွက်ပြေး 1589 01:43:24,552 --> 01:43:25,760 အစ်ကို Subbaiya 1590 01:43:39,594 --> 01:43:40,552 မီး! 1591 01:43:50,427 --> 01:43:53,177 ထိတွေ့သူများကိုသာ ပစ်ရန်လိုသည်။ 1592 01:43:53,844 --> 01:43:55,219 မရှိသူများအတွက်သာမက! 1593 01:43:56,719 --> 01:43:57,969 အခု အပစ်ခံရတာ ဘယ်သူလဲ။ 1594 01:43:59,802 --> 01:44:02,969 မသိဘူး..သူပြောတယ်! 1595 01:44:05,969 --> 01:44:07,427 ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ ဆရာ။ 1596 01:44:07,552 --> 01:44:08,469 ဆရာ... 1597 01:44:08,844 --> 01:44:11,969 ဒီကောင် ပြေးလာပြီး ဒါပဲ ရိုက်ဖို့ပြောထားတယ်။ 1598 01:44:12,135 --> 01:44:14,760 ဒါက တခြားတစ်ယောက်မှ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါက Kalakkad Ramesh ပါ။ 1599 01:44:16,010 --> 01:44:18,760 မိုက်တယ် မိုက်တယ် ၊ မစ္စတာ Subbaiah! 1600 01:44:19,094 --> 01:44:20,552 အောင်မြင်ပါစေ ခင်ဗျာ။ 1601 01:44:21,427 --> 01:44:23,719 အားလုံးမင်္ဂလာပါ! ငါ ဒီနေ့ အနားယူမယ်! 1602 01:44:23,844 --> 01:44:25,260 ဘာပြောရမှန်းမသိဘူး။ 1603 01:44:25,594 --> 01:44:28,302 မနေ့ ကအထိပေါ့။ အသုံးမကျတဲ့ ရဲ၊ 1604 01:44:28,635 --> 01:44:33,052 တစ်ရက်မှာ နှစ်ယောက်ရှိတယ်၊ သူက အငြိမ်းစားယူသွားတဲ့အတွက် သူ့ကို ထားခဲ့ဖို့ တောင်းဆိုတယ်။ 1605 01:44:33,177 --> 01:44:36,135 ဒါပေမယ့် သူက ကျွန်မကို ထားခဲ့တယ်။ မပါဘဲ မစ်ရှင်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ 1606 01:44:36,219 --> 01:44:41,552 ပန္ဒိယမ၊ ဂျွန်ဆင်၊ Uppiliappan... 1607 01:44:41,719 --> 01:44:45,885 - အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ - ငါတို့ဘာမှမလုပ်ဘူး။ 1608 01:44:46,385 --> 01:44:49,677 အခု မင်းမှာ မိုက်ရှိတယ်။ သင့်တွင် platform တစ်ခုရှိသောကြောင့် ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ။ 1609 01:44:50,260 --> 01:44:54,219 ဒီလက်ခုပ်သံကို ငါတန်ဖိုးထားတယ်။ ရဖို့ အဓိက အကြောင်းရင်းက.. 1610 01:44:54,677 --> 01:44:57,677 ကျွန်ုပ်တို့၏ DSP Vasco ခင်ဗျာ။ သူ့အတွက်​ ကျွန်​​တော်​ အသဲအသန်​​ကျေးဇူးတင်​မိသည်​။ 1611 01:44:57,760 --> 01:44:59,094 -ဂုဏ်ယူပါတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1612 01:45:01,344 --> 01:45:02,260 ပေးပါ။ 1613 01:45:06,010 --> 01:45:06,969 မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ 1614 01:45:07,469 --> 01:45:11,760 လူဆိုးလူမိုက် ကင်းစင်သော ငါချစ်ခဲ့တာတစ်ခု... 1615 01:45:12,510 --> 01:45:15,635 မင်း ငါ့ဆန္ဒကို ဖြည့်ဆည်းပေးခဲ့တယ်။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်ဆရာ။ 1616 01:45:16,260 --> 01:45:17,094 ကြိုဆိုပါတယ် 1617 01:45:18,635 --> 01:45:19,927 - အစ်ကို... - ဟုတ်တယ်! 1618 01:45:20,635 --> 01:45:22,052 - သခင်၊ နှစ်မိနစ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1619 01:45:24,094 --> 01:45:26,760 DSP ဘယ်လိုလဲ ဆရာ။ 1620 01:45:27,177 --> 01:45:29,719 ဒီလောက်အရေးကြီးတဲ့လူ.. ဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။ 1621 01:45:30,635 --> 01:45:31,760 ပန်းစည်းပေးပါ။ 1622 01:45:33,385 --> 01:45:34,302 လက်ခံ 1623 01:45:35,885 --> 01:45:40,802 Raja ငါ မင်းကို Kalakkad Rameshwa ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား။ ပြီးအောင်လို့ တစ်ယောက်ယောက်ကို သတ်မှတ်လိုက်တာလား။ 1624 01:45:41,260 --> 01:45:43,927 သူငါ့ကို ပြီးသွားတယ်။ ညီလေး သူ့ကို အရင်ရှင်းမယ်.. 1625 01:45:44,885 --> 01:45:48,302 ဟေး၊ ငါ အဲဒါကို ပေါ်နေပြီ။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ယူသွားတယ်..ဝင်သွား။ 1626 01:45:48,594 --> 01:45:50,969 ဒါဘယ်သူလဲ ဆရာ။ 1627 01:45:51,177 --> 01:45:53,094 သခင်၊ ကြီးစွာသောတိုက်ပွဲ၊ သခင်။ 1628 01:45:54,885 --> 01:45:58,844 DSP ကြောင့်ပါခင်ဗျာ၊ ကျွန်တော်မပြောဘူး..ရက်တွေ ဆယ်နှစ်အတွင်း ပြစ်မှုကျူးလွန်သလား။ 1629 01:45:58,927 --> 01:46:00,260 အဲဒါကတော့ Kalakkad Ramesh ကိုယ်တိုင်ပါပဲ။ 1630 01:46:00,344 --> 01:46:03,135 ငါ့စွမ်းအားနှင့် သူ့အားသုံးပါ။ အမည်ကို တွေ့ဆုံမှုစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ 1631 01:46:03,677 --> 01:46:05,760 ရဲတွေက ငါ့ကို ဒီလိုလုပ်မယ်ဆိုတာ သိတယ်။ 1632 01:46:05,927 --> 01:46:07,219 အခုပဲ 1633 01:46:07,635 --> 01:46:11,344 ရဲတွေက နိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ သက်ဆိုင်တယ်။ ရဲဘော်မှတပါး ဘာမှမဖြစ်။ 1634 01:46:11,635 --> 01:46:12,969 တိုတိုပြောရရင်... 1635 01:46:14,260 --> 01:46:16,344 မင်းက ငါ့ရဲရင့်တဲ့ ကျွန်။ 1636 01:46:17,135 --> 01:46:19,802 ဘာလို့လဲဆို​တော့ လစာက မလုံ​လောက်​ဘူး 1637 01:46:20,760 --> 01:46:21,885 - Shik -အစ်ကို! 1638 01:46:23,052 --> 01:46:26,719 နောက်ထပ်ဆယ်ရက်စောင့်ပါ။ နောက်အလုပ်... 1639 01:46:27,010 --> 01:46:28,844 မင်းက ငါ့အတွက် ထပ်လုပ်ပေးလိမ့်မယ်။ 1640 01:46:30,427 --> 01:46:33,094 မင်းရဲ့အနာဂတ်အတွက် အကောင်းဆုံးဆုမွန်ကောင်း 1641 01:46:33,427 --> 01:46:35,052 မင်းအစ်ကို နင့်အစ်ကို နေ့နဲ့ ပြေးလိုက်။ 1642 01:46:39,677 --> 01:46:41,844 ရာဇဝတ်မှု ကြုံပါစေ ခင်ဗျာ၊ Kalakkad Ramesh.. 1643 01:46:42,052 --> 01:46:43,969 သူက ငါတို့ကို လုပ်ခိုင်းတယ်။ ဘာဖြစ်နေတာလဲ ဆရာ။ 1644 01:46:45,052 --> 01:46:48,427 ငါတို့အကြံအစည်တစ်ခုလို့ သူထင်နေရင်တောင် 1645 01:46:49,219 --> 01:46:50,594 နောက်ဆုံးတော့ လူဆိုးတစ်ယောက်သေသွားတယ်မဟုတ်လား? 1646 01:46:51,260 --> 01:46:53,844 အောင်မြင်သော စစ်ဆင်ရေးတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်ခြားဘာများ? 1647 01:46:54,177 --> 01:46:55,177 စီးကရက်တစ်လိပ်၊ 1648 01:47:12,885 --> 01:47:16,552 နောက်ထပ်ဆယ်ရက်စောင့်ပါ။ နောက်အလုပ်.. 1649 01:47:16,760 --> 01:47:18,594 မင်း ငါ့အတွက် ထပ်လုပ်မယ်! 1650 01:47:29,010 --> 01:47:30,260 - ပဏ္ဍိယမ။ - ဆရာ? 1651 01:47:30,885 --> 01:47:32,102 လာပါ ဆရာမ! 1652 01:47:33,885 --> 01:47:36,594 ငါမင်းရဲ့ဘူတာရုံမှာနေတယ်။ အမှားလုပ်ရန် ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါသည်။ 1653 01:47:38,510 --> 01:47:41,469 -Uppili! - လာပါပြီ သခင်။ ဒီမှာလာ! 1654 01:47:42,135 --> 01:47:43,135 တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1655 01:47:45,635 --> 01:47:46,760 ဖိအားတွေအောက်မှာ.. 1656 01:47:47,219 --> 01:47:48,260 ခိုင်ခံ့သောလေးတစ်ဝက်ကို ယူလာပါ။ 1657 01:47:48,635 --> 01:47:50,510 -တစ်ဝက်။ - မလုံလောက်ဘူးလား? 1658 01:47:52,260 --> 01:47:53,427 - ပြီးရင် ပုလင်းလေး ယူလာပေး.. - ဆရာ... 1659 01:47:53,927 --> 01:47:55,635 ဒါက ရဲရဲကြီး။ 1660 01:47:55,760 --> 01:47:56,760 နောက်ပြီး ကျွန်တော်တို့က ရဲအရာရှိတွေပါ။ 1661 01:47:57,635 --> 01:48:00,135 - ငါတို့က ရဲတွေလို့ ဘယ်သူပြောတာလဲ။ - အဲဒါ ငါပါ သခင်။ 1662 01:48:01,094 --> 01:48:02,052 ငါတို့က နောက်ပြောင်တယ် သခင်။ 1663 01:48:03,510 --> 01:48:06,927 ကျွန်ုပ်တို့သည် လေးစားအပ်ပါသော လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် မုဒ်ဖြစ်သည်။ Ravi မှ ခန့်အပ်ထားသော လက်ဆွဲသမားများ။ 1664 01:48:08,219 --> 01:48:11,635 ပစ်တယ်လို့ပြောရင် ပစ်သတ်ပါ။ မဟုတ်ဘူးလို့ပြောရင် မရပ်ပါနဲ့.. 1665 01:48:12,594 --> 01:48:15,469 ကျွန်တော်တို့ အောင်မြင်တဲ့ တွေ့ဆုံမှုပါ။ ပြီးသွားတာ ဂုဏ်ယူသလား။ 1666 01:48:15,802 --> 01:48:16,927 လူသတ်မှုတစ်ခု လုပ်လိုက်တာ။ 1667 01:48:17,385 --> 01:48:19,385 အမိန့်အရ ငါတို့က လူသတ်မှု ကျူးလွန်တယ်.. 1668 01:48:20,052 --> 01:48:22,969 အဲဒါကို ငါတို့ မကျင်းပသင့်ဘူးလား။ ဒီပါတီက ဒါပဲ.. 1669 01:48:23,552 --> 01:48:27,260 ဆယ်ရက်အတွင်း အစ်ကို၊ ရာဇ၀တ်မှုအဆုံးသတ်မယ်လို့ ပြောခဲ့တာလား။ သူဘယ်သူလဲ! 1670 01:48:29,677 --> 01:48:30,927 ပြောတာပဲ.. 1671 01:48:31,552 --> 01:48:32,594 အကြောင်းမှာ... 1672 01:48:34,135 --> 01:48:39,260 အခု တွေးကြည့်တော့ ခေါင်းတွေ ပေါက်ကွဲတော့မယ်။ 1673 01:48:39,927 --> 01:48:42,135 သူရူးသွားပြီဖြစ်မယ်။ 1674 01:48:43,802 --> 01:48:47,719 ငါ့ကို နှစ်သိမ့်ပေးမယ့်သူ မရှိဘူး။ 1675 01:48:48,010 --> 01:48:52,927 ငါသည် ရူပါရုံများကို တရားဟောရန် သူတော်စင်မဟုတ်ပါ 1676 01:48:53,260 --> 01:48:57,302 ဖြေရှင်းချက်ရှာဖို့ ဘယ်ကိုသွားရမလဲ။ 1677 01:48:57,385 --> 01:49:02,719 အခြားနယ်ပယ်သို့ ငါမလွတ်မြောက်နိုင်ပါ။ 1678 01:49:03,094 --> 01:49:07,344 အရင်က ဒီလိုမငိုဖူးဘူး 1679 01:49:12,844 --> 01:49:17,760 အို သခင်၊ ကျွန်ုပ်အတွက် သာ၍ဖြစ်သည်။ သည်းမခံနိုင်သော ဝမ်းနည်းခြင်းသာ 1680 01:49:18,052 --> 01:49:18,969 အဲဒါဘယ်သူလဲ။ 1681 01:49:21,469 --> 01:49:24,094 - ဖျောက်! - မဟုတ်ဘူး၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး။ ငါမြင်တယ်! 1682 01:49:25,135 --> 01:49:29,927 သာမန်လူတစ်ယောက်အတွက် ပြသနာတွေ အများကြီးပဲ။ ဒီလိုဆိုရင် ရဲတပ်ဖွဲ့မှာ ပြဿနာ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ 1683 01:49:30,219 --> 01:49:32,177 ဝမ်းသာစရာသတင်းလေးပြောပြချင်ပါတယ်.. 1684 01:49:32,260 --> 01:49:33,552 ပိတ်လိုက်ပါ။ 1685 01:49:33,635 --> 01:49:36,094 အဲဒီမတိုင်ခင် အရေးကြီးတာတစ်ခု ပြောချင်ပါတယ်။ 1686 01:49:36,177 --> 01:49:38,844 - ကိစ္စမရှိပါဘူး..နောက်မှပြောလို့ရတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ အခုပြောစရာရှိတယ်။ 1687 01:49:38,927 --> 01:49:43,802 အမြှုပ်က ထူနေတယ်ဆိုရင်၊ ဘီယာပြင်းတယ် 1688 01:49:43,885 --> 01:49:46,344 အမြှုပ်က ပါးပါးလေးရှိရင် ပြောတယ်.. Light beer လို့ ပြောကြတယ်! 1689 01:49:46,427 --> 01:49:50,052 မင်းက ဒဏ္ဍာရီထဲက ဦးလေး။ ဒဏ္ဍာရီတစ်ခု။ 1690 01:49:50,135 --> 01:49:53,385 ချီးကျူးစရာ မလိုပါဘူး။ သမီးရဲ့လက်ထပ်မှုကို အတည်ပြုလိုက်ပါပြီ။ 1691 01:49:54,677 --> 01:49:56,552 ငါက အဲဒီကောင်မလေးဆီက မကြာသေးမီက မေးသည်။ 1692 01:49:57,094 --> 01:49:59,344 -ဒါပဲ။ သခင်၊ မင်းမှာ ကြင်နာတတ်တဲ့ နှလုံးသားရှိတယ် သခင်။ 1693 01:49:59,427 --> 01:50:01,802 သူက မင်းရှာနိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံးသတို့သား။ ဒီတစ်ခုပါ သခင်။ 1694 01:50:01,885 --> 01:50:04,844 -မဟုတ်ဘူး! သင်မှားနေပါတယ်! - သခင်၊ မင်းငါ့ကိုတောင်မပြောဘူး! 1695 01:50:04,927 --> 01:50:05,802 ဟေး! 1696 01:50:05,885 --> 01:50:08,094 ငါက သတို့သားမဟုတ်ဘူး! သခင်၊ သတို့သားအမည်ကို ပြောပြပါ။ 1697 01:50:08,177 --> 01:50:10,844 - သတို့သားအမည်မှာ Mapilla ရှိ Vinayagam ဖြစ်သည်။ - အစ်ကို ဒါဆို မင်းမဟုတ်ဘူးလား။ 1698 01:50:10,969 --> 01:50:13,094 - ဖိတ်စာ ယူလာသလား။ ပေးပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ ဒီမှာ။ 1699 01:50:13,469 --> 01:50:15,219 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - အားလုံးနဲ့တွေ့ဖို့ စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 1700 01:50:15,510 --> 01:50:18,469 - ငါတို့အားလုံး လာမယ်ဆိုရင် အဆင်ပြေပါ့မလား ခင်ဗျာ။ - ပြဿနာမရှိပါဘူး! 1701 01:50:18,552 --> 01:50:20,094 - ရဲတွေ လာပြီ။ - အိုကေ! အချိန်မှန်လာပါ။ 1702 01:50:20,177 --> 01:50:22,219 - ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ သင်သွားသည်! - ဒီမှာသူတို့လာ! 1703 01:50:24,510 --> 01:50:25,594 မလှုပ်နဲ့။ 1704 01:50:27,677 --> 01:50:28,844 ဘာကိုရှာနေတာလဲ? 1705 01:50:28,927 --> 01:50:31,719 ငါချစ်တယ်။ ကောင်မလေး မင်္ဂလာဆောင် ဖိတ်စာ။ 1706 01:50:33,135 --> 01:50:35,719 - ကိုယ့်ကို ဖိတ်ပါလား။ - ဘယ်လောက်တောင် သန်မာလဲ။ 1707 01:50:37,219 --> 01:50:39,594 ဒီပွဲကိုသွားရအောင်... 1708 01:50:39,885 --> 01:50:42,094 မင်းရဲ့တန်ဖိုးကို ပြလိုက်ရအောင်လား မောင်။ 1709 01:50:42,177 --> 01:50:43,010 ပြရအောင်။ 1710 01:50:43,094 --> 01:50:44,885 ပြရအောင်ပါ သခင်။ 1711 01:50:45,635 --> 01:50:47,177 သီချင်းတစ်ပုဒ်နဲ့ ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ရအောင်။ 1712 01:50:47,719 --> 01:50:49,260 ဤမဟာအခါသမယမှ ကြိုဆိုပါသည်။ 1713 01:50:49,344 --> 01:50:51,510 20 ရက် တနင်္လာနေ့တွင်! 1714 01:50:51,594 --> 01:50:56,844 သတို့သားနှင့်သတို့သမီး 1715 01:50:57,219 --> 01:50:59,052 လက်ထပ်ရန် 1716 01:50:59,135 --> 01:51:01,969 နှင့် ပွဲတက်ရောက်သူတိုင်းအတွက်! 1717 01:51:02,052 --> 01:51:08,760 01:52:46,969 ပြီးအောင်လုပ်ပါ သခင်! 1720 01:52:48,885 --> 01:52:50,260 ဘုရားသခင်၊ သူငါ့ကိုအဆုံးသတ်တော့မယ်။ 1721 01:52:54,084 --> 01:53:54,084 နောက်ဆုံးထွက် Sinhala ရုပ်ရှင်များနှင့် ဇာတ်လမ်းတွဲများ စာတန်းထိုးများအတွက် Cineru.lk သို့ ဝင်ကြည့်ပါ။ 1722 01:54:23,760 --> 01:54:25,885 စလာသည်! အဲဒါ ငါတို့ပြောတာ... 1723 01:54:57,010 --> 01:54:58,177 ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ အိမ်ထောင်ရေး... 1724 01:54:58,927 --> 01:55:00,677 - အဲဒါကို အသက်လို့ ခေါ်ပါ ။ ဘဝ! - ဘဝ။ 1725 01:55:00,760 --> 01:55:04,344 သခင်၊ ထလော့။ ရဲကိုသွားရအောင်။ 1726 01:55:04,469 --> 01:55:06,135 အထောက်အထားလက်မှတ်ထိုးပါ။ လူတိုင်း လာလုပ်ကြပြီ။ 1727 01:55:06,385 --> 01:55:08,344 - မင်္ဂလာဆောင်ကို ကောင်းမွန်စွာ ပြီးမြောက်စေရမည်။ - ဖြစ်ပါစေ။ 1728 01:55:11,052 --> 01:55:12,802 လည်ဆွဲဝတ်တာက ပိုကောင်းပါတယ်။ 1729 01:55:12,885 --> 01:55:15,552 - ဆရာ၊ ဒီမှာ။ ယူ - မင်္ဂလာပါ DSP။ 1730 01:55:15,635 --> 01:55:18,177 ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။ သီချင်းဆိုရတာ မနာဘူး။ 1731 01:55:18,260 --> 01:55:20,677 အဘရဲ့ ပြဿနာပါ ခင်ဗျာ။ အဖေက ဟိန္ဒူပါ။ 1732 01:55:21,010 --> 01:55:22,344 အမေက ခရစ်ယာန်ပါ။ 1733 01:55:22,427 --> 01:55:26,177 မေမေက မင်္ဂလာပွဲလိုချင်တယ်-- စောင့်နေ။ မင်းကိုယ့်ကိုပြောပါ! 1734 01:55:26,385 --> 01:55:27,594 သူနဲ့လက်ထပ်တုန်းက သူ့အမေကပြောတယ်.. 1735 01:55:27,677 --> 01:55:30,510 ဟိန္ဒူအစဉ်အလာအရ အိမ်ထောင်ရေးဖြစ်သင့်တာ.. 1736 01:55:30,635 --> 01:55:32,385 အဲဒါကို သဘောတူခဲ့တယ် မဟုတ်လား? 1737 01:55:32,469 --> 01:55:34,885 -မဟုတ်ဘူး! ဒါက ဟိန္ဒူအိမ်ထောင်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ -မဟုတ်ဘူး! ခရစ်ယာန်အိမ်ထောင်။ 1738 01:55:34,969 --> 01:55:38,177 - ငါမင်းကိုမကြားဘူး!! - အိုကေ၊ အိုကေ။ အထဲကို သွားပါ။ 1739 01:55:39,635 --> 01:55:40,594 တွေ့လား ဆရာ ! 1740 01:55:41,219 --> 01:55:44,135 ဒီပြဿနာကိုဖြေရှင်းဖို့ ... 1741 01:55:44,344 --> 01:55:47,969 အိမ်ထောင်ရေးပြဿနာကို ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည်။ အားလုံးလုပ်ရအောင်လို့ လာပြောကြတယ်... 1742 01:55:48,469 --> 01:55:50,635 ငါ့အတွက် အနာဂတ်မရှိ။ ဥပဒေရေးရာကိစ္စရပ်တွေ လုပ်စရာမလိုပါဘူး။ 1743 01:55:50,719 --> 01:55:54,385 ထို့ကြောင့် DSP သည် သင့်အတွက် သက်သေအထောက်အထားများကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ လုပ်ဖို့ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်... 1744 01:55:54,510 --> 01:55:55,802 မင်းမှာ ကန့်ကွက်စရာ မရှိဘူး မဟုတ်လား။ 1745 01:55:59,177 --> 01:56:00,177 ကန့်ကွက်လား။ 1746 01:56:05,760 --> 01:56:06,594 လာပါ 1747 01:56:06,885 --> 01:56:08,385 - Annapurni ဆိုတာ ဘယ်သူလဲ။ - စလာသည်! 1748 01:56:08,844 --> 01:56:11,510 မင်းက သတို့သားပဲကွ။ စကားပြောတဲ့အခါ လာပါ။ 1749 01:56:12,927 --> 01:56:14,219 မြန်မြန် လုပ်ပြီး ဒီမှာ လက်မှတ်ထိုးလိုက်ပါ။ 1750 01:56:16,427 --> 01:56:19,510 မြန်မြန်လုပ်၊ ကလေး။ ကောင်းတယ် အချိန်မကုန်မီ စာရင်းသွင်းပါ။ 1751 01:56:21,219 --> 01:56:23,385 - Vasco da Gama က ဘယ်သူလဲ။ - သခင်၊ ငါ။ 1752 01:56:23,635 --> 01:56:26,427 ခဏနေ၊ မင်းသတို့သားဆိုတာ ငါသိတယ်။ စကားပြောတဲ့အခါ လာပါ။ မင်းဒီကိုလာ။ 1753 01:56:26,760 --> 01:56:29,219 - ဘာလဲ ဆရာ! - ဤနေရာတွင် လက်မှတ်ထိုးပါ။ 1754 01:56:32,427 --> 01:56:33,385 ဘောလ်ပင်ပေးပါ။ 1755 01:56:34,802 --> 01:56:37,177 ကျွန်တော်သိသည်။! မြန်မြန်လုပ်ပါ။! လက်မှတ်လည်း ထိုးချင်ပါတယ်။ 1756 01:56:37,635 --> 01:56:40,177 - မင်းသွားနိုင်တယ်။ -Uppiliappan လာ။ 1757 01:56:40,427 --> 01:56:43,135 မင်းက သတို့သားပဲကွ။ စကားပြောတဲ့အခါ လာပါ။ 1758 01:56:43,260 --> 01:56:44,885 - သူငါ့ကိုပြောနေတာ ရပ်တော့မှာလား။ - Uppiliappan ဤနေရာတွင် အကောင့်ဝင်ပါ။ 1759 01:56:45,219 --> 01:56:46,094 ဘယ်လိုလဲ? 1760 01:56:46,760 --> 01:56:48,469 -Mapilla Vinayagam၊ လာပါ။ -နောက်ဆုံးတော့ OK! 1761 01:56:48,552 --> 01:56:49,844 ဒီမှာ လက်မှတ်ထိုးပါ။ 1762 01:56:50,844 --> 01:56:52,844 -လက်မဖြင့် လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း။ - ဒီတစ်ခါရော။ 1763 01:56:52,927 --> 01:56:55,760 တစ်လကို 15 သိန်း ၀င်တယ်။ 1764 01:56:56,677 --> 01:56:59,844 အသျှင်ဘုရား၊ အပြည့်အစုံပြောပါ.. 1765 01:56:59,927 --> 01:57:00,844 ဒါပဲ။ 1766 01:57:03,385 --> 01:57:04,469 - ဆရာ! - ဘာလဲ? 1767 01:57:04,552 --> 01:57:07,302 သခင် ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ငါ့လက်ဗွေရာ ရှိတယ်။ 1768 01:57:07,385 --> 01:57:09,469 မှန်ပါတယ် သက်သေများ အဲဒါ မင်းလက်မှတ်ထိုးတယ်။ 1769 01:57:09,552 --> 01:57:11,135 သခင်၊ ငါသည် သတို့သားဖြစ်၏။ 1770 01:57:11,260 --> 01:57:13,510 မင်းနာမည်က Mapilla လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ 1771 01:57:13,677 --> 01:57:16,677 အဲဒါ ငါ့နာမည်၊ ငါက သတို့သားပဲ။ 1772 01:57:16,760 --> 01:57:19,052 တံဆိပ်က ဒီလိုပြောတယ်။ အိမ်ထောင်ရေး မှတ်ပုံတင်ပြီးပြီ ! 1773 01:57:19,135 --> 01:57:22,552 ၎င်းသည် Irala Mapilla ၏ Vinayagam ဖြစ်သည်။ Annapurni Sir ကို လက်ထပ်ပါ။ 1774 01:57:22,719 --> 01:57:25,594 မလုပ်နိုင်ဘူး! ကျွန်ုပ်၏ တရားရုံးချုပ်လက်မှတ် ဒိုင်၏လက်မှတ်ကဲ့သို့ပင် အရေးကြီးပါသည်။ 1775 01:57:25,719 --> 01:57:27,594 - အခု အနားယူချိန်။ - ဆရာ! 1776 01:57:27,677 --> 01:57:30,177 - သခင်၊ ကျွန်ုပ်ကိုကူညီပါ။ - အစ်ကို... 1777 01:57:30,969 --> 01:57:32,510 သူတို့က မင်းကို ဘယ်လို လုပ်မလဲ။ 1778 01:57:32,677 --> 01:57:35,260 ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ ပညာရေးက လိုအပ်တယ်။ 1779 01:57:35,344 --> 01:57:37,885 နောက်ဆုံးတော့ သူတို့ အလုပ်ကို ပြီးအောင်လုပ်တယ်။ သင့်လက်ဗွေကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ 1780 01:57:38,635 --> 01:57:41,094 ငါက ကြင်နာတတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။ 1781 01:57:41,552 --> 01:57:45,427 သူတို့ ချစ်နေမှန်းသိရင် Mai မှတ်ပုံတင်အရာရှိက ဒီလိုစီစဉ်ထားတာ... 1782 01:57:45,510 --> 01:57:46,469 - တကယ်လား အစ်ကို။ - ဟုတ်တယ်! 1783 01:57:46,760 --> 01:57:48,302 ဂုဏ်ယူပါတယ် DSP! 1784 01:57:48,510 --> 01:57:50,510 ငါ မင်းကို အထင်လွဲခဲ့တယ်။ ရပြီ! မင်းဟာအံ့မခန်းပါပဲ! 1785 01:57:56,135 --> 01:57:58,760 မင်းက DSP ရဲ့ ဇနီး မဟုတ်လား။ 1786 01:58:01,260 --> 01:58:03,219 အချစ်ကို စွန့်ခဲ့တဲ့လူ... 1787 01:58:18,969 --> 01:58:21,594 - ဒီကိစ္စက ဘာလဲ။ - သူက ညဝတ်ဂါဝန်ကို ဝတ်ပြီး ထွက်လာခဲ့တယ် ခင်ဗျာ။ 1788 01:58:22,969 --> 01:58:25,760 သို့ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်ပင် ညဘက်ဖမ်းမယ်.. 1789 01:58:25,844 --> 01:58:27,885 မရှိပါ ခင်ဗျာ။ အရက်မူးပြီး အငြင်းအခုံဖြစ်ပါတော့တယ်။ 1790 01:58:28,219 --> 01:58:29,094 ဟုတ်လား? 1791 01:58:29,427 --> 01:58:32,260 လျှော့သောက်ပါ။ အိမ်ပြန်တော့ အိပ်ဖို့ပြောတယ် သူ့ကို အကြံဥာဏ်ပေးပြီး သွားဖို့ပြောပါ ! 1792 01:58:33,010 --> 01:58:34,135 နောက်တစ်ခုက ဆရာကြီး... 1793 01:58:34,219 --> 01:58:35,802 - မင်္ဂလာပါဆရာ။ - စလာသည်။ 1794 01:58:36,510 --> 01:58:38,135 - နေကောင်းလား ဆရာ။ - ငါအဆင်ပြေပါတယ်ဆရာ! 1795 01:58:38,219 --> 01:58:40,219 -မင်းရဲ့အိမ်ထောင်ရေးက ဘယ်လိုလဲ။ - အရမ်းကောင်းတယ်ဆရာ! 1796 01:58:40,302 --> 01:58:41,719 မင်းဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲဆရာ။ 1797 01:58:41,927 --> 01:58:46,552 ညီမလေးတွေက တိုတိုလေးပါ။ ရုပ်ရှင်သွားရိုက်ရင် မှားသွားတယ်.. 1798 01:58:46,635 --> 01:58:49,344 ဝင်ပါ။ 1799 01:58:49,594 --> 01:58:52,510 သူတို့ရဲ့ ကင်မရာ၊ လက်တော့ပ် ငါပြောခဲ့တယ် သခင်! 1800 01:58:52,594 --> 01:58:53,844 ဒီကိုဘာလို့လာတာလဲဆရာ.. 1801 01:58:53,927 --> 01:58:55,677 ပြောသင့်တယ် အစ်ကို။ 1802 01:58:55,760 --> 01:58:57,552 - ပြန်ပေးပါ့မယ်။ သွားပါဆရာ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 1803 01:58:57,635 --> 01:58:59,802 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်! ကော်ဖီသွားသောက်ချင်လား - မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1804 01:59:01,885 --> 01:59:03,385 - ဒါဆို ငါသွားမယ်။ - ထိုင်ပါ။ 1805 01:59:05,677 --> 01:59:06,760 ရုပ်ရှင်နာမည်က ဘာလဲ။ 1806 01:59:07,010 --> 01:59:09,010 - သခင်၊ နာမည်မရှိသေးပါဘူး သခင်။ - နာမည်မရှိဘူးလား။ 1807 01:59:09,552 --> 01:59:10,427 အမျိုးအစားကဘာလဲ။ 1808 01:59:10,927 --> 01:59:13,094 - ပန္ဒိယမ၊ - ဆရာ! 1809 01:59:13,677 --> 01:59:14,802 ထိတ်လန့်သည်းထိတ်ရင်ဖိုပါပဲခင်ဗျာ။ 1810 01:59:15,677 --> 01:59:16,885 - ထိတ်လန့်သည်းဖိုရုပ်ရှင်လား။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1811 01:59:16,969 --> 01:59:21,302 - အဲဒီလို့ဘာဖြစ်လို့? - လူတွေက သဘောကျတယ်။ 1812 01:59:22,094 --> 01:59:23,010 ဟုတ်လား? 1813 01:59:23,510 --> 01:59:24,844 အဲဒါကို မသိဘူး! 1814 01:59:26,260 --> 01:59:27,177 အထဲမှာ ဘာမှမရှိဘူး။ 1815 01:59:29,552 --> 01:59:31,427 ဖွင့်ကြည့်စမ်း။ သူတို့ ပစ်ထားတာကို ကြည့်ပါ။ 1816 01:59:33,344 --> 01:59:34,177 သခင်! 1817 01:59:34,302 --> 01:59:37,427 ဆရာက သီချင်းဆိုပြီး သတ်မှတ်ရင်တောင်၊ မပြင်ရသေးပါဘူး.. 1818 01:59:37,510 --> 01:59:42,344 အစ်ကို! မင်းရဲ့ ဇာတ်ကားတိုက ငါ့ရဲ့ ဇာတ်ကားပါ။ ၂ နှစ်အကြာတွင် ဇနီးဖြစ်သူနှင့် တွေ့ဆုံရသည့် အကြောင်းအရင်း.. 1819 01:59:42,802 --> 01:59:45,594 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် ဒါကိုကြည့်တယ်။ အရမ်းကြိုက်တယ်!။ ငါ့ကိုပြပါ။ 1820 01:59:46,969 --> 01:59:48,719 မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ 1821 01:59:53,135 --> 01:59:53,969 နောက်တစ်ခု။ 1822 01:59:56,635 --> 01:59:57,469 နောက်တစ်ခု။ 1823 01:59:57,760 --> 01:59:59,302 ဒါပါပဲ ဆရာ။ 1824 01:59:59,594 --> 02:00:02,260 ဒါပါပဲ။? နောက်ထပ် ကလစ်တစ်ခုတွေ့တယ်။ အဲဒီမှာ။ 1825 02:00:02,344 --> 02:00:04,469 မှတ်တမ်းတင်လိုက်တာပါ ဆရာ သစ်ပင်ကို တိုက်မိပြီး လဲကျသွားတယ်။ 1826 02:00:04,552 --> 02:00:07,552 ပြီးတော့ ငါ့လူရဲ့ခေါင်းပေါ်လဲကျသွားတာလား? ဒါဆို ငါမြင်ရမယ်! 1827 02:00:08,219 --> 02:00:10,052 ပြုတ်ကျတဲ့အခါ---ဘာလဲ။ 1828 02:00:10,760 --> 02:00:13,677 ပြုတ်ကျရင် သူကြောက်တယ်! အဲဒါကို မြင်ချင်တယ်။ 1829 02:00:37,760 --> 02:00:40,094 ဒီအကြောင်းကို မင်းဘာလို့ မပြောခဲ့တာလဲ။ ပန္ဒိယ၊ နံပါတ်တုတ်ကို ယူပါ။ 1830 02:00:40,177 --> 02:00:42,510 - သခင်၊ ငါ အဲဒါနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး သခင်။ - ဆရာ! 1831 02:00:42,594 --> 02:00:46,052 တံတားအောက်မှာ ဗီဒီယိုတွေ ရိုက်နေချိန်ပေါ့။ လူသတ်မှု မြင်ကွင်းတွေကို မှတ်တမ်းတင်ပြီးပါပြီ ခင်ဗျာ။ 1832 02:00:46,177 --> 02:00:47,552 ဒါကို မင်းအရင်က ဘာလို့ မပြတာလဲ။ 1833 02:00:47,635 --> 02:00:51,760 သခင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ YouTube ချန်နယ်တွင် ရရှိပြီးဖြစ်သည်။ Like နှင့် comment များတင်ချင်ပါသည်။ 1834 02:00:51,844 --> 02:00:53,760 သေဆုံးသူသည် သင့်မိသားစုမှဖြစ်သည်။ တစ်ယောက်ယောက်ရှိရင် ဒီပို့စ်ကို တင်မှာလား။ 1835 02:00:53,844 --> 02:00:55,635 - သင် ... လုပ်ပါသလား? - မဟုတ်ဘူး သခင်! ငါတို့အဲလိုမလုပ်ဘူး။ 1836 02:00:55,844 --> 02:00:57,510 - ပန္ဒိယမ၊ စောင့်ရှောက်လော့။ - ဆရာ! 1837 02:00:57,594 --> 02:01:00,094 - ဇာတ်ကားတိုဖြင့် ငရဲသို့။ အသီး! - မဒမ်၊ မလုပ်နဲ့။ 1838 02:01:01,552 --> 02:01:02,760 - နေကောင်းလား ဆရာ။ - မိုက်တယ်။ 1839 02:01:04,135 --> 02:01:06,635 အဲဒီ့မှာ အလောင်းကို တွေ့တယ် သခင်။ 1840 02:01:07,302 --> 02:01:10,469 သူ့ကိုတွေ့ရင်၊ အထောက်အထားအချို့ကို တွေ့ရှိနိုင်သည်။ 1841 02:01:12,385 --> 02:01:15,052 သိတဲ့သူ ! ဖမ်းရလွယ်တယ်။ 1842 02:01:21,019 --> 02:01:24,719 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 1843 02:01:25,344 --> 02:01:27,594 ကောင်လေး ငါတို့ကိုတွေ့ရင် ပြေးဖို့ကြိုးစားတယ်။ 1844 02:01:27,969 --> 02:01:28,927 ဆက်ပြီးနားထောင်ပါ! 1845 02:01:31,469 --> 02:01:34,635 "အဲဒီမှာ ရဲဝတ်စုံနဲ့ ဘုရားသခင် ကြွလာခဲ့တယ်" 1846 02:01:34,885 --> 02:01:39,302 02:06:53,427 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 1925 02:07:07,052 --> 02:07:10,094 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 1926 02:07:10,427 --> 02:07:13,802 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 1927 02:07:17,844 --> 02:07:20,052 လေးစားအပ်ပါသော ဆရာတော်၊ ကျွန်ုပ် ပေးပို့လိုက်ပါသည်။ ဗီဒီယိုကို ကြည့်ပြီးပြီလား။ 1928 02:07:20,510 --> 02:07:22,969 မင်းဂိမ်းကိုစပြီ... အခု မင်းအစ်ကိုကိုလည်း ဖမ်းသွားပြီ.. 1929 02:07:27,052 --> 02:07:28,427 လွှတ်လိုက်ပါ။ ပစ်မလား? 1930 02:07:29,094 --> 02:07:31,010 ငါ့ကိုပြောပါ သူဌေး! 1931 02:07:31,552 --> 02:07:34,885 လွှတ်လိုက်ပါ။ ပစ်မလား? 1932 02:07:35,010 --> 02:07:36,552 - ပစ်! - မကြားဘူး။ 1933 02:07:36,719 --> 02:07:37,777 ပစ်ဖို့ပြောတယ်! 1934 02:07:38,885 --> 02:07:41,094 သူက အစကတည်းက ဒုက္ခအကြီးကြီးပဲ။ 1935 02:07:41,177 --> 02:07:44,677 မခံနိုင်တော့ဘူး! ငါလည်း ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူ့ကို သတ်ဖို့ ကြံစည်နေတယ်။ 1936 02:07:45,094 --> 02:07:46,010 ညီအစ်ကို ချစ်ခြင်းမေတ္တာ။ 1937 02:07:46,927 --> 02:07:49,885 မလုပ်နိုင်ဘူး! သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ လျှို့ဝှက်ချက်ဟောင်းများကို သိသည်။ 1938 02:07:50,927 --> 02:07:52,010 သူသေရမယ်! 1939 02:07:52,635 --> 02:07:54,469 - ပစ်ပါ။ - အော်ဒါအတည်ပြုပါသလား။ 1940 02:07:54,552 --> 02:07:58,135 - ပစ်ဖို့ပြောတယ်! ထားပါ! - မင်းနဲ့ခဏစကားပြောပါ။ 1941 02:07:59,094 --> 02:08:01,344 Ravi မင်းက ငါ့အစ်ကိုကို ဘာလို့ ပစ်တာလဲ။ သိမ်းထားဖို့ ဆိုလိုတာလား။ 1942 02:08:02,510 --> 02:08:03,677 ရပ်တန့်ရန်ပြောပါ! 1943 02:08:03,760 --> 02:08:05,385 အစ်ကို၊ ပစ်ပါ။ Muttai Ravi! ဟုဆိုသည်။ 1944 02:08:06,052 --> 02:08:07,135 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 1945 02:08:07,760 --> 02:08:11,385 သခင်! အဲဒီလိုဆိုရင် သံသယဖြစ်မိတယ်။ အစီအစဥ်တစ်ခုခုရှိသလား။ 1946 02:08:11,469 --> 02:08:13,219 မပစ်ဖို့ပြောရင်... 1947 02:08:14,260 --> 02:08:15,510 သူသေချာတယ်။ 1948 02:08:16,427 --> 02:08:20,260 အခု ပစ်ဖို့ပြောတယ်... 1949 02:08:21,094 --> 02:08:22,594 ဒါ သူထင်တာပဲ! 1950 02:08:22,969 --> 02:08:26,677 Mutthai Ravi မှာ အစီအစဉ်မရှိဘူးထင်ပါတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူ့ကို မပစ်ရအောင်။ 1951 02:08:26,802 --> 02:08:27,969 ဆရာတော်၊ မင်းရဲ့ အစီအစဉ်က ဘာလဲ။ 1952 02:08:29,969 --> 02:08:32,927 ကျွန်တော့်အစီအစဉ်က သူ့အစ်ကိုပါ။ ဘာဆက်လုပ်ရမလဲပေါ် မူတည်.. 1953 02:09:32,177 --> 02:09:33,010 ဟေး! 1954 02:09:34,177 --> 02:09:35,677 - ဆရာ! - ဟေး! 1955 02:09:37,969 --> 02:09:40,260 - Marikondu၊ မင်းအတွက် ခက်သလား။ - အဆင်ပြေပါတယ်ဆရာ။ 1956 02:09:40,385 --> 02:09:42,719 - Dinesh၊ မင်းက သူ့ကို ဂရုစိုက်တယ်။ - ကောင်းပါပြီ ဆရာ။ 1957 02:09:43,385 --> 02:09:44,219 ဂျွန်! 1958 02:09:46,677 --> 02:09:49,094 သခင်! သခင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 1959 02:09:51,927 --> 02:09:54,469 ပုလဲကို ရိုက်တယ်။ စောင့်ရှောက်တယ်လို့ ပြောရင်၊ 1960 02:09:55,052 --> 02:09:56,219 မရိုက်နိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါသလား။ 1961 02:09:56,344 --> 02:09:59,635 မင်းပြောသမျှ ငါပစ်မယ်! 1962 02:09:59,719 --> 02:10:00,760 ခေါ်ဆိုမှုတွင်နေပါ။ 1963 02:10:01,552 --> 02:10:05,760 သခင်! သင်ဘာဖြစ်သွားတာလဲ ကျေးဇူးပြု၍ ထလော့။ 1964 02:10:06,052 --> 02:10:08,594 - ဆရာ! - မျက်လုံးဖွင့်ပါ သခင်။ 1965 02:10:08,677 --> 02:10:11,052 ဆရာတော်ပြောတာ နားထောင်ပါ သခင်။ ဆေးခန်းသွားရအောင် သခင်လေး။ 1966 02:10:11,135 --> 02:10:12,010 ဟေး! 1967 02:10:26,802 --> 02:10:27,969 Diwali ပြီးပါပြီ။ 1968 02:10:43,802 --> 02:10:46,385 - Ravi ဘယ်မှာလဲ - မလာနိုင်ဘူးလို့ပြောတယ်! 1969 02:10:59,344 --> 02:11:02,385 ဟေ့ မြန်မြန်ကြော်။ မင်းဘာလုပ်နေလဲ။ 1970 02:11:03,427 --> 02:11:04,385 ရာဗီ… 1971 02:11:05,135 --> 02:11:08,094 မင်းအစ်ကိုကိုလာကြည့်။ 1972 02:11:09,885 --> 02:11:11,135 ယူ၍ တွင်းထဲသို့ထည့်ပါ။ 1973 02:11:12,052 --> 02:11:12,927 အဲဒီလူမိုက်! 1974 02:11:13,469 --> 02:11:15,552 တရားရုံးကို သွားခိုင်းပါ။ 1975 02:11:16,885 --> 02:11:18,010 သူငါ့ကို ဂရုမစိုက်ဘူး! 1976 02:11:18,469 --> 02:11:20,594 ဒါဆို ငါဘာလို့လဲ? မျက်နှာကို နောက်ဆုံးအကြိမ် မြင်ဖူးသလား။ 1977 02:11:21,260 --> 02:11:22,219 သွားတော့ အဘိုး။ 1978 02:11:23,219 --> 02:11:24,135 သွား! 1979 02:11:28,635 --> 02:11:33,052 အစ်ကို၊ သူက မင်းရဲ့ မိသားစုထဲက တစ်ယောက်ပါ။ အသတ်ခံရရင် ငါတို့ သူ့ကို တစ်ခုခုလုပ်ပေးရမယ်! 1980 02:11:33,135 --> 02:11:35,635 သူ့မိဘတွေ မယားသေချင်နေတာ။ 1981 02:11:36,302 --> 02:11:37,135 သူတို့ကိုသတ်လိုက်ပါ သူဌေး! 1982 02:11:38,594 --> 02:11:41,510 ငါ့လက်ကို ဘယ်တော့မှ မိန်းမတွေကို မမြှောက်ဘူး။ 1983 02:11:44,260 --> 02:11:47,135 မျှော်လင့်ကြတယ်။ ဒီလိုမျိုး ဘာမှမလုပ်ရအောင်။ 1984 02:11:55,052 --> 02:11:56,010 အပြောင်းအလဲတစ်ခု။ 1985 02:11:57,135 --> 02:11:58,885 ဆရာ၊ ကျွန်တော်ကတော့ Mutthai Ravi ပါ။ ပြီးတာပဲ မောင်။ 1986 02:11:59,635 --> 02:12:01,510 အချိန်တစ်ခုပေးပါ။ ငါလည်း သူ့ကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်။ 1987 02:12:01,969 --> 02:12:03,760 ပြီးရင် မင်းငါ့ကို လွှဲပေးတယ်။ အော်ဒါမှာလို့ရတယ်နော် 1988 02:12:04,844 --> 02:12:06,552 အပြောင်းအရွှေ့အမိန့်သည် သင့်အတွက်မဟုတ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်အတွက်ဖြစ်သည်။ 1989 02:12:07,927 --> 02:12:10,510 ငါမင်းကိုထောက်ခံတယ်ဆိုတာ သူတို့သိတယ်။ 1990 02:12:10,677 --> 02:12:12,677 မင်းကို ဘာလို့ နှမြောကြတာလဲ ငါမသိဘူး! 1991 02:12:13,219 --> 02:12:14,927 သင့်မိသားစုနှင့်အတူ နောက်ထပ် ခဏလောက် အချိန်ဖြုန်းကြည့်ပါ။ 1992 02:12:16,969 --> 02:12:18,135 ငါ Thiruvannamalai သွားမယ်။ 1993 02:12:20,094 --> 02:12:23,427 အလျင်စလို၊ ကူညီပါ၊ ဖုန်းဆက်ပေးပါ။ 1994 02:12:24,760 --> 02:12:26,635 - ကောင်းပြီ သခင်။ - သတိထားပါ။ 1995 02:12:29,010 --> 02:12:30,344 - သခင်၊ တစ်မိနစ်။ -ဟုတ်လား။ 1996 02:12:31,969 --> 02:12:32,969 သင်၏လွှဲပြောင်းအမိန့်။ 1997 02:12:33,677 --> 02:12:35,177 မင်းကိုယ်တိုင် ငါ့ကို ငွေလွှဲအမိန့်ပေးမှာလား။ 1998 02:12:35,260 --> 02:12:36,094 သခင်! 1999 02:12:47,219 --> 02:12:49,469 မင်းကို ဘာလို့ နှမြောကြတာလဲ ငါမသိဘူး! 2000 02:12:49,760 --> 02:12:51,552 သင့်မိသားစုနှင့်အတူ နောက်ထပ် ခဏလောက် အချိန်ဖြုန်းကြည့်ပါ။ 2001 02:12:55,094 --> 02:12:56,302 - ဘယ်သွားမလို့လဲ။ - မသိဘူး။ 2002 02:12:57,344 --> 02:12:58,177 ဟေး! 2003 02:12:58,344 --> 02:13:01,385 ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို ပတ်ထားပါ။ ရဲသား nona မပြောနိုင်ဘူး! 2004 02:13:01,469 --> 02:13:02,302 ဝတ်ပါ။ 2005 02:13:03,010 --> 02:13:04,885 ဖေဖေ၊ ကြည့်ပါဦး ငါ့​ခြေ​ထောက်​​ရှေ့မှာ 2006 02:13:05,177 --> 02:13:07,094 မင်း ငါတို့နဲ့ ဘယ်သွားမလို့လဲ။ ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ! 2007 02:13:07,802 --> 02:13:11,135 ကျွန်တော်လည်း ဒီလိုပဲ မေးတယ်။ သူဘာမှမပြောဘူး! 2008 02:13:11,219 --> 02:13:12,802 ငါတို့ဘယ်သွားမလို့လဲ။ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 2009 02:13:13,177 --> 02:13:15,385 သူသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ဒုတိယမြောက်အဖြစ် ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ ဟန်းနီးမွန်းသွားမလား 2010 02:13:15,760 --> 02:13:18,010 - ရပ်! ဖေဖေ၊ မင်းက တနေ့တခြား ယုတ်မာလာတယ်။ 2011 02:13:18,469 --> 02:13:21,635 - Sumathi ကိုခေါ်ပါ။ - မင်း ငါ့ကို စောစောက ပြောသင့်တယ်။ 2012 02:13:24,469 --> 02:13:25,302 -သမီး... - အဖေ။ 2013 02:13:25,385 --> 02:13:26,802 အစ်ကိုနဲ့ စကားပြောချင်ရင် စကားပြောပါ။ 2014 02:13:27,177 --> 02:13:28,052 ဒီမှာ! 2015 02:13:28,885 --> 02:13:30,094 - စပီကာများကိုဖွင့်ပါ။ -ဟုတ်ပြီ! 2016 02:13:31,360 --> 02:13:33,010 Sumathi မင်းဘယ်မှာလဲ 2017 02:13:33,094 --> 02:13:34,594 ငါ မင်းကို တစ်ချိန်ချိန်မှာ ခေါ်ချင်ခဲ့တာ ! 2018 02:13:34,677 --> 02:13:35,844 မင်းဘယ်မှာလဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 2019 02:13:36,177 --> 02:13:39,594 ဟင်းသီး ဟင်းရွက်ဝယ်ဖို့ ဈေးကို ရောက်လာတယ်။ 2020 02:13:39,677 --> 02:13:41,760 အပိုလူ ၄ ယောက်နဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်များရယူပါ။ ငါတို့အဲဒီကိုရောက်နေပြီ။ 2021 02:13:42,427 --> 02:13:45,427 Surprise..လာမယ်လို့တောင် မပြောခဲ့ပါဘူး! 2022 02:13:45,635 --> 02:13:47,677 လွမ်းတယ် A ဒါနဲ့ ချက်​ချင်းလာချင်​တယ်​! 2023 02:13:47,760 --> 02:13:50,927 အဲဒါ ငါသိချင်တယ်! 2024 02:13:51,010 --> 02:13:54,719 ငါ မင်းကို ပြုစုဖို့ တစ်ယောက်ယောက်ကို ပို့နေပြီ။ Chandru ဟုခေါ်သော ကောင်လေးတစ်ယောက်။ သူလုပ်တာမဟုတ်ဘူးလား။ 2025 02:13:54,802 --> 02:13:56,385 သူ့ကိုယ်သူ ဂရုစိုက်တယ်.. 2026 02:13:56,677 --> 02:13:59,135 ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။ ငါ့ကိုလာတွေ့မှာမဟုတ်ဘူး.. 2027 02:13:59,219 --> 02:14:01,844 တခြားတစ်ယောက်နဲ့ လက်ထပ်ခဲ့တယ်။ အဲဒီလိုဆိုရင် မင်းငါ့ကို အမြဲလာတွေ့လိမ့်မယ်။ 2028 02:14:02,094 --> 02:14:03,844 သို့ဆိုလျှင် သင်နှစ်သက်ပါသလား။ 2029 02:14:04,385 --> 02:14:07,552 တကယ်မဟုတ်ဘူး။ 2030 02:14:08,135 --> 02:14:09,219 မင်းခင်ပွန်းနဲ့ရှိလား။ 2031 02:14:12,052 --> 02:14:14,594 - သူက ဒီမှာ။ - အသီးအရွက်တွေယူပြီး အိမ်အမြန်ပြန်ပါ။ 2032 02:14:15,094 --> 02:14:17,552 - သူ့ကို ဖုန်းပေးလိုက်ပါ။ - ဟေး! ခေါ်ဆိုမှု! 2033 02:14:47,927 --> 02:14:49,344 ဗိဿနိုး၊ မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။ 2034 02:14:49,427 --> 02:14:51,719 မတွေ့တာကြာပြီ .. နေကောင်းလား 2035 02:14:56,677 --> 02:14:57,677 ဆရာ... 2036 02:14:58,302 --> 02:15:01,094 Angamaly 7:30 Guruvayur ရထား။ 2037 02:15:02,052 --> 02:15:03,427 အချက်အလက် အတည်ပြုပါတယ်ခင်ဗျာ။ 2038 02:15:07,469 --> 02:15:10,510 ကိုချင်းဆိပ်ကမ်း၊ Kerala 2039 02:15:32,635 --> 02:15:33,469 အစ်ကို! 2040 02:15:34,344 --> 02:15:36,010 - အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား? - ဟုတ်ကဲ့။ 2041 02:15:36,302 --> 02:15:37,802 -သတိထားပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 2042 02:15:39,427 --> 02:15:41,010 အစ်ကို! 2043 02:15:44,510 --> 02:15:45,385 အစ်ကို! 2044 02:15:46,802 --> 02:15:48,844 ဤသည်မှာ သင်တောင်းဆိုသောအရာဖြစ်သည်။ ငွေနှင့်စာရွက်စာတမ်းများ။ 2045 02:15:58,802 --> 02:16:00,510 မဟုတ်ဘူး အစ်ကို။ - ထားပါ ။ 2046 02:16:00,885 --> 02:16:01,760 အစ်ကို! 2047 02:16:03,052 --> 02:16:05,427 ဟေ့ ယူပြီးတော့ အထဲမှာထည့်။ 2048 02:16:10,951 --> 02:16:17,951 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 2049 02:16:18,177 --> 02:16:20,760 ဘယ်သူလဲ? ငါမေးတယ် မင်းဘယ်သူလဲ 2050 02:16:22,635 --> 02:16:25,302 - မင်းမန္နကိုလိုချင်လား။ -မဟုတ်ဘူး ငါယောက်ျားကိုလိုချင်တယ်။ 2051 02:16:33,094 --> 02:16:34,885 လာပါ DSP ဆရာ။ 2052 02:16:37,760 --> 02:16:41,260 ဒါကိုကြည့်ပါ၊ ဒါက နှစ်ယောက်ကြား ပဋိပက္ခ။ 2053 02:16:41,344 --> 02:16:44,885 မပါဝင်ရအောင်။ အားလုံးထွက်ကြရအောင်။ 2054 02:16:48,427 --> 02:16:49,969 Anaconda! သတိထားပါ! 2055 02:17:17,760 --> 02:17:22,094 Batlagundu စျေးတွင်ဗုံးများ ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် ဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ 2056 02:17:22,302 --> 02:17:27,427 Dindical Muttai Ravi (ခေါ်) လွှတ်တော်အမတ် Ravi အိမ်ထဲမှာ တရားမဝင် ဗုံးတွေ ခင်းကျင်းထားတာ တွေ့တယ်။ 2057 02:17:27,594 --> 02:17:31,385 ဈေးကွက်ထဲမှာ ရနိုင်ပါတယ်။ လူတွေမှာ အကြောက်တရားတွေ ဖြစ်ပေါ်လာတယ်။ 2058 02:17:31,594 --> 02:17:34,302 ပေါက်ကွဲမှုတွင် လူနှစ်ဦးသေဆုံးခဲ့သည်။ 2059 02:17:34,385 --> 02:17:37,677 ထို့ကြောင့် Ravi Mantri ရုံးမှ ထုတ်ပယ်ခံရသည်။ 2060 02:17:37,760 --> 02:17:41,760 Ravi က ထွက်ပြေးပြီး အဖမ်းခံရတယ်။ ရဲက ယူမယ်လို့ ကြေညာတယ်။ 2061 02:17:45,594 --> 02:17:48,760 ကျွန်မအသက် ရှစ်နှစ်သားမှာ သံထည်အလုပ်ရုံတစ်ခုမှာ အလုပ်စလုပ်တယ်.. 2062 02:17:49,927 --> 02:17:51,885 နောက်တော့ ငါက အဖိုးရဲ့ ကြက်မွေးမြူရေးလုပ်ငန်းတွင် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ 2063 02:17:51,969 --> 02:17:54,844 လူတယောက်ရှိတယ်။ အက်ဆစ်ဖြင့်သတ်သည်။ 2064 02:17:55,135 --> 02:17:57,260 နောက်တော့ စိတ်ဝင်စားတယ်။ ပိုက်ဆံပေးပါတော့တယ်။ 2065 02:17:58,094 --> 02:18:01,135 ကျွန်တော် လူဆိုးဖြစ်လာပြီး MLA ဖြစ်လာတယ်။ 2066 02:18:01,844 --> 02:18:06,094 ဝန်ကြီးတစ်ယောက် စောင့်နေတယ်။ ဇိမ်ကျကျနေထိုင်ပါ... 2067 02:18:06,385 --> 02:18:10,469 ဒါပေမယ့် မင်းက ငါ့ကို ထပ်ပြီး သတ္တုအပိုင်းအစများကို စက်ရုံသို့ တွန်းပို့ခဲ့သည်။ 2068 02:18:11,010 --> 02:18:13,219 ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး! 2069 02:18:13,719 --> 02:18:18,177 မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းကို ဒီမှာပဲ အဆုံးသတ်လိုက်မယ်... 2070 02:18:19,927 --> 02:18:20,802 ဒီမှာ! 2071 02:18:23,844 --> 02:18:26,594 DSP၊ ငါမင်းကိုအခွင့်အရေးငါးခုပေးမယ်။ 2072 02:18:27,385 --> 02:18:28,260 ငါ့ကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 2073 02:18:29,552 --> 02:18:33,427 မဟုတ်ရင် ဆဌမ အားထုတ်မှု၌ ငါပြီး၏။ 2074 02:18:35,677 --> 02:18:36,510 Varen 2075 02:18:46,760 --> 02:18:47,677 တစ်ခု! 2076 02:18:51,635 --> 02:18:52,677 နှစ်ယောက်! 2077 02:18:54,135 --> 02:18:55,760 Varen 2078 02:19:03,177 --> 02:19:04,677 လူတော်တော်များများ မြင်ဖူးကြမှာပါ။ 2079 02:19:06,094 --> 02:19:07,427 နိုးပါကလေး 2080 02:19:09,260 --> 02:19:10,260 သုံး! 2081 02:19:15,927 --> 02:19:17,635 ကောင်းလိုက်တာ မောင်။ 2082 02:19:19,719 --> 02:19:20,802 လေး! 2083 02:19:33,802 --> 02:19:35,135 ငါး! 2084 02:19:36,010 --> 02:19:37,135 ပြီးပြီ။ 2085 02:19:40,969 --> 02:19:44,177 ပြီးပါပြီ၊ အခု ငါ့ဂိမ်းကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 2086 02:20:11,385 --> 02:20:12,219 အစ်ကို! 2087 02:20:14,469 --> 02:20:15,302 အဲဒါဘယ်သူလဲ။ 2088 02:20:15,844 --> 02:20:16,677 လက်ဖက်ရည်သောက်ခိုင်းတယ်။ 2089 02:20:18,844 --> 02:20:19,885 လက်ဖက်ရည်သောက်ရမလား။ 2090 02:20:31,802 --> 02:20:33,010 သောက်ပါ ခင်ဗျာ။ 2091 02:20:35,177 --> 02:20:37,219 ဒါက မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအရက်ပါ။ 2092 02:21:17,844 --> 02:21:19,219 ဟေး! 2093 02:21:25,635 --> 02:21:26,510 အစ်ကို! 2094 02:21:31,260 --> 02:21:32,927 အဆင်ပြေရဲ့လား ကလေး 2095 02:21:33,427 --> 02:21:34,260 ဟေး! 2096 02:21:34,284 --> 02:22:34,284 "ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် စာတန်းထိုးခြင်း။ Cineru.lk" ~ Shan Sasanga (Shana)~ ကိုယ်စား 2097 02:22:34,308 --> 02:23:34,308 နောက်ဆုံးထွက် Sinhala ရုပ်ရှင်များနှင့် ဇာတ်လမ်းတွဲများ စာတန်းထိုးများအတွက် Cineru.lk သို့ ဝင်ကြည့်ပါ။ 2098 02:23:39,760 --> 02:23:41,760 နောက်ထပ်နည်းနည်းရှိသေးတယ်! 2099 02:23:48,885 --> 02:23:50,302 - ဟေး! - Murugapandi လာပါ။ 2100 02:23:50,385 --> 02:23:53,094 မင်းက ငါတို့အတွက် အရာအားလုံးပဲ။ သူတို့ပြောပေမယ့် ဒီအကြောင်းကို ဘာကြောင့် မပြောတာလဲ။ 2101 02:23:53,177 --> 02:23:55,094 ဖေဖေ ဘယ်သူမှ မပြောဘူး.. 2102 02:23:55,177 --> 02:23:58,010 -မလိမ်ပါနဲ့-- - လက်ထပ်ပြီးခါစ ဇနီးမောင်နှံက စောင့်နေတယ်။ 2103 02:23:58,094 --> 02:23:59,927 စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ကောင်းချီးပေးကြလော့။ 2104 02:24:00,177 --> 02:24:02,052 - သူတို့ကို ကောင်းချီးပေးပါစေ။ - နေကောင်းအောင်နေ။ 2105 02:24:02,135 --> 02:24:03,135 ကောင်းကောင်းနေပါ။ 2106 02:24:04,219 --> 02:24:06,469 နေကောင်းပါစေသမီးလေး။ 2107 02:24:07,385 --> 02:24:09,552 သူက ငါ့အဖေပဲ။ အခုကြည့်။ 2108 02:24:09,844 --> 02:24:10,802 ပြောပါ အဖေ။ 2109 02:24:11,177 --> 02:24:16,302 ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေသား။ ဘုရားသခင် သိပ်ကောင်းချီးပေးပါစေသား 2110 02:24:16,469 --> 02:24:21,344 ဇိမ်ကျကျနေထိုင်ပါ သားလေး။